ディエンビエンフー勝利：ベトナム、フランス、ロシアの国立公文書館写真を通して

ホー・チミン主席とチュオン・チン、ファム・ヴァン・ドン、ヴォー・グエン・ザップの各同志は1954年に会合し、ディエンビエンフー作戦を開始することを決定した。

ディエンビエンフー勝利70周年およびベトナムにおける敵対行為の停止に関するジュネーブ協定調印70周年を記念して、国立公文書館第3センター（ 内務省国家記録文書局）では、この重要な出来事に関する数百点のアーカイブ文書を公開しています。

ベトナム、フランス、ロシアからの数百枚の記録写真が展示され、70年前に起こった歴史的出来事のリアルな姿を現代の人々に伝えています。

これは、1954年にホー・チミン主席がチュオン・チン、ファム・ヴァン・ドン、ヴォー・グエン・ザップの各同志と会談し、 ディエンビエンフー作戦の開始を決定した写真です。ヴォー・グエン・ザップ将軍は1954年に前線の状況を観察されています。

フードトラックの車列が次々と前線に向かう映像や、兵士たちが勇敢に戦う映像、捕獲した戦車にホー・チ・ミン主席の肖像画を載せて運ぶ兵士たち。

あるいは、1953年にフランスの将軍たちがディエンビエンフー要塞の防衛基地建設計画を議論するために会合し、ついには白旗を振って降伏したというイメージ...

現在、センターでは、ディエンビエンフー戦場における歴史的背景、指揮過程、作戦準備、作戦の展開、結果、意義、全国の軍隊と人々が連携した過程などを再現した大量の記録と文書を保存しています。

国立公文書館第3センターには、この作戦に関する世論や国際感情、作戦の兵站、ベトナム民主共和国政府の傷病兵や脱走兵に対する政策、作戦中の我が軍と国民の楽観的な闘志と戦闘行為に関する文書などの情報も保管されています。

ディエンビエンフーの勝利をアーカイブ写真で振り返る:

1954年、前線の状況を観察するヴォー・グエン・ザップ将軍。

ヴォー・グエン・ザップ将軍が1954年に砲兵部隊を視察している。

1953年、フランスの将軍たちがディエンビエンフー要塞の防衛基地建設計画を議論するために会合を開いた。

1953年11月20日、ディエンビエンフーにパラシュートで降下するフランス空挺部隊の写真

ディエンビエンフー作戦に備えて食料と武器を輸送する自転車

1954年、我が軍は敵の拠点に向かって進軍している。

我が軍がフランスの戦車を捕獲、乗員全員が降伏、1954年

1954年にフランスのトラックと飛行機を破壊した

1954年に降伏の白旗を振るフランス兵

ヴォー・グエン・ザップ将軍は、1954年のディエンビエンフー作戦で最も功績のあった部隊に戦う決意と勝利の旗を授与する式典を開催した。

1954年、ディエンビエンフー軍と人民の歓声の中、兵士らが鹵獲した戦車にホーチミン主席の肖像画を載せて行進した。

1954年、ディエンビエン解放の知らせを受けて、北西部山岳地帯の女性労働者たちは勝利を祝って路上で踊りました。

1954年5月のジュネーブ会議に出席したベトナム民主共和国の代表団

1954年7月、ジュネーブ会議の閉会総会

結核（VNAによると）

ソース: https://baohaiduong.vn/chien-thang-dien-bien-phu-qua-anh-luu-tru-quoc-gia-viet-nam-phap-nga-377895.html