最近、Nhan Dan新聞の記者は、ソンマ、マイソン、フーイエン、トゥアンチャウ各県、そして最近ではムオンラ県ピトンコミューンルア村での違法な金採掘を報告する人々から継続的に電話を受けています。
報道によると、ルア村では長年にわたり金採掘が行われてきた。報道機関による一時期の報道の後、金採掘は一時的に停止されたが、その後再開された。
そのため、報道では金採掘は一時的に停止しただけで、すぐに再開されると報じられています。これは、この地域の鉱物資源管理の責任に対する警鐘です。
金の荒廃
ルア村の違法金採掘地域に安全に「潜入」するために、地元住民の指示に従い、車を外に停めてバイクを借り、土地購入者のふりをしました。
ルア村の歓迎門から約800メートルのところで、掘削機が地面や岩を叩く音が聞こえてきました。
金鉱へ向かう途中で地元の人に尋ねると、皆が上を指差すでしょう。そこは何年も違法な金採掘が行われてきた場所です。

ルア村の山を登るトゥーン川沿いの丘陵には、大小さまざまな掘削機が並ぶ、荒廃した土地の光景が広がっています。
匿名を希望した村人はこう語った。「ここでは金採掘が昼夜を問わず行われています。採掘中は、両端に警備員が配置され、出入りする人の出入りを規制しています。採掘された土や岩は機械に投入され、水は小川を流れ、 農地や村人の日常生活に影響を与えています。」
住民の指示によると、もし入るなら、世帯が畑から戻る正午頃で、その時間には機械も人も止まっているので、出入りはそれほど「管理されていない」状態になるという。
途中、かつて畑や耕作地だった場所が掘り返され荒廃していく様子を目にしたほか、掘り返された場所の真ん中に横たわる大型の掘削機や金のふるいなども目撃した。

畑から戻ってきたばかりの60歳くらいの男性に尋ねると、すぐに掘り返された丘を指差してこう言った。「あそこは昔は下は畑で、上は木々だったのに、今は全部掘り返されてしまったんだ。高値で土地を買い取って、機械で昼夜を問わず掘り返していたんだ。誰も何も言わなかった。裏で誰かが「保証」しているという噂を聞いていたからね」
明白な事実は、村の中心部から上流にかけてのトゥン川沿い、ルア村は今や爆撃を受けたばかりの「戦場」のようだということです。掘削された場所は深い池のようで、急な壁と淀んだ黄色い水が広がっています。
村の始まりから終わりまで、すべてが影響を受け、人々の耕作地はもはや無傷ではなくなりました。

地元の人々の比較によると、何年も前の秘密の手作業による金採掘とは異なり、現在の金採掘者はクローラー式掘削機、振動篩、金探知機といった大型の採掘機械を装備している。村の両端には小屋が並び、水道管が敷設され、監視所も設置されている。
ソンラ省はかつて、ルア村の鉱物資源採掘活動を管理・監視するために監視カメラシステムの設置を指示していました。しかし、最も危険な場所にあるカメラシステムに近づいた際、異常な点を発見しました。設置されたカメラは、密生した茂みに直接向けられていたのです。
記者が公社の職員に直接協力し、携帯電話でカメラの位置を調整して初めて、採掘現場の全体像が鮮明に映し出された。重要な位置にあるカメラが「歪んで」いたのは偶然ではなく、明らかに人間の手による介入が見て取れる。

コミューンの党書記であるヴィ・ヴァン・タン同志やピ・トンコミューンの人民委員会委員長であるロ・ヴァン・フィエウ同志と協力して、私たちは非常に控えめでためらいがちな回答を受け取りました。
作業中、これらのコミューン役員は報復を恐れていると語り、コミューンの党書記でさえ私たちと話しているときに涙を抑えることができませんでした。
ピトン村の役人は率直にこう語った。「村は採掘が違法であることを知っていたので、何度も調査を行い、地区に報告しました。しかし、その後、省の役人が電話をかけたり、現場に人を派遣して「介入」し、触れてはいけないと告げたりすることが多々あったため、対応は非常に困難でした。」

ムオンラ県人民委員会のグエン・ヴァン・タム副委員長は、「県はこれまで何度も査察チームを組織し、採掘活動の停止を求めてきましたが、依然としてこのような状況が繰り返され、規模も拡大しています。その理由は、『他県からコネや権力を持つ被疑者が多く、対応が困難』だからです」と述べた。
ある地区の指導者は、電話で記者団に対し、「正直に言って、非常に困難です。対象者には様々な関係があり、省内の役人でさえ『条件を整える』という内容の電話をしてくるからです。だからこそ、ピトン村の党書記と人民委員会委員長が『圧力』を受けて早期退職を申請したのです…!?」と率直に語った。
2024年、ニャンダン新聞の記者は、ピトン村の指導者から何度も電話を受け、金鉱採掘の背後にいる勢力に「協力」しなかったとして「助け」と助言を求められた。この役人は、この「ホットスポット」から異動させてほしいだけだとまで打ち明けたのだ!

当時、被支配者たちはコミューンの指導者からの反対をかわすために、脅迫的な言葉を使ったり、関係や金銭を提示したりして圧力をかけ、賄賂を渡しました。指導者の家まで出向いて「交渉」しようとしたのですが、失敗に終わりました…!
解決策は何ですか?
ソンラ省人民委員会のダン・ゴック・ハウ副委員長は、ニャンダン紙記者との会談で、「省は隠蔽していません。私自身も3回にわたり視察を行い、カメラシステムの設置を要請しました。現在、各部署が調査と査察を担当しています。もし、共謀や隠蔽の兆候が見られる職員が見つかった場合、法に基づき厳正に対処します」と率直に述べた。
私たちが収集した資料によると、ピトンコミューンのバンルア地区には、豊富な砂金の埋蔵量があると調査されています。しかしながら、合法的に採掘する許可を与えられた団体は存在しません。

個人が勝手に農地を購入し、機械を持ち込んで土地を破壊し、このように公然と金を採掘することを許可することは、資源管理に関する規制の重大な違反です。
懸念されるのは、農地が破壊され、自然の流れが土砂で埋まり、雨期には土砂崩れの危険性が極めて高まるなど、環境への影響が極めて深刻であることです。人々は生計を失い、生活用水源も深刻な影響を受けています。
ムオンラ県ピトンコミューンルア村の違法金採掘事件は、党委員会、当局、各部門の責任を明らかに示しており、特に人々の反省から、共謀の兆候が見られる。

多くの人々や関係者は、組織化された利益団体が人間関係の「力」を利用して不正行為を「誘発する状況を作り出す」という隠蔽工作を行っていたと証言しています。なぜなら、ルア村における違法金採掘の状況は、現状では、監視、注意喚起、報告といった対応だけで、その後は放置されているからです。
ムオンラ県人民委員会のグエン・ヴァン・タム副委員長は次のように付け加えた。「県は省に文書を送り、当局に介入を要請するとともに、農業環境局に早急にオークションに関する助言をするよう指示し、資格のある組織が規則に従って開発できるようにして、この状況が何年も続くことによる資源の損失や国家予算の収入の喪失を回避するよう要請した。」
長年続く違法金採掘の状況に直面し、世論は疑問を抱いている。なぜ当局は違法鉱物採掘を組織する者を速やかに捜査・起訴しないのか?なぜ省党委員会の査察委員会は、当局や国民の間で、ある部署の職員が背後で介入を呼びかけているという認識を検証するよう任命されないのか?

土地管理違反に関しては、この違法な鉱物資源採掘が些細な問題であるにもかかわらず、ソンラ省農業環境局が介入して、影響を受けた地域全体を調査・評価し、土地管理違反への厳格な対処を勧告しないのはなぜでしょうか。
金属の価値から言えば、金は確かに非常に貴重ですが、金がここの人々の畑、きれいな水、平和な生活よりも貴重であるはずがないというのはかなり明白な事実です。

ソンラ省ムオンラ郡ピトンコミューンルア村で起きていることは、忘れられがちだが「抜け穴を利用して利益を得る」温床となっている遠隔地での鉱物資源管理に対する警鐘である。
ソンラ省における違法金採掘の警鐘が再び鳴り響いている。多くの役人、党員、そして人々は、ソンラ省が省全体を徹底的に調査し、金泥棒を「保護」する利益団体を排除し、次のコミューンや村が違法金採掘の「戦場」と化す前に国家資源を守るべきだと強く願っている。
ニャンダン新聞では今後もこの内容について報道していきます。
出典: https://nhandan.vn/co-hay-khong-nhom-loi-ich-bao-ke-khai-thac-vang-trai-phep-o-son-la-post887424.html
コメント (0)