ダラット：革命に貢献した典型的な家族を称え、歴代の指導者、幹部、兵士と会う

（LĐオンライン） - ダラット市人民委員会は4月2日午後、ダラット解放記念日（1975年4月3日～2025年4月3日）50周年を記念し、革命に貢献した代表的な家族を称える式典を厳粛に開催し、歴代のダラット市の指導者、幹部、兵士と面会した。

ラムドン省人民委員会のトラン・ホン・タイ委員長とラムドン省ベトナム祖国戦線委員会のファム・チュウ委員長が、歴代の指導者、幹部、兵士であった代表者に花束と記念メダルを贈呈した。

式典には、ラムドン省党委員会副書記、ラムドン省人民委員会委員長のトラン・ホン・タイ氏、ラムドン省党常務委員会委員、ベトナム祖国戦線委員会委員長のファム・チュウ氏、同省の各部、支部、セクターの指導者や代表者が出席した。

ラムドン省人民委員会のトラン・ホン・タイ委員長とダラット市党委員会のダン・ドゥック・ヒエップ書記が代表団に花束と記念メダルを贈呈した。

ダラット側からは、ダラット市党委員会書記のダン・ドゥック・ヒエップ氏、市党委員会常任副書記でダラット市人民評議会議長のゴ・ティ・ミ・ロイ氏、市党委員会副書記でダラット市人民委員会議長のダン・クアン・トゥ氏、市の管轄下の部署および機関のリーダー、地域のコミューンおよび区のリーダーらが出席した。

ダラット市の指導者たちは、ベトナムの英雄トラン・ティ・トゥンの母の家族に花とシンボルを贈呈した。

式典には、引退または転勤して現在ダラット市に住んでいる、ダラット市党委員会の元書記、元書記、元常務委員、元執行委員、人民評議会議長、元人民委員会議長、ダラット市解放に参加した革命拠点の元幹部、兵士およびその家族、各時期の市軍事司令部の元指導者、ダラット抵抗地帯で活動した元女性抵抗戦士、囚人協会、市枯葉剤協会の代表者、東北革命伝統連絡委員会、市女性兵士連絡委員会、南西部ダラット連絡委員会、ダラット市ホーチミン ルート チュオン ソン伝統協会の代表者も出席した。

式典で演説するダラット市党委員会書記

ダラット市党委員会書記のダン・ドゥック・ヒエップ氏は開会の辞で、ダラットの軍隊と人民が戦い、守り、建設し、都市を発展させてきた輝かしく英雄的な歴史を振り返った。

ダラット市人民委員会のダン・クアン・トゥ委員長が式典で演説した。

祖国を救うための対米抵抗戦争において、ダラット・トゥエン・ドゥック氏は全国人民と共に不屈の闘志を貫き、南部解放と祖国統一の大義に重要な貢献を果たしました。ダラット党委員会（1955年）とダラット市党委員会（1961年）の設立以来、ダラットの軍隊と人民は、特に1968年マウタン春の総攻勢と蜂起において、継続的に勝利を収めてきました。

ラムドン省人民委員会のトラン・ホン・タイ委員長とラムドン省ベトナム祖国戦線委員会のファム・チュウ委員長は、歴代の指導者、幹部、兵士であった代表者に花束と記念メダルを贈呈した。

1970年代に入ると、第6地区党委員会とトゥエンドゥック省党委員会の指導の下、ダラットの軍隊と人民は粘り強く闘争を続け、米国にパリ協定への署名を迫ることに貢献しました。抵抗戦争の頂点は、歴史的なホーチミン作戦でした。1975年4月3日、ダラットは完全に解放され、国家全体の勝利に大きく貢献しました。

省人民委員会のトラン・ホン・タイ委員長とダラット市党委員会のダン・ドゥック・ヒエップ書記が代表団に花束と記念メダルを贈呈した。

「1975年4月3日の勝利は、ダラット＝トゥエンドゥック軍と人民の愛国心と不屈の意志の証です。この勝利を勝ち取るために、多くの傑出した人々が祖国のために青春と血を捧げました。国家はこれらの偉大な貢献を称え、傑出した団体と個人に数々の高貴な称号を授与してきました」と、市党委員会書記は強調した。

ダラット市の指導者らは代表者たちに花とシンボルを贈呈した。

ダラット市党委員会書記は、過去50年間を振り返り、戦争の影響で数え切れないほどの困難に直面していたダラット市が、今や力強く復興し、発展した近代的で文明的な都市へと変貌を遂げたことを喜びました。党委員会とダラットの人々は、たゆまぬ努力と創意工夫を続け、あらゆる面で多くの勝利を収めようと努めてきました。戦闘、防衛、建設、都市の発展の過程における彼らの輝かしい功績を称え、国はダラットの軍隊と人々に、2002年に二等労働勲章、2007年に一等労働勲章、2013年に三等独立勲章、2021年に三等労働勲章など、数々の名誉ある賞を授与しました。

ダラット市の指導者らは代表者たちに花とシンボルを贈呈した。

ダラット市党委員会書記のダン・ドゥック・ヒエップ氏は、ダラットは現在、国と地域のリゾート観光の中心地であるだけでなく、国内外の観光客を惹きつける有名な観光地でもあると断言しました。ダラットの観光ブランドはベトナムと地域の観光地図に位置付けられているだけでなく、ベトナム唯一のフラワーフェスティバル都市、ユネスコ音楽創造都市にも指定され、全国の文化、芸術、スポーツ、エンターテイメントの中心地になりつつあります。ダラットは世界遺産都市となるスマートシティの構築を進めています。ダラットは「ASEANクリーンツーリズムシティ」に2度認定され、数々の名誉ある賞を受賞しています。これらの成果は、連帯の精神と、政治システム全体、そして市全体の人々のたゆまぬ努力の賜物です。

過去を振り返ると、ダラットは正しい方向へと発展し、多くの重要かつ包括的な成果を達成してきました。この成功は、中央政府とラムドン省の積極的な投資、省党委員会の緊密な指導、そして市内の人民、民族、宗教の団結とコンセンサスの精神によるものです。また、幹部、公務員、公務員、労働者、農民、そして実業家からなるチームの不断の努力、積極性、創造性、人々の声への迅速な対応、そして生活の質の向上の成果でもあります。

「これらの貴重な教訓は、市党委員会、市党委員会常務委員会、そして政治システム全体が任務を遂行する上での指針となり、ダラットのより持続可能な発展に貢献していくだろう」と市党委員会書記は述べた。

ダラット市の若い世代を代表するダラット市青年連合のトラン・アン・トゥ書記長は、自身の気持ちを述べた。

この機会に式典が開催されたのは、「水を飲むときは水源を思い出せ」という道徳を実証し、革命闘争、民族解放、祖国の建設と防衛のために血と骨と労力と知恵を捧げて捧げた革命の先人たち、英雄的な殉教者、そしてすべての同胞に深い感謝の意を表すためであり、それによって愛国心の伝統を教育し促進し、誇りを喚起し、ダラット市 - ラムドンの栄光と英雄の伝統を現代の世代に育み、認識させることに貢献し、ダラット市をますます豊かで文明的で近代的な都市に建設し発展させるという大義の成果を確認するためでもある。

式典では、元省党常任委員会委員、元ラムドン省人民評議会常任副議長のホアン・ティ・トゥー・ホン氏が演説した。

市党委員会書記によると、ダラット市は党建設と市の政治体制の現在の仕事、特に政治体制の行政単位と組織機構の再配置政策の実施において、中央党委員会とラムドン省党委員会の政策をしっかりと実行し、目標をしっかりと守り、党委員会全体の指導力と戦闘力を継続的に向上させ、民族団結の力を強化し、あらゆる資源を有効に活用し、安定的で持続可能なダラット市を建設することを決意している。

ベトナムの英雄的母親トラン・ティ・トゥンの息子であるヴー・ディン・トゥエン氏は、革命に多大な貢献をした50家族を代表して、自身の気持ちを表明した。

式典に出席した代表者たちは、過去50年間のダラット市の社会経済的成果に関する報告を視聴し、ベトナムの英雄的母親トラン・ティ・トゥンの息子であるヴー・ディン・トゥエン氏を含む、革命に多大な貢献をした50家族を代表する代表者たちが感想を述べるのを聞いた。

この機会に、省と市の指導者らは、市内の代表的な革命一家50人に敬意を表して花束とシンボルを贈呈し、ラムドン省の建設発展事業に多大な功績と貢献を果たした同市の歴代指導者や幹部、知識人、企業家に花束とラムドン省建設発展事業記念メダルを贈呈した。

出典: http://baolamdong.vn/chinh-tri/202504/da-lat-ton-vinh-cac-gia-dinh-co-cong-voi-cach-mang-tieu-bieu-va-gap-mat-nguyen-lanh-dao-can-bo-chien-si-qua-cac-thoi-ky-41b43ff/