古い発電所を文化芸術の中心地に変える

文化体育観光部は、首都西部にあるソウル発電所の廃止された２基を２０２５年までに文化芸術センターに転換すると発表した。

聯合ニュースによると、ソウル発電所（旧称：唐人里発電所）は1930年に操業を開始した歴史豊かな場所だ。

2019年までに、インフラの老朽化と都市景観への懸念から、発電所は地下に移設されました。地上部分は公園として接収され、4号機と5号機は稼働を停止したものの、「発電所の産業遺産を偲ばせるもの」として残されています。

聯合ニュースは韓国文化体育観光部の情報を引用し、ユニット4は2つのギャラリー、劇場、アーティストの作業場を備え、文化芸術活動の拠点として改修されることを確認した。

5号機は、原発の歴史を訪問者に感じてもらうため、「元の構造を最小限に変更」した教育スペースに改装されます。一方、4号機と5号機の屋上は、漢江の景色を楽しめる広々とした広場に改装されます。

韓国文化体育観光部は、この構想が英国ロンドンのテムズ川沿いにある、廃墟となった発電所を改装したテート・モダン美術館から着想を得たものであることを確認し、新しい芸術文化センターは単なる韓国版テート・モダンではないと断言した。「タンインリ・センターは、あらゆる芸術の創作、公演、展示を可能にする、ユニークで現代的な多目的文化空間です。芸術文化にとって新たな魅力的な目的地となるでしょう」とパク・ボギュン大臣は宣言した。

ヴィン・アン

韓国の学者はホーおじさんの人道主義的思想を称賛している

ホー・チミン主席の生涯と功績は、何世代にもわたるベトナム国民にインスピレーションを与えただけでなく、多くの韓国の教授や学者の心にも響きました。ホー・チミン主席生誕133周年（1890年5月19日/2023年5月19日）を記念して、草堂大学国際学部のイム・ジンホ教授が、ホー・チミン主席に関する研究と、ホー・チミン主席に関する著作の翻訳計画について発表しました。

韓国、日本を再び優先貿易リストに載せる

聯合ニュースによると、韓国産業通商資源省は4月24日、両国の経済・外交関係の改善に向け、日本を貿易優遇措置を享受する「ホワイト国リスト」に復帰させたと発表した。

ソース: https://www.qdnd.vn/quoc-te/doi-song/bien-nha-may-dien-cu-thanh-trung-tam-van-hoa-nghe-thuat-728719