収穫期の「名物」

（HNMO） - ハノイ郊外は稲刈りシーズンを迎えています。まだ始まったばかりですが、収穫期の「名物」が次々と現れています。国道、省道、町村間道路など、道路を稲の乾燥場として占拠しているのです。特に、収穫後の藁を燃やす行為は依然として多く、広範囲が濃い煙に覆われ、通行人に多大な迷惑をかけ、交通安全と生活環境に深刻な影響を与えています。

新しいわらの芳しい香りと黄金色の米が漂う協同組合の庭や村の共同住宅のイメージは、もはや一般的ではありません。

収穫期の田園風景の美しさが際立つ「黄金の庭」。ウンホア県リエンバット村バットゴ共同住宅にて。

その代わりに、収穫期には移動式の「乾燥場」が多くの田舎道に現れます。

ハタイ省の旧南部軸（シエンコ5号線）と国道21B号線（タンオアイ郡ホンズオン村を通る区間）を結ぶ道路は、車両で非常に混雑しているが、米を干す場所として今でも人が利用している。

交差点付近など、オープンスペースが必要な場所でも、道路は十分に活用されています。

大きな道路だけでなく、小さな狭い道路も乾燥場になります。

国道429号線とカオタンコミューン（ウンホア県）を結ぶコミューン間道路の1車線が人々で占拠されていた。

「カーブ」の位置でも、道路はまだ占有されています。

「カーブ」区間はチュオンティンコミューン（ウンホア地区）カウラオ村を通過します。

特に、収穫期にしか手に入らない「名物」が、蒸し暑い田舎の空気を温めるのに一役買っています。それは煙です。朝から夜遅くまで煙が立ち上ります…

早朝だったが、ホアソンコミューン（ウンホア地区）のトランダン村の市場エリアの畑はすでに煙で満たされていた。

午後遅くになっても煙は依然としてタンオアイ地区の畑を覆い、シエンコ5号線を通行する人々に直接影響を与えた。

道路上で米を干すのは「罠」のようなもので、交通参加者にとって常に安全上のリスクが潜んでいる。

シエンコ5号線沿いの多くの曲がり角で稲が干されており、ドライバーにとって「障害」となっている。

午後、シエンコ5番通り（タンオアイ地区経由）の米干し場は人力で覆われていました。レンガや石でビニールシートを覆っているため、通行人にとっては危険な罠となっています。

上記の「特殊性」は依然として発生しており、改善策は見当たらないようです。新興農村地域は郊外に住む人々の生活を良い方向に変えてきました。私たちは「共存」を永遠に受け入れるべきなのでしょうか？

ソース: https://beta.hanoimoi.com.vn/dac-san-ngay-mua-442819.html