知識を繋ぎ、読書文化を広める

ルオン・ザ・ヴィン高等英才学校の教師、ゴ・ディン・ヴァン・ニー氏（中央）が、リー・トゥオン・キエット小学校（ビエンホア市）の生徒たちに本を紹介している。写真：L.Na

ルオン・テ・ヴィン高等英才学校の教師、ゴ・ディン・ヴァン・ニー氏（中央）が、リー・トゥオン・キエット小学校（ビエンホア市）の生徒たちに本を紹介している。写真：L.Na

ドンナイ文化の発展のために

1980年6月19日に設立されたドンナイ出版社は、国内の多くの困難の中で誕生しましたが、設立当初から、与えられた使命を着実に遂行してきました。ドンナイ出版社は、プロパガンダと伝統教育に役立つ出版物の活用、編集、出版に注力するだけでなく、ドンナイ省、そして南部全体の歴史、文化、そして人々の真の価値を求める読者にとって、信頼できる窓口となっています。

ドンナイ出版社のチュオン・ヴァン・トゥアン副社長は、過去45年間、ドンナイ出版社の最大の功績は、その理念と事業目的を堅持してきたことだと述べた。2020年から2024年までの期間だけでも、ドンナイ出版社は7,600冊以上の書籍と数千点に及ぶあらゆる種類の出版物を出版し、商業化することなく、質の高いコンテンツを提供し、全国の幅広い層の人々にサービスを提供してきた。年間売上高は常に計画を30～60%上回っている。

ドンナイ出版社のブイ・ティ・ラム・ンゴック所長は、今後、オンライン書籍販売市場の拡大計画の策定、出版活動のデジタル変革における技術適用のための設備投資、電子出版プロジェクトの開発、電子書籍分野の導入・発展に向けた取り組みを継続していくと述べた。ドンナイ出版社は、東南アジア地域において地域レベルで事業を展開できる出版社を目指している。

特に、ドンナイ出版社は、省からの依頼を受け、毎年数百冊に及ぶ政治、革命史、文化、科学、芸術に関する研究書などを出版しています。多くの書籍はビエンホア・ドンナイ省の貴重な遺産となり、数々の国家賞や省庁の図書賞を受賞し、貴重な伝統価値の保存に貢献しています。代表的な書籍としては、『ドンナイ地理』 （全5巻）、『黄金の記憶』、 『ドンナイのチョロ族』 、『リー・ヴァン・サム全集』、 『ヴォー・グエン・ザップ将軍とドンナイ』などがあります。

ドンナイ出版社は、発展の潮流に対応するため、段階的に電子出版への移行を進め、貴重文献のデジタル化に注力し、多様な読者層へのサービス提供を目指しています。出版におけるデジタル技術の活用は、国家発展時代において書籍の価値を広めるための不可欠な方向性と考えられています。さらに、ドンナイ出版社は全国約700社のパートナーや著者との関係を継続的に強化し、経験豊富な協力者ネットワークを構築することで、地域および国の知識の宝庫の充実に貢献しています。

知識の火を燃やし続け、読書文化を広めましょう

ドンナイ出版社は出版活動だけでなく、様々な活動を通して読者に本を届けることに積極的に取り組んでいます。新刊発表・紹介式の開催、省内外のブックフェア、展示会、書籍紹介への参加、そして遠隔地の図書館や学校への本の寄贈など、様々な活動を通して読者に本を届けています。

ドンナイ出版社にはショールームがあり、ドンナイの文化や歴史に関する数百冊の書籍を紹介しています。

州内の多くの個人や団体が反応を示した良い方法の一つは、出版社が協力し、児童書を社会化し、学生に配布していることです。「土地の伝説」のような多くの漫画本が出版されています。 ドンナイ、ドンナイ地方の著名人…ドンナイの多くの若い読者の手に渡りました。これにより、知識の向上、読書習慣の維持・促進、そして地域社会における読書文化の普及が促進されました。

ルオン・テー・ヴィン高等学校（ビエンホア市）のゴ・ディン・ヴァン・ニー教諭は、「ドンナイ出版社と保護者が協力して生徒たちに本を贈る活動は、非常に実用的で意義深いものです。歴史上の有名な漫画本を通して、生徒たちは楽しみながら故郷の歴史や文化について学ぶことができます。これは読書習慣の形成に貢献し、学生時代から知識を学ぶ意欲を喚起します。」と語りました。

ドンナイ出版社のブイ・ティ・ラム・ゴック社長によると、2025年以降、出版社はドンナイ省の政治的・文化的使命を着実に果たすため、あらゆる面で統合と発展を継続していくという。同時に、出版物の種類を多様化し、省内および全国に書籍流通ネットワークを構築し、事業規模を拡大し、全国の多くの読者にサービスを提供していく。

リー・ナ

出典: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202506/cau-noi-tri-thuc-lan-toa-van-hoa-doc-6270f43/