鉄道高架建設のための敷地造成のための資金を手配する

ビンクイ村（タンビン県）を通る国道14E号線の鉄道高架の展望図。写真：プロジェクト管理委員会4

政府文書第253号は、省人民委員会が、タンビン区を通る国道14E号線の改修および改良プロジェクトにおける鉄道高架工事の影響を受ける世帯に対する事前の補償および用地整地費用に関する2025年1月6日付文書第5号タンビン区人民委員会の提案（この文書はベトナム道路管理局およびプロジェクト管理委員会第4号に送付された）と、国道14E号線の拡張に対する補償および用地整地の範囲に関する2024年12月9日付政府文書第5025号運輸局の提案を検討した後に発行された。

クアンナム省人民委員会は、用地の整地を容易にし、人々の合意を形成するために、2021年9月1日付の決定第1454号で首相が承認した2021年～2030年の道路網計画と2050年までのビジョンに基づき、鉄道高架エリア（道路の中心から両側15.7メートルずつ）における影響を受ける世帯の土地回収、補償、支援、用地の整地および移住の政策に同意した。

世帯、組織、個人が全域にわたる土地収用および補償を申請する場合は、省人民委員会の2024年11月19日付公式通達第8988号の規定に従って、補償、土地の回収、回収後の土地収用および補償区域外の地域の管理および使用の組織に関する方針について合意する。

ビンクイ村の国道14E号線と南北鉄道を結ぶ踏切における現在の交通状況は、常に交通安全に対する潜在的なリスクをもたらしている。写真：CT

現在、タンビン区人民委員会は、鉄道高架工事の現場を緊急かつ断固として引き渡し、可能な限り早期に引き渡すよう取り組んでいます。クアンナム省人民委員会は、ベトナム道路管理局と第4プロジェクト管理委員会（ベトナム道路管理局）に対し、上記の方針に基づき補償および用地の整地作業を実施することに同意し、タンビン区人民委員会が被災世帯への878億ドンの支払いを手配できるよう、資金の調達に留意し、速やかに資金を手配するよう勧告します。

プロジェクト管理委員会第4部は、まもなく書類手続きを完了し、所管官庁に設計の調整と補足を報告し、鉄道高架区間の両側の道路を5.5mに拡幅する方向で建設します。残りの区間は、歩道、樹木、同期照明のシステムに投資し、清潔で美しい景観を創出することで、人々の計画への同意と遵守を促進します。

タンビン区人民委員会は、2024年11月19日付官報第8988号および2024年12月31日付官報第10333号における省人民委員会の指示に従い、補償作業を速やかに完了し、工事の進捗を確実にするために、プロジェクト管理委員会4に現場全体を引き渡すよう、ベトナム道路管理局および第4プロジェクト管理委員会と積極的に連携・協力しています。

出典: https://baoquangnam.vn/som-bo-tri-kinh-phi-giai-phong-mat-bang-thi-cong-cau-vuot-duong-sat-tren-quoc-lo-14e-3147434.html