これはホーチミン市文学芸術協会連合副会長、詩人レ・ヴィン・タイ氏の意見です。 3月21日午後に行われた閉会式および表彰式には、フエ市在住のフオン川雑誌編集長、フオン川短編小説コンテスト2024組織委員会委員長が出席した。フエ市出身の多くの芸術家、作家、詩人、そして全国各地の作家が出席した。

作家レ・ヴィ・トゥイ氏（右）が「フォン川短編小説コンテスト2024」で最優秀賞を受賞した。

約200人の作家による210以上の短編小説がコンテストに応募された。

組織委員会によると、1月初旬のコンテスト開始から2024年12月31日のコンテスト終了までの1年間で、全国各地とフエの作家約200人から210以上の短編小説が寄せられたという。そのうち、約 50 人の作家による 50 本以上の短編小説が Huong River Magazine に掲載されることが選ばれました。

多数の作品の中から、予備選考委員会が評価・選出し、予選へ63作品をご紹介いたしました。予選審査会では、最終選考に進む25作品を採点し選出しました。そこから、コンテストの最終審査員が採点し、検討のために会合し、組織委員会に提案された採点と賞の構造に基づいて 11 の優れた作品を選出しました。会議後、組織委員会は最終審査員の提案に同意し、最優秀賞1点、第2位2点を含む11作品を選出し、賞を授与しました。 3等賞3名、優秀賞5名。

詩人のレ・ヴィン・タイ氏は、この短編小説コンテストには興味深いテーマが多くあり、ベトナムの祖国と人々について作家によって書かれたものだとコメントした。国を救うためにアメリカに対して抵抗する戦争について。若い新人作家たちの現代の生活についての考えや懸念。特に、色相のテーマは多くの作家から大きな注目を集め、彼らの作品にも取り入れられています。フエの故郷のイメージは、自然の風景、歴史、遺産、文化、フエの人々など、多くの作家の作品に描かれてきました。フエは発展途上の都市であり、緑豊かな都市であり、住みやすい都市です...

一方、専門家の視点から見ると、コンテストの審査員代理を務める文学研究者のファン・トゥアン・アン博士は、コンテストに提出された作品の質にばらつきがあることに困惑しているようだった。多くの物語は、この文学研究者に何度も読み返させるものですが、最終的な評価について合意や結論に達することができません。作品間のスコアを比較することはさらに困難になります。なぜなら、それぞれの物語は、まったく異なるスタイル、文体、プロット、形式、技法で書かれており、その結果、説明が常に不十分なものになってしまうからです。

若くダイナミックな世代の作家たちの「再会」

コンテスト主催者は作者たちに賞を授与した。

コンテストの最終審査員代理によれば、このコンテストの新たなポイントは、この国の文学界における若くてダイナミックな新しい世代の作家たちだ。グエン・ハン・フォック・アン、タオ・ザン、グエン・ヴァン・ドゥク・アイン、レ・ハン、グエン・グエン、トゥル・サ、ファム・ジャーイ・クイン、レ・キム・ソン、グエン・アイン・トゥアン、マック・イェン、グエン・ダン・トゥイ・チャン、ホー・ローン、グエン・ティ・ニュー・ヒエン、チュオン・トゥ・ダン...

「彼らの文体は斬新で大胆、そして短編小説創作において魔法の要素、マトリックス物語、インターテクスト性といった実験を受け入れています。この世代の若い作家たちは、アイデンティティや倫理の問題に対する捉え方も非常に異なっています。グローバリゼーションの文脈の中で生きる新世代の作家として、彼らの作品の多くは、伝統的なフエ／ベトナム文化と現代世界文化の融合と衝突を深く掘り下げています」とファン・トゥアン・アン博士は分析しています。

審査員は、それだけに留まらず、今回、フエに関連する空間、時間、場所を伴うことが多い物語を評価しました。登場人物たちの美しく懐かしい思い出の多くは、古都の有名な名所と結びついています。 「『フォン・リバー・マガジン』が主催するコンテストに出品された短編小説の中で、私はこれを古都フエのアイデンティティと呼んでいます。読者は、ほぼすべての作品の中で、フエにまつわる思い出を持つ登場人物に出会うでしょう。近いか遠いか、小さいか大きいか、過去か現在かは関係ありません」とファン・トゥアン・アン博士は付け加えた。

Le Vi Thuy 氏の短編小説「Da Quynh」が最優秀賞を受賞しました。

「フォン川短編小説2024」をテーマにした短編小説コンテストが組織・開催され、都市の宣伝と建設に貢献しました。中央政府直轄都市フエ。併せて、TP祖国解放50周年を祝います。フエ（1975年3月26日 - 2025年3月26日）祖国統一50周年（1975年4月30日～2025年4月30日）に向けて、祖国統一50年目のベトナム文学・芸術を総括する。

「2024年フオン川短編小説コンテスト」の最優秀賞は、作家レ・ヴィ・トゥイ（ ジア・ライ）さんの作品「Da Quynh」に授与されました。 2等賞は、Thao Giang氏の作品『Full Moon Night in July』とMac Yen氏の作品『Sacred Object』の2作品に授与されました。 3位は、Tran Quynh Nga氏の作品「Uc co nhan」、Le Hang氏の作品「Tu duong」、Bao Thuong氏の作品「Hue - Réunion」に授与されました。さらに主催者は5つの慰め賞も授与しました。

ナットミン