財務省は、余剰公有財産の取り扱いについて地方自治体が積極的に連携するよう推奨している。

(Chinhphu.vn) - 中央政府からの度重なる指示にもかかわらず、ハティン省では合併から5年が経過した現在も数十の村役場が依然として放置されたままとなっている。財務省は、余剰公有財産の取り扱いが規則に従い、迅速に、そして最新の改正法に基づいて行われるよう、各地方自治体に緊密な連携を要請した。

ハティン省の旧ロックハ地区のプロジェクト

ベトナムネット紙の記事によると、国会常任委員会の決議819号を5年間実施した結果、ハティン省は12の郡、町、市の80の社町レベルの行政単位を統合し、34の新しい行政単位を設置し、46の社町を削減した。

しかし、合併後、数十の旧コミューン本部が放棄され、使用されなくなりました。この状況は2020年から現在に至るまで続いており、その多くは管理・維持管理の不足により深刻な劣化が見られます。

多くの中央省庁や支部からの注意と指導にもかかわらず、ハティン省財務局は、省がこれらの廃墟となった本社ビルを未だ完全に処理できていないと報告した。 財務省がハティン省人民委員会に送付した文書によると、「主な理由は、公営住宅や土地の取り扱いに関する指導令が絶えず改訂・補足されているためです。特に、新たな規則では、これらの廃墟となった本社ビルは売却できなくなりました。」

上記内容について、公共資産管理局（財務省）はハティン省財務局に文書を送付し、政府指導者の指示に従い、関係機関と連携してハティン省人民委員会に報告し、公共資産に関する法律に従って余剰住宅や余剰土地を緊急に処理するよう要請した。

さらに、財務省は、ハティン省を含む地方自治体に対し、使われていない、有効に使われていない、あるいは間違った目的で使われている公共資産を処理するための計画を指導する文書を継続的に多数発行している。

廃墟となった本社ビルを処理できないのは、規制が絶えず変更されているためだとする現地からの指摘に対し、財務省はこれが事実であると断言しました。2024年8月1日に2024年土地法が施行された後、政府は2025年1月1日付の政令第03/2025/ND-CP号を公布し、公有地に付随する資産には売却形態を適用できないことを明確に規定しました。したがって、売却計画の承認決定後であっても、計画調整、開始価格の決定などの手続きが完了していない場合は、計画を変更する必要があります。

財務省は、オークションプロセスが適切でなくなるまで待ち続けるのではなく、ハティン省人民委員会が関係部署に指示して、管理および開発のために事業機能を持つ組織、土地基金開発組織に回収、譲渡、または割り当てるなどの再配置計画を迅速に策定することを推奨します。同時に、土地法に従って土地の割り当てまたは土地のリースを検討する必要があります。公共資産の取り扱いは、リソースの効率的な管理の要件であるだけでなく、政府と首相が指示文書で繰り返し強調してきた倹約と無駄遣い防止の精神を示すものでもあります。ただし、効果的な実施には、レベル、セクター間の緊密な調整、そして特に地方自治体の政治的決意が必要であると財務省は考えています。

ハティン省の現状から、行政機構の再編作業において重要な要件が浮上しています。合併当初から具体的な再利用計画が策定されていなければ、合併後の本部施設の廃墟化といった問題は、長期的な影響を及ぼし続けることになります。

以前、ハノイ市人民委員会と協力して機構や行政ユニットの合理化を進めるにあたり、本部、プロジェクト、業務の配置、レイアウト、取り扱い方を検討する作業部会の作業セッションにおいて、ブイ・ヴァン・カン財務副大臣は次のように明言した。「公共資産の管理と使用は、『公共資産の管理と使用に関する法律』および政令67号によれば通常の活動です。しかしながら、多くの地方において最近、郡や町レベルで合併が行われた結果、余剰資産の額が非常に大きくなり、所管官庁からの指導と調整に対する要求が高まっています。」

首相は、事態を積極的にコントロールするため、公共資産の目録に関する決定第23号を公布し、続いて指令第1号および第2号を公布した。実施段階に入ると、首相は引き続き政府指令第68号および第80号を公布し、政治局および書記局からの指示の実施を明記し促進した。

特に、グエン・ヴァン・タン党書記兼財務大臣も省・市の党書記、中央省庁や支部の指導者に文書を送り、地方における実施プロセスに細心の注意と指導を求めた。

ミン氏

出典: https://baochinhphu.vn/bo-tai-chinh-de-nghi-dia-phuong-tich-cuc-phoi-hop-xu-ly-tai-san-cong-doi-du-102250610181225123.htm