読書文化を広める、知識への架け橋。

ルオン・テー・ヴィン専門高校のゴ・ディン・ヴァン・ニー先生（中央）が、リー・トゥオン・キエット小学校（ビエンホア市）の生徒たちに本を紹介しています。写真：L.Na

ルオン・テ・ヴィン専門高校のゴ・ディン・ヴァン・ニー先生（中央）が、リー・トゥオン・キエット小学校（ビエンホア市）の生徒たちに本を紹介している。写真：L.Na

ドンナイの文化発展のために

1980年6月19日に設立されたドンナイ出版社は、国家が困難な状況にあった時代に設立されましたが、設立当初から一貫してその使命を堅持してきました。伝統のプロパガンダと教育に役立つ出版物の編集・出版に注力するだけでなく、ドンナイ省、そしてベトナム南部全体の歴史、文化、そして人々の真の価値を求める読者にとって、ドンナイ出版社は信頼できる情報源となっています。

ドンナイ出版社副社長のチュオン・ヴァン・トゥアン氏によると、過去45年間の最大の功績は、揺るぎない理念と目標へのコミットメントである。2020年から2024年までの期間だけでも、ドンナイ出版社は7,600冊以上の書籍と数千点の出版物を出版し、高品質なコンテンツの提供、確立されたガイドラインの遵守、商業化の回避、そして全国の幅広い層の人々にサービスを提供してきた。年間売上高は目標を30～60%上回り続けている。

ドンナイ出版社のブイ・ティ・ラム・ゴック社長によると、今後、同部門はオンライン書籍市場の拡大計画の策定、出版活動のデジタル変革における技術適用のための設備投資、電子出版プロジェクトの構築、電子書籍分野の導入・発展に向けた取り組みを継続していくという。ドンナイ出版社は、ベトナム南東部地域において地域的な運営能力を持つ出版社を目指している。

特に、ドンナイ出版社は、省からの委託を受け、政治、革命史、文化研究、科学、芸術など、数百タイトルに及ぶ書籍を毎年制作・出版しています。多くの書籍はビエンホア・ドンナイ地域の貴重な遺産となり、数々の国家賞や省庁賞を受賞し、貴重な伝統的価値の保全に貢献しています。代表的な書籍としては、『ドンナイ地名辞典』 （全5巻）、『黄金の記憶火の記憶』、『ドンナイのチョロ族』 、 『リー・ヴァン・サム全集』、『ヴォー・グエン・ザップ将軍とドンナイ』などがあります。

ドンナイ出版社は、発展の潮流に歩調を合わせるため、徐々に電子出版へと移行し、貴重で貴重な資料のデジタル化に努め、幅広い読者層へのサービス提供を目指しています。出版におけるデジタル技術の活用は、国家の発展が進む現代において、書籍の価値を広めるための不可欠な方向性と考えられています。さらに、ドンナイ出版社は全国約700社のパートナーや著者との関係を継続的に強化し、経験豊富な協力者ネットワークを構築することで、地域および国の知識基盤の充実に貢献しています。

知識の炎を燃やし続け、読書の文化を広めましょう。

ドンナイ出版社は出版活動以外にも、様々な活動を通して読者に本を届けています。例えば、出版記念会や紹介会の開催、省内外のブックフェアや展覧会への参加、遠隔地の図書館や学校への本の寄贈などです。

ドンナイ出版社は、敷地内に展示室を設け、ドンナイの文化と歴史に関する数百冊の書籍を展示している。

州内の多くの個人や団体が採用している効果的なアプローチの一つは、出版社と協力し、児童書を学生に配布する取り組みを社会化することです。 「Legend of the Land（大地の伝説）」をはじめとする多くの漫画シリーズがその好例です。 ドンナイ省やドンナイ省の著名人に関する書籍は、ドンナイ省の多くの若い読者に届いています。これは、彼らの知識を深め、読書習慣を維持・育成し、地域社会に読書文化を広めるのに役立っています。

ルオン・テー・ヴィン専門高校（ビエンホア市）のゴ・ディン・ヴァン・ニー教諭は、「保護者とドンナイ出版社が協力して生徒たちに本を寄贈することは、非常に実践的で意義深い活動です。歴史や伝記を題材にした漫画を通して、生徒たちは楽しみながら、故郷、歴史、そして地域文化についての知識を得ることができます。これは、幼い頃から読書習慣を身につけ、学ぶ意欲を掻き立てることに貢献しています」と語りました。

ドンナイ出版社のブイ・ティ・ラム・ゴック社長によると、2025年以降、出版社はドンナイ省の政治・文化の課題を着実に達成するため、あらゆる面で統合と発展を継続していくという。同時に、出版物の多様化、省内および全国への書籍流通ネットワークの構築、事業規模の拡大を図り、全国の多くの読者にサービスを提供していく。

リー・ナ

出典: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202506/cau-noi-tri-thuc-lan-toa-van-hoa-doc-6270f43/