ゲアン省の農家は、摂氏40度の暑さの中で涼しく野菜を守るために「人工雨」を作っている

クリップ：Xuan Hoang

7月中旬、ゲアン省の多くの地域で気温は37度から40度に達しました。長引く厳しい天候は人々の健康に影響を与えただけでなく、農業生産、特に高温と干ばつに弱い野菜などの生産にも深刻な脅威を与えました。

クイン・ルー地区（旧）の有名な野菜栽培地域であるクイン・アン村では、多くの農家がスプリンクラー灌漑システムに投資することで積極的に対応している。

ここでは、ネギが沿岸地域における主要な農作物の一つとなっています。ネギの収穫期は平均約45日で、収穫量は1サオあたり1.5トンです。現在、ネギは1キログラムあたり7,000～8,000ドンで販売されており、住民に安定した収入をもたらしています。

クインアン村第7集落の住民がスプリンクラー灌漑システムを運用している。写真：スアン・ホアン

クインアン村第7集落のホー・ディエン・アイさんは、自動灌漑システムを導入した最初の家庭の一つです。ネギ2束を育てながら、彼はこう語りました。「以前は手で水をやるのは大変でした。この暑い時期に水やりが均一でないと、植物はすぐに枯れて葉が焼けてしまいます。スプリンクラー灌漑システムを導入してからは、植物の成長が格段に良くなり、土壌は湿り気を保ち、葉は青々と茂り、丈夫になりました。特に井戸水の節約にもなりました。暑い日には、早朝と午後に3～4回、1回につき10～15分ほど水をやっています。」

スプリンクラー灌漑システムは、中容量の電動ポンプ、主給水管、そして圃場に均等に設置された多数のスプリンクラーで構成されています。作動すると、水が雨のように小さなジェット噴射となって散布され、空気を冷却するとともに地面を均一に湿らせ、厳しい天候下でも野菜の生育に最適な環境を作り出します。

現地の統計によると、クインアン村は現在、沿岸平野に700ヘクタール以上の野菜栽培専用地を有しています。特に、野菜栽培地の90%以上にスプリンクラー灌漑システムが導入されており、農業生産における技術応用の大きな変化を示しています。

スプリンクラー灌漑システムは、労力の削減だけでなく、灌漑用水の量も大幅に節約します。クインバン農業協同組合（クインアン村）のホー・ダン・タム理事長は次のように述べています。「従来の湛水灌漑と比較して、スプリンクラー灌漑は30～40%の節水につながります。同時に、植物が均一に冷却されるため、熱による葉焼けや萎れも抑えられます。初期投資は1サオあたり約1,200万～1,500万ドンですが、長期的な効果は明らかです。労力の削減、生産性の向上、そして野菜の品質向上が期待できます。」

ポンプの容量が小さいため、散水作業中は農家は一度に2列ずつ回転させる。写真：スアン・ホアン

クインアン村だけでなく、ディエンチャウ村などの野菜栽培地域や、タンキー村、ギアハン村などの林業苗圃など、多くの地域でスプリンクラー灌漑モデルが導入されています。一部の世帯では、自動タイマーシステムを導入し、蒸発による水分損失を減らすのに最適な夜間や早朝に散水できるようにしています。

農家がスプリンクラー灌漑を大胆に導入しているという事実は、現代の農業生産思想と気候変動への柔軟な適応を明確に示しています。これは単に暑い時期の一時的な技術的解決策であるだけでなく、技術の進歩を実践に移す農家の自発性と創造性を示すものでもあります。

スプリンクラー灌漑システムは野菜畑全体に等間隔に設置されています。写真：スアン・ホアン

農務省の勧告によると、灌漑システムの効率を最適化するには、農家は土壌の湿潤を保つために藁やビニールシートで覆う、植物への直射日光を遮断するためにネットで覆う、あるいは枯死を防ぎ土壌への圧力を軽減するために輪作を行うといった対策を組み合わせる必要がある。これらの対策を組み合わせることで、野菜は猛暑を乗り越え、安定した生産性を維持し、耕作地の品質を長期的に維持することができる。

ゲアン省は定期的に猛暑に見舞われており、スプリンクラー灌漑ソリューションは、集約的な野菜栽培を専門とする地域にとって効果的かつ持続可能な方向性と考えられています。このモデルは、農家のコスト削減と生産効率の向上に役立つだけでなく、気候変動への適応を目的としたスマート農業への移行戦略においても重要な役割を果たします。

出典: https://baonghean.vn/cach-nong-dan-nghe-an-lam-mua-nhan-tao-giai-nhet-cuu-rau-mau-giua-cai-nang-40-do-c-10302329.html