「季節の逸品」

（HNMO） - ハノイ郊外は稲刈りシーズンを迎えています。まだ始まったばかりですが、すでに稲刈りシーズン特有の光景が数多く見られます。国道、省道、町村間道路など、あらゆる道路が稲の乾燥場所として占拠されています。特に、収穫後の藁を燃やす行為は依然として多く、広範囲が濃い煙に覆われ、道路利用者に大きな不便をもたらし、交通安全と生活環境に深刻な影響を与えています。

新鮮なわらの香りと熟した米で黄金色に輝く協同組合の庭や村の公民館のイメージは、今では珍しくなりました。

「黄金の中庭」は、ウンホア県リエンバット村バットンゴ村共同住宅の収穫期の田舎の村の美しさを鮮やかに捉えています。

その代わりに、収穫期になると多くの田舎道には移動式の「乾燥プラットフォーム」が登場します。

旧ハタイ省南部幹線道路（シエンコ5号線）と国道21B号線（タンオアイ郡ホンズオン村を通る区間）を結ぶ道路は交通量が非常に多いが、地元住民が米を乾燥させるために今も利用している。

交差点付近など広いスペースが必要な場所でも、道路は最大限に利用されている。

主要道路だけでなく、狭い小道も乾燥エリアになっています。

国道429号線とカオタン村（ウンホア地区）を結ぶ村境道路の1車線が地元住民によって完全に占拠されている。

急カーブでも道路は依然として侵食されています。

この道路は、チュオンティンコミューン（ウンホア地区）のカウラオ集落地域を「カーブ」しながら通っています。

特に、収穫期特有の「名物」が、田舎の息苦しい雰囲気をさらに強めます。それは煙です。朝から夜遅くまで煙が立ち上ります…

まだ早朝だったが、ホアソンコミューン（ウンホア地区）のトランダン村の市場周辺の畑はすでに煙に包まれていた。

午後遅くになっても、煙はまだタンオアイ地区の畑の上に濃く漂っており、シエンコ5号線を通行する人々に直接影響を与えた。

道路上で米を乾燥させると「罠」ができ、道路利用者に常に安全上のリスクをもたらします。

シエンコ5号線沿いの多くのUターン地点で稲が乾燥しており、ドライバーにとって「障害」となっている。

午後になると、シエンコ5号線（タンオアイ地区を通る区間）の米干しは地元住民によって覆い隠され、レンガや石で重しをかけてビニールシートを押さえ、通行人にとって危険な罠を作り出します。

前述の「特殊性」は繰り返し現れ、克服不可能に思えます。新農村開発プログラムは、郊外に住む人々の生活をより良い方向に変えてきました。私たちは、これらと永遠に「共存」していくしかないのでしょうか？

ソース: https://beta.hanoimoi.com.vn/dac-san-ngay-mua-442819.html