STO - 現在、 ソクチャン省税務局は、納税者に対して、税務登録情報を更新・変更し、個人の税務コードデータを標準化し、税務管理データと国家人口データベースとの同期を確保し、税務コードの代わりに個人識別コードを使用するよう宣伝活動を行っています。
「個人税コードデータの見直しと標準化の目的は、氏名、有効な国民識別番号または身分証明書番号（国民識別番号/身分証明書を所持していない場合は身分証明書番号）、生年月日という3つの情報を税コードデータに完全かつ正確に更新し、国の人口データベースと同期させることです。各個人が生涯を通じて使用できる固有の税コードを付与されることを保証します。また、個人の扶養家族にも税コードを付与することで、個人所得税納税者の家族事情を軽減します」と、ソクチャン省税務局のグエン・ベト・トン副局長は述べています。
したがって、識別コードを税コードに変換するために検討する必要がある個人税コードの対象は、ベトナム国籍を持つ個人の税コード、規定に従って個人所得税の課税所得があり扶養家族となっている個人、税金、料金、手数料、予算に属するその他の金額に関する法律の規定に従って国家予算に義務を負っている個人、10桁の税コードを使用して事業世帯を代表する個人の税義務を申告している事業世帯を代表する個人です。
所得の支払者となる組織及び企業（以下、「支払者」という）は、個人及び扶養親族の名簿を作成し、身分証明書から公民身分証明書への税番号情報変更登録を行い、上記3つの情報の完全性と正確性を確保する。その後、電子納税アカウントにログインし、「支払者を通じて情報確認が必要な納税者名簿データ検索」及び「支払者を通じて情報確認が必要な扶養親族名簿データ検索」を含む、税務登録情報確認が必要な個人名簿を検索する。確認が必要な名簿がある場合は、以下の項目に分けて確認する。身分証明書で税番号登録を行い、公民身分証明書を所持しているものの、税番号を更新していない個人及び扶養親族については、支払機関が名簿を作成し、身分証明書から公民身分証明書への税番号情報変更登録を行い、同時に氏名及び生年月日情報（誤りがある場合）を更新する。住民IDカードで納税コードを登録した個人および扶養家族については、支払機関は当該ユニットの従業員に氏名、生年月日、住民ID番号の情報を確認するよう依頼するものとする。誤りがある場合は、納税コード情報の変更を申請する。
個人名、扶養家族名、またはSTRなどの追加文字を含むIDカードで発行された納税者番号に誤りがある場合、システムが支払機関を介した電子的な情報変更更新をサポートしていない場合は、支払機関は財政部の通達第105/2020/TT-BTC号で発行された様式05-DK-TH-TCT（個人用）または様式20-DK-TH-TCT（扶養家族用）に従って書類を作成し、関連書類を添付して支払機関を管理する税務当局に直接提出するものとします。また、14歳未満の扶養家族については、国家人口データベースとの同期をより適切に行うため、支払機関は個人識別コード（ある場合）を介して納税登録情報の変更を登録または更新するように留意するものとします。
納税者は、税務総局の電子情報ポータル（ https://thuedientu.gdt.gov.vn ）にログインして、納税登録情報を変更します。写真：HOANG LAN
その他の個人の場合（支払機関を通じて情報変更登録をしていない）、次の 2 つの方法で自分の納税コード登録情報を事前に確認できます。個人用の電子納税アカウントを登録し、ログインして「納税登録」→「情報変更」をクリックすると、税務当局に現在登録されている個人の納税登録情報が表示されます。または、ウェブサイト https://www.gdt.gov.vn（納税者情報検索セクション）で個人の納税コード情報を検索します。
また、既に電子納税アカウントをお持ちの方は、電子納税ページにて納税登録情報の変更を申告することができます。電子納税アカウントをお持ちでない方は、税務署に直接納税登録情報の変更を申告することができます。
税務当局は、個人納税コードの変更を迅速かつ円滑に審査・申告するため、個人が電子納税取引口座に登録することを推奨しています。これにより、税務当局に直接書類を提出することなく、自ら情報を検索できるようになります。同時に、電子納税取引口座は、個人所得税の申告・納付、非農業資産のリース、登録料、eTaxモバイルアプリによる納税など、他のサービスにも利用されています。
グエン・ベト・トン同志は、税コードデータと個人識別コードの標準化は、「2022～2025年、2030年までの国家デジタル変革を支援する人口データ、身分証明、電子認証のアプリケーション開発」（プロジェクト06）プロジェクトを具体化し、税コードから個人識別コードへの移行を進めることを目的としていると強調しました。これは非常に重要な課題であるため、ソクチャン税務局は省内の納税者ができるだけ早く積極的に移行することを期待しています。実施プロセス中に問題が発生した場合は、納税者はソクチャン省税務局の電話番号02993624612、02993624604、02993624610、02993624650に連絡し、迅速な支援、指導、回答を受ける必要があります。
ホアン・ラン
ソース
コメント (0)