ロンビエン橋は2ヶ月間の修復工事を経て、正式に通行を再開した。

当局の発表によると、2ヶ月間の修復工事を経て、5月28日午前0時からロンビエン橋の両方向への車両通行が許可される。

ロンビエン橋は2ヶ月間の修復工事を経て、通行が再開された。

5月28日の朝、完成した歩道、バイク専用レーン、自転車専用レーンを利用して、ロンビエン橋をバイク、自転車、歩行者が両方向通行できるようになった。

以前、建設局は緊急修復工事のため、3月28日からロンビエン橋の両方向で車両通行を禁止すると発表した。

ロンビエン橋が修理のため一時的に閉鎖されているため、多くの人々がハノイ中心部へ向かうためにチュオンズオン橋方面へ向かっており、ラッシュアワー時には多くの道路で交通渋滞が発生している。

したがって、橋の再開通は、近隣の橋の交通渋滞を緩和し、紅河両岸の人々の交通ニーズを満たすのに役立つと期待される。

ロンビエン橋は1899年に建設が開始され、1902年に完成した。

120年以上にわたる運用と使用、そして2度の戦争を乗り越えてきたロンビエン橋は、老朽化が進み、ハノイ側では9つのスパン、ザーラム側では3.5のスパンのみが元の設計を維持している。

工事が完了したことで、両車線とも明るく滑らかで均一なコンクリート表面が現れ、2ヶ月間の修繕を経て橋は清潔で整然とした外観を取り戻した。

ロンビエン橋の多くの区間で、手すりが塗り替えられた。

龍閩橋の今回の修繕工事は、交通安全の確保という点で重要なだけでなく、将来的な橋の全面改修に向けた準備としても役立つ。

以前は、修復工事中も列車は橋の上を通常通り運行していました。鉄道の構造と運行への影響を最小限に抑えるため、工事は段階的に、段階的に実施する必要がありました。

修復工事から2か月後のロンビエン橋の空撮写真。

ハノイの人々にとって、この橋は重要な交通路であるだけでなく、首都を象徴する歴史的建造物のひとつでもある。

出典：https://danviet.vn/cau-long-bien-nhon-nhip-phuong-tien-tro-lai-after-2-months-of-emergency-repairs-d1430260.html