大統領による裁判官任命決定の発表

裁判官の任命は、州内の2つのレベルの裁判所の量、質、資格、裁判能力の向上に大きく貢献し、新たな要求に迅速に対応しています。

式典には省人民法院の指導者らが出席した。

12月6日午後、省人民法院は中級判事と初級判事の任命に関する主席の決定を発表する式典を開催した。

任命決定によれば、 タインホア省の二級人民裁判所には、大統領により中級裁判官として任命された初級裁判官4名と、初級裁判官として任命された職員8名がいる。

省党委員会委員であり省人民裁判所長官であるグエン・ティ・ガ同志が、中級判事を任命するという大統領の決定を提出した。

大統領により中級裁判官として任命されたのは、以下の4名の初級裁判官である：タインホア市人民裁判所事務局長のトラン・ティ・ガー氏（1979年生まれ）、ビムソン町人民裁判所のトラン・ティ・トゥー・フオン氏（1985年生まれ）、クアンホア地区人民裁判所長官のファム・ヴァン・フン氏（1982年生まれ）、クアンスオン地区人民裁判所のダオ・ティ・トゥー・トゥイ氏（1979年生まれ）。

省党委員会委員であり省人民裁判所長官であるグエン・ティ・ガ同志が、初級判事を任命する大統領の決定を提出した。

大統領は、以下の8名の役人を初級判事に任命した: トラン・ティ・フオン(1985年生れ)、クアンスオン郡人民裁判所書記; グエン・ホン・ニュン(1990年生れ)、サムソン市人民裁判所書記、ヴォー・タン・ダイ(1978年生れ)、ニュータン郡人民裁判所書記、ブイ・ティ・ハン(1989年生れ)、クアンスオン郡人民裁判所書記; チン・ティ・ズン(1985年生れ)、省人民裁判所書記; レ・ティ・フオン(1980年生れ)、ドンソン郡人民裁判所書記。ファム・ヴィエット・チエン氏（1981年生まれ）、ギソン町人民裁判所書記、グエン・ティ・ハイ・ハ氏（1992年生まれ）、タインホア市人民裁判所書記。

式典では省人民裁判所長官グエン・ティ・ガ氏が演説した。

省党委員会委員であり省人民裁判所長官でもあるグエン・ティ・ガー同志は、大統領による裁判官任命の決定を発表し、タインホア省の二級裁判所に中級裁判官4名と初級裁判官8名が増員されたことへの喜びと興奮を表明した。これは、省の二級裁判所の裁判官数、質、資格、そして裁判能力の向上に大きく貢献し、新たな要求に迅速に対応できるようになった。

省人民法院の指導者らは、新しく任命された中級裁判官に祝意を表して花を贈った。

グエン・ティ・ガー同志は、大統領による今回の任命は、まず第一に、裁判官と裁判所書記官自身の精神、努力の成果、そして訓練の成果を裏付けるものであると述べた。同時に、党、国家、 最高人民裁判所、そして省内の二級裁判所の指導者による緊密な指導の表明でもある。

省人民法院の指導者たちは、新しく任命された初等裁判官に祝意を表して花を贈った。

省人民裁判所長官グエン・ティ・ガ氏は、今回判事に任命された同志たちに温かい祝意を表し、引き続き努力し、実践し、政治的資質を高め、倫理を堅持し、「公に奉仕し、法を遵守し、公平かつ公正であれ」というホー・スンジン師の教えを体現し、模範となるよう求めた。同時に、これまでの成果をさらに推進し、機関・部署間の結束と団結を強化し、事件解決の質と効率を向上させ、与えられた任務を完璧に遂行するよう求めた。

ド・ドゥック

出典: https://baothanhhoa.vn/cong-bo-quyet-dinh-cua-chu-pich-nuoc-bo-nhiem-cac-chuc-danh-tham-phan-232616.htm