バクカン省人民委員会委員長による暴風雨第01号への積極的な対応に関する電報

[広告_1]

台風1号の進路予想図。写真：ベトナム国立水文気象予報センター

2023年の暴風雨第1号への対応に重点を置くことに関する2023年7月16日付首相官邸公報第646/CD-TTg号に基づき、 2023年7月17日のオンライン会議におけるトラン・ルー・クアン副首相による暴風雨第1号への対応に関する指示意見。2023年7月17日付の速報第XTND-06/08h00/BKANにおけるバクカン省水文気象観測所の予報によると、2023年7月17日午前7時時点で、暴風雨の中心は北緯約20.1度にあった。東経113.1度、雷州半島（中国）の東南東約290km。嵐の中心付近の最も強い風はレベル12（時速118～133キロメートル）で、突風はレベル15に達する。予報によると、今後24～48時間で、嵐1号は平均時速約15～20キロメートルで西北西方向に移動し、徐々に弱まって熱帯低気圧となる。 2023年7月17日の夜から2023年7月19日にかけて、バッカン省では大雨から非常に激しい雨が降り、平均降雨量は1期間あたり150～200mm、局地的には1期間あたり250mmを超えるでしょう。今後数日間に降る大雨により、小川での洪水、急斜面での土砂崩れ、低地での洪水が発生する恐れがあります。また、嵐が上陸する前と上陸中の両方において、嵐の循環エリアで雷雨や突風を伴う竜巻が発生する危険性もあります。

暴風雨、大雨、鉄砲水、土砂崩れによる被害を積極的に防止、回避、最小限に抑えるため、省人民委員会委員長は、各部署、支部、セクター、組織、および地区と市の人民委員会に以下の内容を実施するよう要請します。

1. 暴風雨、雨、洪水の発生状況を綿密に監視し、各レベルの当局と国民に迅速かつ定期的に通知、指導して、これらを積極的に防止するよう努める。

2. 突撃部隊を派遣し、河川、小川沿いの住宅地、低地、洪水、鉄砲水、地滑りの危険が高い地域を検査し調査する。突発的な洪水や土砂崩れの危険がある深刻な浸水や孤立した地域に住む人々を積極的に移転・避難させる。「四即是正」をモットーに、兵力、手段、装備、必需品を準備し、あらゆる事態に対応できるよう備えます。

3. 河川、小川、地滑りの危険がある地域沿いで建設中のプロジェクトについて投資家に通知する。水上輸送車両、鉱山、鉱物鉱山の所有者は、雨や洪水に関する情報を把握し、人、車両、設備、作業の安全を確保し、事故による人的被害を防止するための対策を積極的に講じる必要があります。

4. 嵐や洪水の影響を速やかに救助し、克服するための人力と手段を準備する。

5. 省軍司令部と省警察は、暴風雨や洪水への対応、住民の避難、捜索救助活動において地域を支援するために、部隊と手段を積極的に組織し、配備します。

6. 商工省は、水力発電用貯水池および下流地域の安全を確保するために、積極的に検査、検討、措置を講じます。常備軍を編成し、作戦、規制、状況への対処に備えます。鉱山、鉱物採掘、電力網システムの安全性を確認します。洪水の影響を受けたときに電柱が壊れたり倒れたりするのを防ぐために電柱を強化する解決策があります。

7. バックカン水利施設管理および開発一人有限責任会社および区市人民委員会：水利貯水池の安全を確保するために積極的に検査、検討、措置を講じ、正しい手順に従って貯水池を操作し、絶対的な安全を確保する。事故の危険性がある場合に下流の住民に早期に警告する。特に重要な灌漑用貯水池については、常時、操作、調整、対応できる部隊を配置する必要がある。洪水の恐れがある地域を区切って具体的に特定し、新たに植えた田んぼや苗のエリアを保護するための適切な計画を立てます。 2023年7月16日付農業農村開発省灌漑局の正式発令第885/CD-TCTL-ATD号に基づき、北部地域の各省・市、タインホア省、ゲアン省における嵐1号の影響による洪水と浸水の防止、灌漑工事の安全確保に関するその他多数の内容を実施する。

8. 運輸省: 特に暗渠、放水路、深い浸水地域、急流を通る交通を積極的に制御、誘導、迂回させる。積極的に人力、資材、手段を手配して事件を克服し、省内の主要交通路の円滑な交通を確保する。

9. 情報通信局、バクカン新聞社、バクカンラジオテレビ局、省内の報道機関、特に草の根の情報システムは、宣伝活動を強化し、大雨、洪水、鉄砲水、地滑り、局地的な浸水への対応スキルに関する指示を広め、人々が知り、積極的に被害を防止、回避、最小限に抑えられるようにする。自然災害に関する情報を強化し、特に村や集落の人々に対応スキルに関する指導を提供します。

10. 各部署および支部は、割り当てられた機能と任務に応じて、雨や洪水の発生に対する対応計画を積極的に展開する。部隊と手段を維持し、地方自治体と調整して、規則に従って災害対応計画を展開する準備を整えます。

11. 雨天時や洪水発生時には、24 時間体制の勤務シフトを組織します。自然災害の状況と被害を定期的に取りまとめて省自然災害予防管理運営委員会常任事務局に報告し、規定に従って取りまとめて報告します。

12. チョーモイ県人民委員会委員長は、バクカン省人民委員会の2023年7月14日付決定第1279/QD-UBND号に記載されている、バクカン省チョーモイ県ドンタム町グループ1の土砂崩れ地域に自然災害緊急事態を宣言するという指示を緊急に実施する。

省内の各部局長、部門長、支部、組織の長、民間防衛司令部のメンバーを要請する。防災および捜索救助;省レベルの消防救助局と各区市人民委員会の委員長はこれを真剣に実施しなければならない。

省人民委員会委員長

グエン・ダン・ビン

（署名）

[広告2]
ソースリンク