合併後の発展機会

ポムクン村の若者たちは、伝統的な錦織りの技術を守り続けています。

小さな田んぼから賑やかな錦織屋へ

マイチャウ郡ポムクン村に住む、質素で誠実なタイ系女性、ハ・ティ・ホアンさんは、かつてわずか1,000^{平方メートル}の小さな畑に人生を捧げていました。貧困が家族に影のように付きまとった時期もありました。彼女は毎シーズン、米やジャガイモを一つ一つ丁寧に耕し、植え、育てていましたが、その収入は快適な生活と引き換えられるほどではありませんでした。

しかし、ここ数年、マイチャウのコミュニティツーリズムの目覚ましい発展のおかげで、この女性の人生は新たな展開を迎えました。タイ族の錦織り製品がますます観光客を惹きつけていることに気づいたホアンさんは、質素な高床式の家に小さな店を開き、錦織りのスカーフ、バッグ、シャツ、スカートなどを販売しました。

彼女は商品を販売するだけでなく、自宅の一角を「小さな舞台」に見立て、観光客に伝統的な織物を体験してもらうために実演していました。機織りの台がきしむ音、糸は鮮やかな色に染まり、彼女の手は繊細な民族模様を一つ一つ素早く織り上げていきます。国内外の観光客が足を止め、見守り、お土産として購入していきます。

「観光客が私の織りを見に来て、スカーフやバッグを買ってくれます。私も近所も貧しかったので、最初はためらいがありましたが、今では自信を持って外国人にタイの製品を紹介できるようになりました」とホアンさんは誇りに目を輝かせながら熱く語った。

一年中懸命に働いてきたホアンさんは、今やマイチャウの中心でタイ文化を伝える小さな「大使」となりました。彼女は副収入を得ただけでなく、伝統工芸への愛情を村の若い世代に伝え、地域社会自身の力による持続可能な変化を促しています。そのおかげで、伝統的な錦織りの工芸は保存されるだけでなく、繁栄し、魅力的な観光商品となっています。

ホアンさんだけでなく、ポムクンの何十世帯も、コミュニティ観光の発展による機会を活用する方法を知ることにより、変化し、徐々に改善してきました。

農村地域の活性化

近年、中央政府、省、そして住民からの資金を効果的に統合することで、マイチャウ村のインフラ投資は継続的に促進されています。マイチャウ村は現在、交通、教育、医療、電力、水道、情報技術、観光インフラの分野を中心に、総額1兆1,350億ドンを超える125件の投資プロジェクトを進めています。

麦洲における商業・サービス・観光活動の目覚ましい発展は言うまでもありません。現在、麦洲村全体では584軒の個人商店と61軒の宿泊施設が営業しており、その中には伝統的な高床式住居を多く備えた民宿が44軒含まれています。体験型観光、リゾート観光、エコツーリズムはますます多くの観光客を惹きつけ、村民にとって大きな収入源となっています。

同時に、観光プロモーションと広告活動も強化され、麦洲のイメージは国内外の人々に浸透しつつあります。民族のアイデンティティを象徴する祭りや文化・スポーツイベントが定期的に開催され、地元観光のユニークなハイライトとなっています。

さらに、工業・手工芸部門は279の生産施設が稼働しており、引き続き安定しており、数千人の雇用を創出しています。協同組合の効率的な運営は、農業生産、貿易、サービス業の促進、そして地域の農業・錦織バリューチェーンの構築に貢献しています。生産における科学技術の応用はますます広まり、農産物の生産性と品質の向上につながっています。

経済発展と並行して、麦洲コミューンは常に社会保障事業にも力を入れています。「手を携えて仮設住宅と老朽住宅をなくそう」運動は良好な成果を上げ、75世帯が新築住宅の建設を支援しました。功労者や社会保障に対する政策は、全面的かつ迅速に実施されています。

未来への道を信じて

マイチャウ・コミューン党委員会書記のハ・ヴァン・ディ同志は次のように述べた。「2030年までに、マイチャウ・コミューンは国の重要なエコツーリズム地域となることを目指しています。コミューンは、任務に見合う十分な資質、能力、そして威信を備えた幹部チームを再編・構築し、「スリム、リーン、ストロング、エフィシェント、エフィシェント、エフィシェント」な体制を整備し続けます。また、国家の文化的価値、特にタイ民族文化の保全に重点を置いた観光開発に注力し、環境に優しいグリーン観光を開発し、観光の推進と管理においてデジタルトランスフォーメーションを活用します。」

これに伴って、農林加工業、建設資材、そして地元産材を活用した伝統産業の発展は持続可能な方向へと進むでしょう。また、貿易・サービス業も多様化を続け、人々が経済を発展させるための強固な基盤を築くでしょう。

2030年までに全国のエコツーリズム地域となることを目指し、多くの課題を抱えながらも、合併後の麦洲の将来の発展への信念は各村に広がっています。この信念は、既存の変化、政治システム全体の参加、そしてここに住む一人ひとりのダイナミズム、連帯感、そして創造性によって育まれています。

ホン・チュン

出典: https://baophutho.vn/co-hoi-phat-trien-sau-sap-nhap-237241.htm