国会議長ヴオン・ディン・フエ氏：専門的な司法制度を構築する必要がある。

ヴオン・ディン・フエ国会議長は、人民裁判所が司法活動の中心であり、裁判は中核的な活動であると強調した。したがって、2014年人民裁判所組織法は、ベトナム社会主義共和国の司法機関としての裁判所の機能、任務、権限、組織を定め、司法権を行使し、裁判官、参審員、その他の裁判所職員を規制し、人民裁判所の運営を保障する上で、極めて重要な位置と役割を担っている。これは、2013年憲法の施行直後に公布された国家機構組織に関する5つの法律の一つである。

国会議長のヴオン・ディン・フエ氏が最高人民法院との作業セッションの締めくくりの演説を行った。写真：ファム・タン

人民法院組織法の施行から8年以上が経過し、裁判所制度は組織面と運営面の両方で改善・発展を遂げ、裁判官、職員、公務員の体制も強化・強化されました。裁判所は毎年、数十万件に及ぶ各種事件・事件を審理・解決してきました。特に、裁判所は検察機関と緊密に連携し、中央反汚職指導委員会の監督・指導の下、重大かつ重要な事件を迅速かつ厳格に審理し、世論の一致、支持、高い評価を得ています。

判例の整備に注力し、推進してきました。これまでに多くの判例が選定・発行され、判例ウェブサイトも効果的に運営されています。

司法部門は、司法改革に関する多くの任務を遂行し、中央委員会第27号決議の策定に積極的に参加しました。電子裁判所の構築にも力を入れており、これまでに100万件以上の判決がオンラインで公開されています。裁判所の活動は、政治的安全と社会秩序の維持、経済社会の発展の促進に貢献しています。

グエン・カック・ディン国会議長が会議で演説する。写真：ファム・タン

しかし、2014年の人民法院組織法の施行状況のまとめは、依然として多くの困難と欠陥があることを示している。立法権、行政権、司法権の執行において、分担、緊密な連携、そして効果的な統制が必要である。

人民裁判所組織法（改正）草案に関して、ヴオン・ディン・フエ国会議長は、最高人民裁判所が同法の起草準備において示した緊急性、積極性、そして自発性を高く評価した。最高人民裁判所は、2014年人民裁判所組織法の実施状況の総括、同法の起草にあたり提案された政策の影響評価、四級裁判所長官による全国会議の開催、人民裁判所組織法（改正）草案に関する意見収集のための3地域での会議開催、専門家や科学者からの意見収集のための多数のワークショップの開催など、多くの活動を行ってきた。

これを踏まえ、ヴオン・ディン・フエ国会議長は、最高人民裁判所が司法改革に関する主要政策、すなわち第13回党大会決議および中央委員会決議第27号を徹底的に把握し、厳格に遵守すべきであると提言した。2013年憲法に基づき、人民裁判所組織法（改正版）において、これらの政策の継続的な検討と制度化、具体化が図られるべきである。

作業風景。写真：PHAM THANG

国会議長は、人民裁判所はベトナム社会主義共和国の司法機関であり、法治国家において司法権を行使し、権力の統一という原則に基づき組織・運営され、分業体制のもと、緊密な連携を保ち、立法権、行政権、司法権の執行を効果的に統制する機関であると述べた。裁判所を中心とし、裁判を焦点とし、訴訟を突破口とする、専門的な司法制度を構築する。

国会議長のヴオン・ディン・フエ氏はまた、司法活動の組織においては特定の原則、特に裁判官と裁判部は独立しており、法律のみに従うという原則を枠組み内で確保する必要があり、立法権、行政権、司法権の行使において国家機関の分業、調整、管理によって国家権力が統一されるという原則を確保することが必要だと指摘した。

ヴオン・ディン・フエ国会議長は、法制度の合憲性、統一性、調和性の確保を求めた。司法改革の内容には、国家機構の組織と運営全般における具体的な憲法原則、特に人民裁判所の組織と運営における具体的な憲法原則の完全な制度化に密接に関連する多くの重要な問題が含まれている。したがって、合憲性を絶対的に確保することが求められている。