ダウ川の古い川床で発見された、千年前の二重船殻の古代船のクローズアップ

ベトナム考古学協会会長のトン・チュン・ティン准教授によると、バクニン省トゥアンタン町で最近発掘された2隻の古代船は、ベトナムのみならず世界レベルでも非常にユニークな考古学的価値を持っているという。

近年、バクニン省トゥアンタン市ハマン区コンハー地区のルイラウ城塞の西岸近くを流れるティエンドゥック川（ドゥオン川）の支流である古代ダウ川で発見された2隻の古代船の緊急発掘に関する情報が、国内外の科学者や一般の人々から特に注目を集めている。

2隻の古代船を最初に発見したのは、ハマン区コンハー地区に住むグエン・ヴァン・チエンさん（50歳）です。チエンさんによると、2024年12月、家族で養魚池を改修していた際、掘削機で池の底の泥を浚渫していたところ、奇妙な物体を発見したそうです。「掘削機を止め、砂が乾くまで1～2日待ちました。すると、2隻の船の跡が見えました」とチエンさんはCAND新聞の記者に語りました。「骨董品かもしれないと思い、最善の解決策を見つけるため当局に通報しました。」

これまで発掘作業のため池の建設は長期間中断せざるを得なかったものの、簡氏の家族は熱心に支援を続けている。「これは文化遺産ですから、誰もが守る責任があります」と彼は語った。「ここ数日、多くの考古学者が調査に訪れ、一般の人々も見学に訪れています」

ベトナム社会科学院考古学研究所歴史考古学部のファム・ヴァン・トリウ副学部長は、考古学者らは2隻の船に関する情報を受け取った後、発掘を開始する前に1か月かけて現場を調査し、計画を立て、遺物の元の状態を確認すると述べた。

トリウ博士によると、これまで発見された区画のない船とは異なり、この2隻の船は6つの区画に分かれており、木製の釘でしっかりと丁寧に接合されていた。科学者たちは今のところ、船体に金属の痕跡を発見していない。

トリウ博士は、考古学者たちが文献調査と現地調査を通じて、これらの2隻の船が古代のダウ川で発見されたことを予備的に特定したと付け加えた。発見場所は、多くの重要な歴史的遺跡が残るルイラウ城塞から約800メートルの地点である。

2隻の船の年代と種類については現時点で結論が出ていませんが、考古学者たちは、おそらく11世紀から14世紀の間にチーク材と鉄材を用いて建造されたと考えています。船内からは種子、果実、枝などがいくつか発見されただけで、他に遺物は発見されていません。

考古学者たちは、船首で二艘の船を繋いでいた板に強い印象を受けました。板の長さは約6.4メートルでした。ベトナムでこの種の接合部が発見されたのはこれが初めてであり、当時の技術の進歩を物語っています。何年も経った後も、船首の板と接合部はほぼ無傷のまま残っていました。

考古学者たちは、2隻の船体の形状と構造に基づき、船底は幅95cmの一本の丸太のような木製の幹で作られ、長さは最大16.2mに達し、上部は接合されて縦壁を形成していたと結論付けました。船体区画の壁には、底部から船底までほぞ穴が掘られていました。船体の最高点から底部までの距離は2.15m、区画の深さは約2mでした。発掘された2隻の船は、長さ約16m、幅1m以上と、寸法が似ていました。

さらに、科学者たちは、2隻の船がおそらく連結されていたと結論付けました。つまり、上甲板面積が最大100平方メートルの二重船体（二重底）の船体を形成していたということです。ベトナム社会科学院考古学研究所のブイ・ミン・チ准教授は、この「二重底」の船は帆で航行し、沈没前に川に放置されていたと推定しました。

船の年代と用途を特定するため、多くの標本が収集されました。その一部は炭素14（C14）放射性同位元素法を用いて分析されています。考古学研究所は原子力科学技術研究所と連携してこの作業を進めており、結果が出るまでには約20～25日かかると予想されています。

3月26日午前に開催された2隻の船の発掘結果に関する現地ワークショップでは、科学者らが2隻の古代船を保存するための多くの解決策を提案した。その中で多くの科学者が、これほど大型の2隻の船を現場から移動させることは非常に困難であると断言し、同時に地元やあらゆるレベル、部門が現場での保存オプション（水槽の建設、展示館の建設）を検討するよう提案した。

ベトナム考古学協会会長のトン・チュン・ティン准教授は、発掘されたばかりの2隻の船は、ベトナム考古学のみならず世界レベルでも、比類のない重要な考古学的価値を有すると述べた。ティン准教授は、科学者らが引き続き調査を行い、地域や世界で発見された水路と比較するとともに、歴史的な交易の流れを研究することで、2隻の船の起源をさらに解明していくことを提案した。

出典: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/can-canh-con-thuyen-co-song-than-ngan-nam-tuoi-vua-phat-lo-trong-long-cu-song-dau-i763108/