歌手ダム・ヴィン・フン、9か月の公演禁止にもかかわらずまだ公演を続けている？

歌手ダム・ヴィン・フン、“奇妙な”バッジを付けた衣装のため9ヶ月の公演禁止

歌手ダム・ヴィン・フンは、ホーチミン市人民委員会から9か月間の公演禁止と2,750万ドンの罰金を含む行政処罰の決定を受け、650万人のフォロワーを持つ自身のファンページへのコメントをブロックした。

ファンページ（所有者の青いチェックマーク付き）の多くの投稿の下で、ネットユーザーが、彼が9か月間公演禁止になった事件についてコメントして嘲笑していたことを考えれば、ダム・ヴィン・フンのこの行動は理解できる。

5月4日に行われた「星を灯した日」という番組で、男性歌手が「奇妙な」バッジを着けている画像が、否定的なコメントとともに再び掘り起こされた。

7月18日、ファンページにダム・ヴィン・フンがアメリカで公演する「ボレロ・ラバー」のポスターが掲載されました。7月13日に開催されたこの音楽ナイトには、トゥ・ミー、ジャン・ホン・ゴック、バッハ・コン・カンといった歌手が参加しました。

さらに、ダム・ヴィン・フンは7月14日、18日、20日にも主にアメリカでの公演スケジュールを更新しました。このスケジュールから、ダム・ヴィン・フンの公演スケジュールは以前から決まっていることから、今後も公演を続けるのではないかとの憶測が広がっています。

9か月間の公演禁止という突然の行政処分は、歌手ダム・ヴィン・フンの仕事スケジュールにある程度影響を与える可能性がある。

歌手ダム・ヴィン・フン氏も、契約金を支払いたくないのであれば仕事のスケジュールをこなさなければならないため、「難しい」立場にあるのではないかとの意見が多く聞かれる。一方、ホーチミン市人民委員会の懲罰決定によると、歌手ダム・ヴィン・フン氏は決定を受け取った後、直ちに懲罰に従わなければならない（7月16日にメディアで公表）。

歌手ダム・ヴィン・フンの一挙手一投足が注目されている。

そのため、歌手ダム・ヴィン・フンのこの時期の行動は一挙手一投足に注目が集まっています。ネットユーザーの間では、ダム・ヴィン・フンは国内の舞台以外では9ヶ月間公演禁止処分を受けたと見られています。

したがって、海外の舞台であれば、罰則決定の範囲外となるため、ダム・ヴィン・フンは依然として公演を行うことができます。

この推測はある程度合理的であり、現時点ではダムヴィンフンに対する解決策であると考えられていますが、複雑な世論も生み出しています。

「ベトナムで9ヶ月間歌を休んでいるのに、海外のステージで歌い続けるとなると、ダム・ヴィン・フンへの観客の愛着が薄れてしまうのではないか。それは意地悪で、ずる賢い罰だ」という意見も多い。しかし、これらはすべてネットユーザーの推測に過ぎない。

歌手ダム・ヴィン・フン氏は、メディアの質問にもかかわらず、罰金について今のところコメントしていない。ホーチミン市人民委員会は、2024年5月にホーチミン市で開催されたライブショー「私が星を灯す日」で「奇妙な」バッジを着用していた事件を受け、フイン・ミン・フン氏（歌手ダム・ヴィン・フン氏）に対し行政罰金を科す決定に署名していた。

ホーチミン市文化スポーツ局芸術評議会は6月12日の審査の結果、フイン・ミン・フン氏が胸にアクセサリーが付いた衣装を使用して観客の前でパフォーマンスしたことは、良き慣習に反する衣装、言葉、音、画像、動作、表現手段、パフォーマンス形式、行動を用いた舞台芸術の行政違反であると判断した。

2021年3月29日付政府文化・広告分野における違反に対する行政制裁に関する政令第38/2021/ND-CP号第11条第5項b項に基づき、フイン・ミン・フン氏は2,750万ドンの罰金を科せられた。

彼は罰金に対してまだ反応を示していない。

さらに、2021年3月29日付政府政令第38/2021/ND-CP号第11条第9項b号の規定に基づき、フイン・ミン・フン氏は9ヶ月間の業務停止処分を受けました。追加処分の執行期限は、情状酌量の余地なく、決定書の受領日からとなります。

5月7日、歌手ダム・ヴィン・フンはホーチミン市文化スポーツ局の職員に対し、5月4日夜のライブショー「私が星に光を灯した日」で着用していたシャツに「奇妙な」バッジが付けられていたことについて説明を行った。当局と協議する前、ダム・ヴィン・フンはバッジは衣装をより目立たせるための装飾的なものであり、他に隠された意味はないと述べた。また、観客からの批判に対し、2度にわたり謝罪した。

出典: https://nld.com.vn/ca-si-dam-vinh-hung-van-di-hat-quoc-te-du-quyet-dinh-dinh-chi-dien-9-thang-196240718025716165.htm