李朝時代に西湖に建てられた一対の龍に関するあまり知られていない物語。

2024年11月3日 | 16:13

TPO - 西湖のほとりには、10年以上前から李朝時代の龍の像が建てられています。国内外の観光客が、李朝時代の象徴的な龍の像の横で写真を撮るのを楽しんでいます。

2010年、タンロン・ハノイ1000周年大祝賀行事の一環として、李朝時代の陶器製の龍一対が建てられ、植物園に展示されました。

2012年、これら2体の陶器で覆われた石造りの龍は正式に西湖（タイホー区グエンホアントン通りの入り口）に移設され、設置されました。

それぞれのドラゴンは高さ8.5メートル、長さ15.6メートルで、厚いコンクリートと頑丈な鉄骨で作られており、総重量は最大60トンです。

西湖の2体の龍の像は、首都を訪れる多くの観光客に人気のチェックインスポットです。

龍の体の外側には、多数の陶器、茶碗、瓶などの破片が飾られています。これらの材料は1,300℃の温度で焼成されたことが知られています。

ハノイの旗竿、亀の塔、一柱寺、クエヴァンカックパビリオンなど、タンロン・ハノイの象徴的なイメージが龍の体に沿って飾られています。

二頭の龍の体は6,000枚の皿と4,000個の杯で作られており、それぞれの龍は口の中に大きな真珠をくわえています。これらの真珠は貴重な宝石で、重さはそれぞれ最大57kgにもなります。

国内外の観光客は、西湖のほとりに建てられた李朝の象徴的な一対の龍の隣で写真を撮ることを楽しんでいます。

古来より、龍のイメージはベトナムの建築や芸術において非常に馴染み深く、人気がありました。一部の研究者によると、龍が初めて登場したのはリー朝のリー・コン・ウアンによる遷都伝説の時代です。リー朝の龍は仏教と密接な関係があり、仏陀、蓮の花、菩提葉、寺院などのイメージと結び付けられていました。

西湖は、その独特な立地条件から、数々の伝説、芸術作品、建築作品、そしてハノイの千年の歴史にまつわる文化的・歴史的空間のほぼすべてを包含しています。そのため、西湖は李朝時代の聖なる龍像を安置するのに理想的な場所です。

ホアン・マン・タン

ソース: https://tienphong.vn/cau-chuyen-it-biet-ve-cap-rong-thoi-ly-duoc-dung-len-o-ho-tay-post1619188.tpo