アメリカの選手ダン・ホアン・フイは、2024年のCSI10ボールトーナメントで、ボールを打つ際に合図をしなかったとして、対戦相手の14歳の女子選手サバンナ・イーストンを批判した。
ホアン・フイは2月28日夜、ラスベガスで開催されたCSI 10ボール世界選手権の敗者復活戦2回戦でイーストンと対戦した。敗者は敗退となる。第8ゲーム、ホアン・フイが5-2でリードし、イーストンの番になった時、14歳の女子選手はコーナーポケットで2番ボールを3番ボールに加えようとした。3番ボールをポケットに入れた後、再び2番ボールを打とうとしたが、ベトナム人選手に止められた。
2024年2月、米国ラスベガスで開催されたビリヤードトーナメントに出場するビリヤード選手のダン・ホアン・フイ氏。写真： NVCC
ホアン・フイ氏は、イーストン選手がボールを打つ、あるいは「コール」するといった兆候を一切示さなかったと述べた。状況は極めて明確で、誰もが彼女がボールを打つことを理解していたと彼女は説明した。しかしホアン・フイ氏は、CSIルールでは、ボールの位置が不明瞭な場合は「コール」が必要であると明確に規定されており、ボールを打つ状況は全て不明瞭とみなされると述べた。
イーストンは一瞬ためらった後、席に戻り、ホアン・フイに順番を譲った。大会唯一のベトナム代表であるフイは、彼女に落ち着くように言い聞かせ、自分の番になり、2番のボールをポケットに入れた。7-6でイーストンを破り、試合は幕を閉じた。
ホアン・フイは返事をせず、道具をまとめて立ち去った。彼はトーナメントでもう一試合、地元出身のオスカル・バルディビエゾに勝利した。しかし次の試合で敗れ、総合9位で賞金300ドルを手にした。
CSIは国際プール協会（International Pool Association）であり、世界プール連盟（WPA）とは別の組織です。CSIの10ボールプールのルールもWPAとは異なります。WPAのルールでは、ショットが「不明瞭」な場合、プレーヤーはボールをコールしなければなりません。しかし、WPAのルールでは「不明瞭」なショットが具体的にどのようなものかは明確に説明されていません。
ホアン・フイがイーストンに欠点を見つけた状況。
CSIルールによると、プレーヤーは「不明瞭な」ショットもコールしなければなりません。これには、「aボール」、「バランス」、「プラス」、「スティック」など、審判が不明瞭と判断したショットが含まれます。また、ルールでは「どんなに単純なショットであっても、不明瞭なショットはコールしなければならない」と定められています。
ルールを守っていたにもかかわらず、ホアン・フイ選手は前述のカメラマンだけでなく、多くのアメリカ人から批判を浴びた。YouTubeやFacebookなどのSNSでは、多くのアメリカ人がベトナム人選手を攻撃した。ダスティン・エリクソンというアカウントは、「この動画は全米で拡散しました。私はウィスコンシン州に住んでいますが、ビリヤード仲間の多くがこの動画を送ってきました。合法かどうかはさておき、ホアン・フイ選手のようになりたくありません」とコメントした。キース・ダニエル・ブラウンというアカウントはさらに厳しいコメントで、「彼は本当にひどい奴だ。あんなミスを許すべきではない」と批判した。
サバンナ・イーストンの母親を自称するティファニー・イーストンは、娘が試合終了後、ホアン・フイ選手と握手しなかったと述べた。「娘は尊敬する人としか握手しないと言っていましたが、誰かと握手を拒否したのはこれが初めてです」とイーストンは綴った。「私は娘の決断を支持します」
多くのアメリカ人もホアン・フイ氏の行動を擁護し、イーストン氏にとって教訓となると考えた。ジム・マンデー氏は「法律で定められているように、ホアン・フイ氏はそれほどひどいことをしたわけではない。イーストン氏は、このような状況では批判される可能性があることを認識する必要がある」と書いた。ジェニファー・スピア氏も同意見で、「人々はここに文化的な違いがあることを忘れている。ベトナムでもまだそうだと思う。彼は勝つためにここに来た。人々が賛同するかどうかは別として、彼の言うことは正しく、彼を批判する権利があることを認めなければならない」と述べた。ジョシュア・パンギリナン氏も「人々は彼に対して失礼だ」と短く書いた。
ホアン・フイはホーチミン市出身の選手で、現在WPA世界ランキング207位です。数日前のラスベガス・オープンでは、世界トップ10のアルビン・ウシャンを破り、世間を驚かせました。
スアン・ビン
[広告2]
ソースリンク
![[OCOPレビュー] トゥ・ズエン・シロップ - ヌー・タンの山と森のハーブのエッセンス](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/5/58ca32fce4ec44039e444fbfae7e75ec)
コメント (0)