西部の有名なビントゥイ古民家の所有者が死去

5月27日、ビントゥイ地区（カントー市）の文化情報スポーツセンターからの情報によると、ビントゥイ古民家の所有者であるドゥオン・ミン・ヒエン氏が5月26日に亡くなったという。

ドゥオン・ミン・ヒエン氏はドゥオン家の6代目の子孫です。同家は今日でもビントゥイ古民家の建築で有名です。

ベトナムのドゥオン家の代表者が2020年にドゥオン・ミン・ヒエン氏（右の写真）を訪問した。出典：hoduongvietnam.com.vn

カントー市観光開発センターによると、ビントゥイ古民家はビントゥイ地区ブイ・ヒュー・ギア通りに位置し、1870年頃にドゥオン家によって最初に建てられ、20世紀初頭に再建された。

この家の初代所有者はドゥオン・ヴァン・ヴィ氏で、祖霊廟として建立されました。彼の子孫であるドゥオン・チャン・キ氏は、高い美意識と創造性を持つ裕福な知識人商人であり地主でもありました。彼は父の遺した建築物を修復し、発展させ続けました。南部の多くの古民家とは異なり、この家の独特の特徴は、東西二つの文化が柔らかく融合した独特の建築様式によって表現されています。

二度の戦争で周囲の多くの建物が破壊された後も、ビントゥイ古民家は幸運にもほぼ無傷のまま、代々受け継がれてきた伝統と文化を守り、保存してきました。約6,000^{平方メートル}の敷地に建つこの家は、東西に面し、一年中緑に覆われた美しい庭園と果樹に囲まれ、爽やかで風通しの良い雰囲気を醸し出しています。

ビントゥイ古民家が多くの観光客を魅了

フランスから輸入したタイルを敷き詰めた床、模様で装飾された天井、豪華なシャンデリアなど、西洋様式が家全体に色濃く反映されています。ビントゥイ古民家に入ると、まず目を奪われるのは豊富な骨董品コレクションです。その中には、中国やヨーロッパ諸国から輸入された貴重な骨董品も数多く含まれています。

この家の特徴は、南部の多くの古い家屋とは異なり、東洋と西洋の文化が柔らかく融合した独特の建築様式で表現されています。

しかし、南部の特徴は、家の中のあらゆる細部にはっきりと表れています。彫刻された木や、南部の人々の生活でよく知られている多くの形、例えばアプリコット、蘭、菊、竹、蓮、龍、ユニコーン、亀、鳳凰などを描いた精巧に作られたレリーフの周りなどです。同時に、家の中で最も厳粛な場所は、純粋なベトナムの祭壇です。

「ドゥオン・ミン・ヒエンさんには息子1人、娘1人、そして孫が2人いる」とビントゥイ地区文化情報スポーツセンターの職員は語った。

1992年には、世界的名作映画『恋人』もここで撮影されました。この映画は、サデックの中国人実業家、フイン・トゥイ・レという若き名匠とフランス人女性作家の実話を描いています。

2009年、ビントゥイ古民家は文化スポーツ観光省により国家建築芸術遺産に認定されました。ここはカントーの有名な観光地でもあります。

出典: https://nld.com.vn/chu-nhan-ngoi-nha-co-binh-thuy-noi-tieng-mien-tay-qua-doi-196240527192152178.htm