ハノイの「美しい光」を撮影するのは簡単だが、他の角度を見つけるのは難しい

ハノイの話題は、写真愛好家にとって常に挑戦的なテーマです。コンテストが数多くあるだけでなく、街のイメージが誰にとっても馴染み深いため、写真を撮るためのさまざまな方法を見つけるのは簡単ではないからです。

ハノイの古代建築と有名な風景を撮影したグエン・ドゥック・トアン氏の写真シリーズが金メダルを受賞した。

これは、9月25日にホアンキエム区文化情報スポーツセンター - ハン・トロン花園スペース（ハノイ市ホアンキエム区ニャチャン42番地）で開催された授賞式および展示会におけるハノイ地域芸術写真フェスティバル2025の審査員の評価です。

このフェスティバルは、ベトナム写真芸術家協会、 ハノイ文学芸術協会、ハノイ芸術写真協会が毎年主催するイベントです。今年のテーマは「ハノイ ― 時とともに永遠に」です。

グエン・ティ・ミン・ハイ作「チュック・バック湖の午後」 - 銀メダル

ハノイに関する多くの写真コンテストでは、非常に似たような結果が出ています。

フェスティバルの審査員によると、ハノイというテーマは写真家にとって常に挑戦の場となっている。美しく活気に満ちたこの街は、豊かな文化、景観、そして天候を備えており、写真撮影に非常に「適している」一方で、写真家にとって「難しい点」でもある。

ハノイは長年にわたり、国内外を問わず多くのプロ写真家やアマチュア写真家のお気に入りの撮影地となってきました。そのため、ハノイを新たな視点で捉えるのは容易ではありません。

ハノイをテーマにした写真コンテストやフェスティバルが数多く開催されています。これらのコンテストやフェスティバルの結果を見ると、写真を通してハノイの新たな視点を見つけることは容易ではないことがわかります。

展示会では、伝統的な祭り、街頭活動、ハノイの秋、露店商、現代都市など、ほぼすべての同じテーマが取り上げられています。

ドゥオン・ティ・ゴック・チエン氏のリー・フック・マン将軍の戦いを再現した作品「Nghiem Quan ritual」が銅メダルを獲得した。

さまざまなレベルでハノイを再現

しかし、2025年ハノイ地域芸術写真フェスティバルの審査員は、このコンテストで展示され、受賞した写真の中に、多くの作者がハノイについての新たな発見や表現を持っていたことに非常に驚きました。

例えば、グエン・トン・ホアンの作品「Urban Heartbeat」は、ランプから高架高速道路へと街の中へと循環する「血」のような車両の列で、街の中心部についての深い意味を表現しています。

グエン・ティ・ミン・ハイ氏による写真「チュックバック湖の午後」は、フライカムで撮影されたもので、鮮やかな午後の陽光に照らされたハノイの街を上空から眺めることができます。湖面に浮かぶペダルボートの点々が、首都の穏やかな風景を描き出しています。

ますます文明化、近代化が進み、 世界と融合する首都の発展の中で、ファン・フイ・ティエップ氏による文廟での伝統的な儀式に従った焼香の儀式の写真シリーズは、祖先の文化の奥深さが今も保存され、未来の世代に受け継がれていることを私たちに感じさせてくれます。

最も有名なのは、グエン・ドゥック・トアン氏による写真集「ハノイ・タンロンの伝統的な古代建築」です。

作者は、コンテストのテーマに沿って、首都のよく知られたランドマークの個別の写真を巧みにグループにまとめ、写真に適度な後処理を施して柔らかく落ち着いた色調を作り出し、写真シリーズから穏やかで奥深い美しさを醸し出しています。

ファン・フイ・ティエップ作「文廟における伝統的な香供養の儀式」写真シリーズ - 銅メダル

グエン・ティ・ミン・ハイ作家の作品『首都の古橋の夜明け』が奨励賞を受賞

ベトナム写真芸術家協会常任副会長の写真家ホー・シー・ミン氏は、このフェスティバルのハイライトは芸術的視点の豊かさだと評価した。

応募作品は、古代の遺産から現代の建物まで、さまざまなレベルでハノイを再現し、ダイナミックな都市の息吹を伝えています。

シンプルながらも感動的な写真が数多くあり、慌ただしい生活を送りながらも人間味と優雅さ、洗練さが感じられるハノイの人々の日常の瞬間を捉えています。

今年のハノイ地域芸術写真フェスティバルでは、活気に満ちた現代の都市生活を反映した「時事問題を追う」写真や写真集が数多く展示されている点が注目される。

例えば、二階層政府が新時代を迎える写真シリーズ、台風ヤギの後の片付けをするハノイの人々の写真シリーズ、サッカーの勝利を祝うハノイの写真シリーズ、昨年の歴史的な洪水シーズンにおける隣人愛の写真シリーズなど...

ハノイ国立大学の建物を訪問（Le Phu Son氏撮影）

カオ・カック・ヴィエットの作品『心の中の祖国』

ド・ティ・ビック・ハイの作品「春のナット・タン」

フェスティバルには約1,000点の応募作品が集まり、組織委員会は44名の作家による67作品（写真シリーズ18点、単発作品49点）を選出しました。作品は展示と授賞式への参加資格を得ました。授賞式に選ばれた最優秀作品11点には、金メダル1点、銀メダル2点、銅メダル3点、そして準優秀賞5点が授与されました。

受賞作品１１点を含む６７点が１０月２日まで一般公開される。

極楽鳥

出典: https://tuoitre.vn/chup-ha-noi-dem-dep-thi-de-tim-nhung-goc-khac-di-thi-kho-20250925210213268.htm