文化産業 ― ニンビン観光の飛躍のてこ入れ

5月9日午前、ニンビン市で「文化産業をニンビンの観光発展のてことして活用する」ワークショップが開催され、文化スポーツ観光省の指導者、ニンビン省、ユネスコ代表、専門家、科学者、芸術家、多くの企業や報道機関が参加した。このイベントは、ティエンフォン新聞社がニンビン省人民委員会と協力して主催した。

ワークショップで講演したファン・タム文化スポーツ観光副大臣は、文化産業は精神生活の向上に貢献するだけでなく、経済発展を促進するための重要な資源でもあると強調した。豊かな文化遺産と独特の景観を持つニンビン省は、持続可能な観光開発の突破口を開くために、この潜在能力を発揮する必要があります。

文化スポーツ観光省のファン・タム副大臣がワークショップで講演した。 （写真：DUC PHUONG）

その精神のもと、ワークショップでは代表者が現状を評価し、課題を特定し、州の主要な経済部門である観光業と並んで文化産業を柱にするための具体的な解決策を提案します。このフォーラムでの提言は、文化的アイデンティティを維持し、観光市場における競争上の優位性を促進する適切な政策を州が構築するのに役立つでしょう。

ニンビン省人民委員会のグエン・カオ・ソン副委員長は、観光に関連した文化産業の発展に関する省党委員会決議第22-NQ/TU号は戦略的な一歩であると述べた。

「私たちは、映画、音楽、デザイン、工芸、祭りなどの産業の発展を優先しています。特にホアルーとトランアンの文化遺産を活用し、テクノロジーと創造性を組み合わせ、付加価値の高いユニークな製品を生み出します」とグエン・カオ・ソン氏は強調した。

ニンビン省人民委員会のグエン・カオ・ソン副委員長がワークショップで講演した。 （写真：ドゥック・フォン）

報告書の中で、組織委員会は、ニンビン省には東南アジアで唯一ユネスコに認定されたチャンアンの混合遺産を含む1,800以上の遺跡があり、特別な文化観光エコシステムを保有していることを確認した。 2024年には、同省は870万人の観光客（うち海外からの観光客150万人）を迎え、収益は9兆1000億ドンを超え、過去最高となる見込みだ。 2025年の最初の4か月だけで、観光産業は6兆VND以上を稼ぎました。

しかし、省の指導者たちも限界を率直に認めており、文化観光製品には依然として創造性が欠けている。資源を魅力的な文化産業製品に変換するための十分に強力なメカニズムはまだ存在しません。人材は依然として弱く、専門性に欠けています。したがって、同省が正しい開発の方向性を見出すには、専門家、科学者、芸術家からの熱心な意見が本当に必要です。

ティエンフォン新聞の編集長であるジャーナリストのフォン・コン・スオン氏が会議で講演した。 （写真：DUC PHUONG）

ティエンフォン新聞の編集長でジャーナリストのフォン・コン・スオン氏は、このワークショップは知的交流活動であるだけでなく、報道機関、政策立案者、企業、地域社会の間の責任の共鳴でもあると語った。ティエンフォン新聞は、文化産業を新たな発展の原動力にするために、ニンビンの遺産価値の復活プロセスに引き続き協力していきます。

ワークショップの最後には、創造的なスペースへの投資、工芸村を観光地に開発するなど、多くの画期的な解決策が提案されました。文化パフォーマンスにおけるテクノロジーの応用。多機能文化センターへの民間投資の誘致。文化分野におけるスタートアップエコシステムの形成。

このワークショップは、ニンビンの開発戦略に新たなビジョンを開いただけでなく、2035年までにニンビンを国際レベルの文化観光の中心地である「千年遺産都市」にするという願望の実現にも貢献しました。

出典: https://nhandan.vn/cong-nghiep-van-hoa-don-bay-de-du-lich-ninh-binh-cat-canh-post878553.html