ハイズオン退役軍人の記憶を通して見るフエ・ダナン作戦

[広告_1]

1402_ttxvn_hue_1.jpg.png — 我が軍はフエ城塞を攻撃した。写真：VNA

厳しい日々だが誇り

フエ・ダナン作戦は、1975 年春季総攻勢および蜂起における 3 つの主要な作戦の 1 つでした。

フエ解放の圧倒的な勝利は敵の北部最強の盾を破壊し、フエ・ダナン戦役の勝利に決定的に貢献し、歴史的なホーチミン戦役の勝利の勢いを生み出し、南部を完全に解放し、国家を統一しました。

タンミエン地区の退役軍人ファム・ミン・タム氏とヴー・カイン・トアン氏が、フエ・ダナン解放の戦いで大いに盛り上がった日々について語るのを聞く機会を得て、私たちはさらに誇りを感じ、この「ホーおじさんの兵士」たちの資質の輝かしい例を大切に思うようになりました。

1949年、タンミエン町生まれのファム・ミン・タム氏は、特殊部隊の最初の大隊の一つである第7大隊の兵士です。彼はクアンチとトゥアティエンフエの戦場で8年間戦いました。当時を振り返り、彼はこう語ります。「どれだけの戦闘に参加したか覚えていません。明日生きるか死ぬか分からないまま戦いに臨みました。ただ、任務を完遂し、祖国のために一寸たりとも土地を取り戻さなければならないという思いだけはありました。」

救助兵士.jpg — 退役軍人のファム・ミン・タムは、それぞれのメダルを通して英雄的な時代を語ります

1972年、トゥアティエン・フエ西部での戦闘で重傷を負い、治療のため北部へ送られた。外傷性脳損傷を負い、右耳の聴力を完全に失った。治療後、後方に戻って休養すると思われたが、回復直後に戦場への復帰を申し出た。健康状態が特殊部隊任務に適さなくなったため、1973年に工兵連隊に転属となった。

爆弾と銃弾が降り注ぐ中で道路を開削した日々を振り返り、タム氏は声を詰まらせながら言った。「当時は近代的な機械はなく、鍬やスコップ、時には素手で、爆弾と銃弾の雨の中、道を掘るしかありませんでした。敵は道を見つけると、爆撃し、昼夜を問わず攻撃してきました。道が開通した途端、爆弾で再び埋め尽くされました。しかし、たとえ犠牲を払わなければならなかったとしても、工兵たちは戦場へ兵士、食料、弾薬を運ぶ車両の交通を確保しなければなりませんでした。」

一緒に軍隊に入隊し、一緒に特殊部隊になり、そして負傷し、そして一緒に戦場に戻ることを願ったレホン村（タンミエン県）のヴー・カイン・トアンさんは、こう回想する。「当時はブルドーザーはありましたが、広い道路にしか使われず、危険な場所では、自分たちで岩を砕いて道を切り開かなければなりませんでした。爆薬を使うには、爆薬を詰めるために2メートルも深く掘らなければならない場所もありました。爆薬を仕掛けたばかりで、退却する暇もなく亡くなった仲間もいました。私たちはひどい痛みを感じていましたが、立ち止まることはできませんでした。道路がなければ軍隊は前進できないからです。」

敵軍と避難民たちは互いに銃撃し殺し合った。

退役軍人のヴー・カイン・トアンさんは、脱出のために船に乗る方法を探している間に敵兵たちが互いに撃ち合い殺し合った光景を詳しく語る。

1975年3月21日、我が軍は基地の奥深くまで進撃し、フエ市で敵を包囲した。市内に入った時、二人の兵士は目の前に広がる壊滅的な光景を今でも鮮明に覚えていた。

タム氏は当時を振り返る。「フエは不気味なほど静まり返っていました。健康な人々は去り、老人と女性、そして子供たちだけが残っていました。多くの人が恐怖に怯え、私たちを見て涙を流していました。」

1975年3月25日、我が軍はトゥアンアン港とトゥヒエン港で敵を壊滅させ、重要な拠点を占領しました。フエを制圧した後、タム氏率いる部隊はトゥアンアン港へと進軍しました。そこには数万人の敵兵と避難民が脱出路を求めて押し寄せていました。

そこで目撃した光景は、今もなお彼を苦しめている。「船に乗ろうと、人々は互いを踏みつけながら争い、乗れなかった者は振り返って互いに撃ち合いました。死体は水面に浮かび、車両や軍装備は投げ捨てられていました」とタム氏は回想する。

フエが解放された後、あなたの部隊はフエに軍事管理委員会を設立するとともに、捕虜の管理という追加任務も引き受けました。

当時、捕虜たちは解放軍を非常に恐れていました。北ベトナム軍は非常に残酷だと聞かされていたからです。しかし、人道的に扱われると、徐々に理解するようになりました。タム氏はこう回想します。「捕虜たちは寛大な政策について説明を受け、処遇を受けました。釈放後、多くの捕虜が家族と共に解放軍に感謝の意を表しにやって来ました。」