ベンハイ川の両岸は

ベンハイ川の両岸を結ぶヒエンルオン橋 - 写真: HOANG TAO

1954年のジュネーブ協定後、北緯17度線に位置するベンハイ河が国の境界線となりました。ベンハイ河北岸のビンリン地域は、北側と共に完全に解放され、社会主義建設と南側解放のための闘争という二つの戦略的任務を遂行しました。ベンハイ河南岸のクアンチ地域は、南側と共に、米国の新たな植民地となりました。

そのため、ベンハイ川は20年以上もの間、国を二分してきた苦しみを目の当たりにする場所となりました。愛国心と勇気、そして粘り強さの精神をもって、国境両岸の軍隊と人民は賢明かつ断固として戦い、土地に留まり村を守るために命と財産を犠牲にする覚悟で戦い、1975年春の大勝利に貢献しました。ベンハイ川にかかるヒエンルオン橋は、ベトナム革命の英雄的行為の美しい象徴です。

祖母は生前、ある女性の話を聞かせてくれました。夫は対仏戦争で殉教し、一人息子はベンハイ河を渡って北へ向かったのです。祖父と3人の弟妹はフランス植民地主義者との戦争に加わり、次々と犠牲になりました。16歳の叔父は、敵が家族に犯した罪への怒りから家を飛び出し、北の国境を越えて行きました。

だから、祖母は毎日午後、ヒエンルオン橋の南岸へ行き、一人息子を待ちました。祖母は、離別の痛みを体現したベトナム人女性の勇敢な意志の体現者でした。彼女は自らの感情を抑え、ベンハイ川南岸の集落に住む多くの母親や妻たちと共に、幹部を静かにかくまう勇気ある行動に出たのです。敵の悪意ある策略にも屈せず、毅然とした態度で勇敢に立ち向かい、祖国の解放と統一のために資金と労力を捧げました。

ベンハイ河の南岸に位置するチュンハイ社は、私の母方の親戚の多くがアメリカ傀儡政権の厳しい支配下で暮らしていた場所です。当時、チュンハイ社は敵が共産党に対する防衛線を築くために勢力を集中させた地域であり、同時に北への攻撃の「踏み台」でもありました。だからこそ、チュンハイ社の軍隊と人々は勇敢に立ち上がり、困難と激しさを乗り越え、南部解放と祖国統一のための闘争において党の指導への強い信念を貫いたのです。

ベンハイ川の両岸は

ヴィンリン県ヴィンソン村でのブラックタイガーエビの養殖 - 写真：NK

祖国を守るために米国と抗戦していた時代、ベンハイ河両岸の人々の暮らしは困難で物資が乏しいだけでなく、敵の陰険な策略にも直面しなければならなかったと言わざるを得ません。しかし、祖国統一から50年が経った今日、ベンハイ河両岸の村々は繁栄し、活気に満ちており、かつての戦場が力強く復興している証となっています。特に近年、ビンリン県とジョーリン県のベンハイ河両岸の地域は、投資と開発の面で注目を集めています。

特に、交通システムや灌漑設備といったインフラ整備は、農水産業の発展に大きく貢献し、高い経済効率をもたらします。例えば、ビンリン県ビンソン村とジオリン県チュンハイ村では、クルマエビや汽水魚の養殖への投資により、毎年数百億ドンの収益を生み出しています。

チュンハイ村人民委員会のレ・ヴァン・ソン委員長は、村の総耕作面積は1,600ヘクタールを超え、そのうち785ヘクタールは主に稲作で、1ヘクタールあたり60クインタル（約1.5トン）、年間生産量は47,100トンに達したと述べた。残りの土地では、トウモロコシ、キャッサバ、落花生、野菜、ゴム、胡椒、そして安定した収入をもたらす水産物の養殖が行われており、住民の生活の質の向上に貢献している。特に、村は現在、2025年から2035年までの計画作業を完了しており、建設と開発の基盤を整え、早期に先進的な新農村水準を達成する村となることを目指している。

ベンハイ川の両岸は

ビンリン地区のヒエンタインコミューンで栽培されているコショウ - 写真: NK

ベンハイ川の北岸の対岸、ヴィンリン県ヒエンタン村は、外国の侵略者に対する抵抗戦争において、常に勇敢で揺るぎない意志を示しました。国が統一された後、ヒエンタン村の人々は労働生産においてより強い意欲を持つようになりました。

現在、ヒエンタン村では、米、ピーナッツ、トウモロコシ、ジャガイモ、サトイモ、キャッサバなどの農作物への投資・育成に加え、年間110ヘクタールに及ぶ水産養殖も推進しています。そのうち、淡水魚は約40ヘクタール、シロエビは約21ヘクタール、クルマエビは約50ヘクタールです。さらに、180ヘクタール以上の胡椒（収穫量30トン/ヘクタール）、約350ヘクタールのゴム（ラテックス収穫量5.5トン/ヘクタール）の開発にも注力しています。多様な作物と家畜の育成により、住民は高い安定した収入源を確保しています。近年、住民の生活の質は向上しています。

経済発展のおかげで、ベンハイ川両岸の人々の生活は大きく改善されました。広々とした住宅が建てられ、道路はコンクリートでしっかりと舗装され、公園などの公共事業は社会資本によって整備され、文明的で近代的な村の様相を呈しています。50年にわたる建設を経て、ベンハイ川両岸に位置する歴史的な土地は大きく変貌を遂げました。

ホー・グエン・カ

出典: https://baoquangtri.vn/bay-gio-doi-bo-ben-hai-nbsp-193362.htm