文化スポーツ観光省は5月20日、ホアン・ダオ・クオン副大臣がスオンリーラグーン漁業祭(ビンディン省クイニョン市ニョンリー村)の価値を保存・促進するプロジェクトを承認する決定書に署名したと発表した。
スオンリーラグーンの「ワング」祭りで「バ・トラオ」の歌を披露
写真:MH
このプロジェクトは、党と国家の伝統文化遺産保護政策を具体化し、持続可能な観光開発と新たな農村建設に貢献することを目的としています。漁業祭の儀式と民俗知識の復元と伝承を通じて、海の文化的アイデンティティを保全し、世代間の繋がりを築き、コミュニティ精神を広めることを目指しています。
漁祭の保存:海の文化的価値の促進
計画によれば、プロジェクトの主な任務は、スオン・リー・ヴァン・ダム漁祭の調査と調査、コミュニティに漁祭を実施するための知識と技術を教えるクラスの開催、漁祭での典型的な儀式の実践と遂行、儀式の実施のための設備と供物のサポート、地元の漁祭に関するドキュメンタリー映画、写真集、宣伝資料の作成などである。
スオンリーラグーンの漁師のクジラ崇拝文化
写真:ハイフォン
文化スポーツ観光省は、文化遺産局に実施の主導権を委任し、ビンディン省文化スポーツ観光局およびクイニョン市人民委員会と連携して無形文化遺産の調査を実施し、地域社会の現状を評価して保全活動に役立てるよう指示しました。また、実施に参加する職人や祭り関係者のリストを作成し、同時にスオンリーラグーン漁祭りの独自の文化的価値を促進するための具体的な解決策を提案する予定です。
このプロジェクトは2025年の第2四半期と第3四半期に実施される予定です。
スオンリー・ヴァン・ダム漁業祭は、古くからニョンリー村の漁業コミュニティにとって精神的な支えであり、ナム・ハイ・ダイ・トゥオン・クアン(南海大鉾泉)とも呼ばれる鯨崇拝と結びついています。この祭典は、独特の文化的・歴史的価値を持つだけでなく、海と共存する哲学と、漁師たちの守護神への感謝の気持ちを深く表現しています。
オン族の行列、バ・トラオの歌唱、海を崇拝する儀式などの伝統的な儀式は、信仰の美しさを反映するだけでなく、団結とコミュニティの結束の精神を象徴しています。
スオンリーヴァンダム漁祭を保存することは、独特の文化的価値を保存することを目指すだけでなく、クイニョン市とビンディン省全体の文化的および精神的な観光の発展のハイライトを創出することにも貢献します。
チュオン・ルイ・ビン・ディン遺跡3か所の考古学的発掘調査
さらに、ホアン・ダオ・クオン副大臣は、チュオン・ルイ・ビンディン遺跡(ビンディン省アンラオ地区)の3か所で考古学的発掘を許可する決定書に署名したばかりである。
これを受けて、ビンディン省博物館は南部社会科学研究所と連携し、5月23日から6月30日まで、チュオンルイビンディン遺跡の3か所で発掘調査を行う。H4発掘地点(アンフン村4番村)面積68㎡(発掘坑2つ)、ドンハム発掘地点(アンフン村5番村)面積96㎡(坑4つ)、アンクアン発掘地点(アンクアン村2番村)面積36㎡(坑3つ)。
ビンディン長城の壁の一部
写真:HP
発掘調査の責任者は、グエン・カイン・チュン・キエン氏(南部社会科学研究所)です。発見された遺物は、紛失や損傷を防ぐため、ビンディン省博物館と省文化スポーツ観光局によって管理・保護されます。発掘調査終了後、現地は遺物の保存と価値向上のための計画について、文化スポーツ観光省に報告書を提出する予定です。
アンラオ地区とホアイニョン町を通るチュオンルイビンディン川の区間は長さが14キロを超え、 クアンガイからビンディンまで伸びる全長127キロのチュオンルイ川システムの重要な部分です。
出典: https://thanhnien.vn/bao-ton-le-hoi-cau-ngu-van-dam-xuong-ly-de-phat-trien-du-lich-185250520132857029.htm
コメント (0)