第30回ゴールデンアプリコット賞投票：男女舞台俳優、コメディアン - 勝敗はなかなか決まらない

今年のドラマ、改革オペラ、コメディにおける男女俳優の競争は非常にエキサイティングだ。

第30回マイヴァン賞芸術評議会2024の副会長である人民芸術家のトラン・ミン・ゴック氏は、今年は新作の数が例年よりもはるかに多く、特に2つの演劇祭（ホーチミン市）とカイルオン（ カントー市）を通じて、演劇と役柄の質が大幅に向上したと語った。

俳優 - 勇気、感情

2024年の投票ラウンドの上位4名には、功労芸術家タン・ロック氏、功労芸術家ヴォ・ミン・ラム氏、芸術家ホアン・ハイ氏、チュオン・ハ氏が含まれています。

昨年、タン・ロック氏がミュージカル『Giang Huong - Late Night Stage』で足跡を残したのなら、今年、同じくティエンダン・ステージで上演された演劇『Theatre Ghosts』の演出家としての役割は、タン・ロック氏の衰えていない力強さを証明するものとなる。

功労芸術家タン・ロック

彼のように、演出家と主演という二つの役割を完璧にこなせるアーティストは稀有だ。タンニエン新聞のホアン・キム記者はこう評した。「タン・ロックは自身の内面の強さを示すと同時に、周囲の脇役たちを輝かせ、正しい軌道に乗せる触媒的な存在でもある。タン・ロックの存在は、彼独自の方法で、劇の理念を明確かつ驚くほどに反映している。」

ジャーナリストのキャット・ヴー氏は、タン・ロックが二役をこなしながらも、キャラクターの魂と個性を失っていないと考えている。「芸能界やショービジネスの舞台裏は常に噂で溢れています。タン・ロックの役は視聴者の心に多くの興味深いものを残しました」と、ジャーナリストのキャット・ヴー氏はコメントした。

「功労芸術家タン・ロック氏は舞台空間を自在に操り、観客との魅力的な交流を生み出します。彼の真摯な芸術家精神は、彼が演出・美術監督した演劇の質を常に高めています」と功労芸術家カ・レ・ホン氏は述べました。

人民芸術家のチャン・ミン・ゴック氏は、タン・ロック氏がこの劇に必要なあらゆる要素を洗練させ、洗練されたレベルに到達させたと述べている。そのため、観客は劇に熱狂し、ティエンダン劇場はますます多くの観客で賑わっている。

功績ある芸術家ヴォー・ミン・ラム

人民芸術家フォン・ロアン氏は、功労芸術家ヴォー・ミン・ラム氏について、バイ・ドン氏の役（演劇「Nguoi ven do」）は大胆な印であり、この芸術家が絶えず磨いてきた才能を証明するものだと語った。

「これは演じるのが非常に難しい役です。ホア・ハー監督はヴォー・ミン・ラムに良い役を演じる機会を与えてくれました。彼は一つ一つの演技に心を込めて、歌とセリフ一つ一つで観客に深い感動を残しました。2024年のカイルオン演劇祭で、彼は金メダルを獲得するにふさわしい演技でした」と人民芸術家フォン・ロアンは語った。

作曲家のホアン・ソン・ヴィエットは、この役が功労芸術家ヴォー・ミン・ラムの新たな飛躍を示すものであり、老若男女問わず、あらゆる役柄を魅力的に演じ、キャリアの多様化を証明しているとコメントした。「故タン・ドゥオック氏の創作を受け継ぎながら、ヴォー・ミン・ラムはバイ・ドンというキャラクターを非常に独特な方法で演じています。彼の身振り、歌詞、表情の全てが、革命に心から従う忠誠を誓う国民の毅然とした姿を醸し出しています」と作曲家のホアン・ソン・ヴィエットは述べた。

3年連続でノミネートされているホアン・ハイは、これまでマイ・ヴァン像を授与されたことがありませんでした。今年は、レ・ヴァン・ズエット役（ホア・ハ演出「9つの死刑を背負う人」）を演じるにあたり、ホアン・ハイはチャンスが訪れることを願っていました。チャン・チュック演出家は、「ホアン・ハイは常に勤勉で、学ぶことに熱心です。ハイの役はベトナムの歴史上の人物であり、愛国心を広める役です。彼の歌い方や演技は、非常に自信に満ち、魂がこもっています」とコメントしました。

アーティスト ホアン ハイ

文化新聞の記者トゥイ・トラン氏は、レ・ヴァン・ズエット役のホアン・ハイが成熟した演技を見せたと評した。時折、少し疲れた様子も見られたが、彼は役を完璧にこなし、非常に完璧な立ち居振る舞い、威厳に満ち、そして優しさに満ち、国と国民に献身的な姿勢を見せた。

ホアン・ハイは努力の甲斐あって、2024年の全国カイルオン・フェスティバルで金メダルを獲得しました。これは、この若手俳優にとって、俳優としてのキャリアをさらに追求するモチベーションとなっています。

グエン・ティ・ミン・タイ准教授も、ホアン・ハイが私財を投じてこの演劇をフェスティバルに持ち込み、見事に金メダルを獲得した努力を称賛しました。ジャーナリストのホアン・キム氏は、ホアン・ハイが登場人物の運命を明確に表現し、レ・ヴァン・ドゥエット役は観客の心に不安を消し去り、楽観と誇りをもたらしたと評しました。

ディレクターの功労芸術家グエン・コン・ニン氏は、感情豊かな役柄と演技の進歩により、芸術家のホアン・ハイ氏が今年の投票ラウンドにノミネートされるに値すると考えています。

ティエンダン劇場の舞台「運命の渡し場」で教師役を演じた俳優チュオン・ハーについて、マイ・ヴァン賞審査委員会のメンバーは皆、彼を称賛した。「この若手俳優は、この舞台の『天灯』を明るく照らすのに貢献したと思います。この役柄を通して、若い観客に舞台への愛が広がっています。チュオン・ハーは演技に深みがあり、将来、より大きな役柄に挑戦できる可能性を秘めています」と功労芸術家カ・レー・ホン氏は述べた。

女優チュオン・ハ

人民芸術家のフォン・ロアン氏は、「ティエン・ダンの演劇を観ていて、この若者の役柄の多くを知っています。ハさんはそれぞれの役柄に非常に熱心に取り組んでおり、今回の教師役は難しい役柄でしたが、観客を魅了しようと努力しました」と称賛した。

女優: Le Khanh - Tu Suong 「競争」

第30回マイ・ヴァン賞の投票で上位2位に入ったのは、興行収入に最も影響力のある女優2人です。女優レー・カーン（バク・トゥー・ハー役、ティエンダン劇場「運命の渡し舟」）と功労芸術家トゥ・スオン（チン・ティ・ゴック・ルー役、ティエンロン劇場「ロン・フン・キー・タイ」）です。

女優レー・カーン

「レー・カーンは、特に母親役という役柄において、登場人物の個性を感情豊かに演じきり、非常に深い演技を見せました。運命の渡し船に乗船したバク・トゥ・ハの極めて複雑な心理に、観客は胸を締め付けられる思いをしました。彼女はこの役柄を通して観客を魅了したのです」と人民芸術家のトラン・ミン・ゴック氏は評しました。ジャーナリストのホアン・キム氏は、「レー・カーンは非常に優雅な演技を見せ、登場人物に深みと豊かな感情を吹き込んでいます」と付け加えました。

功労芸術家コン・ニン氏によると、レー・カン氏がティエンダン劇場に出演するメリットは、彼女が多様な役柄を演じ、それぞれの役柄に独自の魅力があり、非常に独特な個性を生み出していることです。特にバク・トゥ・ハー役は、レー・カン氏ならではの得意分野です。

功労芸術家トゥ・スオン

MCのクイン・ホアは、「トゥ・スオンの『ロン・プン・キー・タイ』での役柄は素晴らしい。彼女の真摯な芸術精神が光る役柄は、現代の若い俳優にとって貴重な教訓となるだろう」とコメントした。

コメディアン：人々を笑わせる3つの顔

投票ラウンドでは、最後の最後までトップ 3 のコメディアンが競い合っています。彼らは、Tu Long、Lam Vy Da、Le Duong Bao Lam です。

芸術評議会メンバーのチャン・チュック監督は、プログラムシリーズ「Anh trai qua ngan cong thorn」に出演した人民芸術家トゥ・ロンは、競い合う若者たちを結びつける若々しい即興を生み出し、非常に魅力的だったとコメントした。

人民芸術家トゥ・ロン

「『Drum Rice』という曲で彼は観客を熱狂させ、このプログラムへの熱狂を巻き起こし、彼のパフォーマンスを見ることを楽しんでもらいました。彼はエネルギーに満ち溢れ、このプログラムを新鮮で、たくさんの面白い笑いで満たしてくれました」とチャン・チュック監督は語った。

女優ラム・ヴィ・ダ

ジャーナリストのホアン・キム氏は、ラム・ヴィ・ダーが演じた「破れた絹糸」のルー役は役柄に非常に合っていたと称賛した。「ラム・ヴィ・ダーにとって、若い頃から老年期に至るまで、この役は決して難しいものではありませんでした。彼女の演技は、誠実な人柄、先祖の功績への情熱、そして伝統演劇を継承する若い世代を支えるために生きることと死ぬことをいとわない人柄に、人々の共感を呼ぶのです。」

映画やゲーム番組での活動を経て、フイン・ラップは舞台に復帰し、印象的な作品の創造に貢献しました。「彼の役は運命と結びついているので、観客を笑わせ、泣かせ、キャラクターに共感させるのが得意です」とジャーナリストのホアン・キムは評しました。

俳優レ・ドゥオン・バオ・ラム。（写真はキャラクター提供）

チャン・チュック監督は、番組「1泊2日」に出演したレ・ドゥオン・バオ・ラムについて、「バオ・ラムの演技には、同じことを繰り返すのではなく、進歩が見られます。彼のコメディの才能で、バオ・ラムはとても優雅に笑いを誘います」とコメントしました。

出典: https://nld.com.vn/bau-chon-giai-mai-vang-lan-thu-30-nam-nu-dien-vien-san-khau-dien-vien-hai-kho-phan-thang-bai-196241208202201476.htm