カントー市人民委員会は、市内の土地分野における様々な業務を遂行する権限を各コミューンおよび区の人民委員会委員長に委譲することを規定する決定第54/2026/QD-UBND号を発布した。これは、二層構造の地方自治モデルに基づく権限委譲政策を具体化する重要な一歩であり、同時に土地法の施行における困難や障害を解消するものとみなされている。
この決定によれば、カントー市人民委員会のコミューンレベルの委員長は、土地の取得、補償、支援、移転、土地の配分、土地の賃貸、土地利用目的の変更許可、土地利用権の承認、土地利用期間の延長、および土地利用計画の承認に関連する一連の重要な任務を法律に従って遂行するよう任命される。

カントー市は土地管理権限をコミューンや区レベルに分散化しており、管理効率の向上と地域住民へのより良いサービスの提供に貢献している。写真: Le Hoang Vu。
土地取得の分野において、コミューン/区レベルの人民委員会の委員長は、土地法に規定されている多くの事例において土地取得を決定する権限、土地取得通知を発行する権限、強制的な土地台帳を決定する権限、補償・支援・移転に関する協議会を設置する権限、補償・支援・移転計画を承認する権限、そして必要に応じて法律に規定されている強制的な決定を同時に実施する権限を有する。
土地の配分、土地の賃貸、土地利用転換に関して、コミューンレベルの当局は、個人やコミュニティへの土地の配分や賃貸、移住のための土地の配分、管轄区域内の様々な場合における土地利用転換の許可を決定する権限を有する。コミューン/区レベルの人民委員会委員長は、委任された権限の範囲内で、土地利用権の競売を決定し、開始価格を承認し、落札者を認定する権限も有する。
さらに、この決定は、農地、水田、多目的用地の土地利用期間の調整、土地利用の延長、土地利用形態の変更、土地利用権の承認、各種土地利用計画の承認に関する業務を行う権限を、コミューンおよび区レベルの人民委員会の委員長に委任している。
カントー市人民委員会によると、この地方分権化の目的は、土地関連の書類や手続きが迅速かつ地域の実情に沿って処理されるようにし、市レベルの負担を軽減するとともに、市民や企業が土地関連の権利を行使する際に、より有利な条件を作り出すことである。
この決定はまた、コミューンおよび区レベルの人民委員会の委員長が、法律に従って実施を組織し、委任された任務について市人民委員会および法律に対して責任を負うことを明確に規定している。特に、コミューンの長は、既に割り当てられた任務をさらに委任することは認められていない。
カントー市農業環境局は、実施過程で発生するあらゆる困難や障害を監視・収集し、適切な調整について市人民委員会に助言する任務を負っている。
専門機関の評価によると、土地部門の地方分権化は、国家管理の有効性と効率性の向上に貢献すると同時に、行政改革の要件を満たし、新時代の国民へのより良いサービス提供にもつながるだろう。
出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/can-tho-cap-tham-quyen-ve-dat-dai-cho-cap-xa-phuong-d814191.html








コメント (0)