番組「歌から物語る」のMV「故郷を訪ねる人々」。写真：VTV
「夜、ランプの灯りを灯しながら、昔話を思い出す。母が戻ってきて雨の中に立っていた。眠っている子供たちを覆い、敵の足取りをじっと見守っていた。母は雨の中に座っていた…」。先日の番組「歌からの物語」で、故チン・コン・ソン作曲、モック・アンが歌った「母の伝説」は、聴衆の心を揺さぶりました。若き歌手が歌うこの不朽の名曲は、音楽を通して英雄的なベトナムの母の姿を鮮やかに、そして堂々と描き出し、観客の心を揺さぶりました。番組では、長年の戦争を経験した退役軍人で作家のコン・ミン・ドゥ少将との交流会も行われました。彼は爆弾と銃弾の中で生き生きと暮らすベトナムの母親たちの感動的な思い出を語りました。観客は、古いバイクに乗り、ベトナムの英雄的な母親たちを探し出し、肖像画を描くために全国を旅した女性アーティスト、ダン・アイ・ヴィエットの特別ルポルタージュも視聴しました。これまで、感謝の気持ちを込めて3,000枚以上の肖像画が描かれてきました。
「歌から物語る」は、放送を通して、視聴者が永遠に残る伝統的な革命歌の文脈と価値をより深く理解するのに役立ったと言えるでしょう。ミュージシャンのトゥアン・イエンによる「Nguoi ve tham que」を紹介したエピソードでは、歌手のタン・レーが歌うミュージックビデオの滑らかなメロディーと馴染みのあるイメージに加え、視聴者は1957年にホーおじさんが長年の隔たりを経て故郷ゲアン省を訪れたという、 ゲアン省の誇りある出来事についてもより深く理解しました。ヴィン大学教育学部歴史学科のグエン・クアン・ホン准教授は、この歌の作曲背景と、ホーおじさんがその日に故郷を訪れた歴史的意義について語りました。
美しいメロディーと歌詞だけでなく、多くの美しい物語を秘めた歌があります。「愛してる」という歌はまさにその物語です。1962年、兵士であり詩人であったゴック・ソンは、ザーライ戦線で任務中、 ハノイから妻から送られた手紙を受け取りました。手紙にはこう書かれていました。「早く子供ができたら、愛の聖なる宝物を互いに大切に持ち続けられる。そうすれば、どれだけ長く離れていても、どこにいても、私は幸せになれるだろう…」。この溢れ出る感情から、詩人ゴック・ソンは「愛してる」という詩を書き、ヴァン・ゲ新聞に掲載しました。その後、音楽家フイ・ドゥが、この詩を人生の歌に仕上げました。「枝から葉が落ちたとき。葉はもう緑ではない。でも、なぜあなたは私から遠く離れているの？人生はまだこんなに緑だ。どうしたの、愛しい人？愛は人生…」。この歌は、戦場で愛する兵士のために歌う心のこもった歌のように詩にされており、「祖国が彼らを必要とするとき、彼らは離れて生きる方法を知っている」という理想が込められている。
「私は運転手」「私の幼き故郷」「君は来る」…といった歌とともに、「歌からの物語」というプログラムも、興味深く意義深い物語を紡ぎます。このプログラムには、関係者、歴史の証人、そして現代の若者たちも参加し、音楽の美しさ、愛国心、そして民族の誇りを育みます。
デュイ・コイ
出典: https://baocantho.com.vn/cau-chuyen-tu-nhung-bai-ca-a188531.html
コメント (0)