Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

アゼルバイジャン大使は、トゥ・ラム事務総長の歴史的な訪問を通じて二国間関係の突破口を開こうとしている。

駐ベトナム・アゼルバイジャン大使ショブギ・カマル・オグル・メフディザーデ氏は、ト・ラム事務総長のアゼルバイジャンへの公式訪問は、両国の新たな発展段階において特に重要かつ歴史的なものであると評価した。

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế05/05/2025


2024年7月16日、ト・ラム大統領はベトナム駐在のアゼルバイジャン大使ショブギ・カマル・オグル・メフディザーデ氏を迎えた。(出典:VNA)

2024年7月16日、ト・ラム大統領はベトナム駐在のアゼルバイジャン大使ショブギ・カマル・オグル・メフディザーデ氏を迎えた。(出典:VNA)

ト・ラム事務総長夫妻とベトナム高官代表団のアゼルバイジャン国賓訪問に先立ち、 ジョイ・アンド・ベトナム紙の取材に対し、駐ベトナム・アゼルバイジャン大使のショブギ・カマル・オグル・メフディザーデ氏は、今回の訪問が、過去に深い伝統的友好関係を築いてきた両国間のより強力で実質的な協力の新たな未来を切り開くものとなることを期待すると述べた。

駐ベトナム・アゼルバイジャン大使のショブギ・カマル・オグル・メディザデ氏。 (写真:トゥ・チャン)

駐ベトナム・アゼルバイジャン大使のショブギ・カマル・オグル・メディザデ氏。 (写真:トゥ・チャン)

大使は、トゥ・ラム事務総長のアゼルバイジャンへの公式訪問の重要性をどのように評価していますか。

ト・ラム書記長夫妻によるアゼルバイジャン国賓訪問は、両国の新たな発展段階において特別な意義と歴史的意義を有する。これは、両国間の外交関係樹立以来、ベトナム共産党書記長によるアゼルバイジャンへの初の訪問であり、また、ト・ラム書記長の就任後、我が国への初の訪問でもある。

アゼルバイジャンはこの行事を特に重要視しており、訪問は最高レベル、すなわち国家レベルで行われた。

両国の首脳が最後に会談したのは、2014年5月のアゼルバイジャンのヘイダル・アリエフ大統領のベトナム国賓訪問の時であったが、今回は10年以上が経過した。そのため、両国は二国間関係を議論し、さらに発展させるためのオープンな議題を持つことになる。

ベトナムとアゼルバイジャン両国の最高指導者の歴史的な会談を通じて、両国関係が飛躍的に発展することを期待しています。

大使は、ベトナムとアゼルバイジャンの最近の主要な協力分野、およびグリーン変革とデジタル変革の文脈で両国が活用する必要がある潜在的な分野についてお話しいただけますか。

二国間関係は教育分野における協力から始まりました。1959年にホー・チ・ミン主席がアゼルバイジャンを訪問した後、両国は教育分野での協力を開始し、ベトナムの学生の多くは石油とガスの勉強をしました。

ベトナム再統一後、多くのアゼルバイジャン人がベトナムに移住し、S字型の地形で友人と共に石油・ガス開発に携わりました。その典型的な例として、ベトナム・ロシア合弁石油ガス会社であるベトソフペトロ・ジャヴァル・ナミドフィの初代会長もアゼルバイジャン人です。こうした歴史的背景と、教育、エネルギー、文化などの分野における協力が、両国関係の中核を成していると言えるでしょう。

今日、私たちはこれらの重要な成果と遺産を基に、共にグリーン移行をさらに進めています。アゼルバイジャンもこの重要な分野に大きな関心を寄せているため、両国はまもなくグリーンエネルギー・プロジェクトを開始する予定です。

アゼルバイジャンは昨年11月、国連気候変動枠組条約第29回締約国会議(COP29)を主催し、現在、同会議で採択された多くのイニシアティブと決定事項を実施しています。アゼルバイジャンはベトナムと緊密に協力し、共同のグリーントランジション・プロジェクトの構築にも取り組んでいます。

同様に、アゼルバイジャンもデジタルトランスフォーメーション、特にインフラと交通開発の分野におけるデジタルトランスフォーメーションを非常に重視しています。アゼルバイジャンは、トルコ、アゼルバイジャン、カザフスタン、中国とともに、ベトナムが「中間回廊」と呼ばれるアジア・ヨーロッパ交通回廊に参加することを期待しています。

ベトナムとアゼルバイジャンは、これらの新たな協力分野すべてを推進していますが、今後は大きな課題が待ち受けています。これらの課題は、今回の訪問の重要性をさらに浮き彫りにしており、課題解決に向けた協力は双方の議題に上がるでしょう。

ト・ラム事務総長夫人は、2025年4月22日にベトナムを実務訪問し、ヘイダル・アリエフ財団(アゼルバイジャン)のレイラ・アリエフ副総裁と面会した。(写真:グエン・ホン)

ト・ラム事務総長夫人は、2025年4月22日にベトナムを実務訪問し、ヘイダル・アリエフ財団(アゼルバイジャン)のレイラ・アリエフ副総裁と面会した。(写真:グエン・ホン)

ベトナムは、南ベトナム解放・祖国統一記念日(1975年4月30日~2025年4月30日)の50周年を記念し、多くの意義深い行事を開催しました。歴史的な4月の最後の日々にベトナムに漂う英雄的な雰囲気について、大使はどのような感想をお持ちですか?

この特別な機会に、アゼルバイジャンはベトナム共産党、国家、そして国民の皆様の偉大な功績に対し、心からの祝意を表します。この神聖な日々において、アゼルバイジャンは困難な時期に常にベトナムの友人たちを支えてきたことを誇りに思います。

さらに、私たちはベトナムの発展への貢献を誇りに思っています。ベトナム再統一後、S字型地形の復興を支援した主要国の一つがソ連でした。ソ連は多くの開発プロジェクトを検討するために、最初かつ最大規模の代表団をベトナムに派遣しました。この代表団の団長は、故アゼルバイジャン大統領ヘイダル・アリエフ氏でした。

私のすぐ後ろの写真は、1983年、ホアビン発電所の建設現場でヘイダル・アリエフ氏と故ド・ムオイ書記長が写っているものです。ソ連政治局員および第一副大統領としてベトナムを訪問したヘイダル・アリエフ氏は、インフラプロジェクトの開通式に出席し、ベトナム各地を視察し、地方自治体、専門家、労働者、そして一般市民と会談しました。この訪問後、ベトナムへの支援を効果的に継続するための多くの重要な決定が行われました。

統一から半世紀が経ち、ベトナムは強力な経済力を持つ世界で最も急速に成長する国の一つとなりました。これは素晴らしい成果です。アゼルバイジャンは、ベトナムが実施している改革が国の発展をさらに促進すると信じており、ベトナムが世界で最も強力な経済国の一つとなることを期待しています。

個人的には、最近のベトナムは、多くの子供や大人がベトナム国旗のTシャツを着て、ホーおじさんの廟の周辺など、さまざまな場所で歩き回り、写真を撮っているのを見ると、とても特別なベトナムに見えます。

黄色い星が描かれた赤い旗が、あらゆる窓に掲げられ、ベトナム国民のシャツや帽子にも掲げられている様子は、実に素晴らしい。温かい雰囲気が漂っている。人々の深い愛国心こそが、新時代におけるベトナムの発展と成長の原動力の一つであることが伺える。

レ・ティ・トゥ・ハン外務副大臣とアゼルバイジャンのE・ママドフ外務副大臣。

レ・ティ・トゥ・ハン外務副大臣とアゼルバイジャンのE・ママドフ外務副大臣が4月21日の政治協議の共同議長を務めた。

大使によると、ベトナムとアゼルバイジャンは、今後、良好な伝統的友好関係をさらに促進し、両国の国と国民の絆をさらに深めるために何をすべきでしょうか。

バクーでの両国首脳会談後、この疑問への答えが得られると信じています。そして、観光、教育、情報技術、交通、生産、共同プロジェクト、農業、環境など、多くの分野で協力を強化する決定が下されるでしょう。

二国間関係の促進に向けた取り組みの重点の一つは、教育分野における協力を継続・強化し、若い世代を育成することです。かつてアゼルバイジャンで学んだ多くのベトナム人が、今もなお会合に熱心に取り組んでいます。

ヘイダル・アリエフ財団のレイラ・アリエフ副総裁をベトナムにお迎えした際、多くのベトナムの友人たちが彼女に会いに来られ、アゼルバイジャンの歌を歌いながら、この国が彼らにとって第二の祖国であると語ってくださり、大変感動しました。教育協力を最優先に据え、この伝統的な友情の炎をこれからも絶やさずにいられるよう願っています。

さらに、観光、文化交流、人的交流にも重点を置く必要があります。特に、将来的には、両国間の旅行需要の増加に対応するため、両国間の直行便が開設されることを期待します。

また、ベトナムが近いうちにバクーに大使館を開設するとも予想されます。

毎年7月、ホー・チミン主席のバクー訪問を記念する時期に、アゼルバイジャンは「バクーにおけるベトナムの日」を開催し、観光、飲食、映画、音楽といった分野から多くのベトナムの友人が参加しています。このイベントでは、アゼルバイジャン語に吹き替えられたベトナム映画の上映、物産展の開催、フォーなどのS字型国家の名物料理や伝統料理の紹介などを行います。

大使、本当にありがとうございました!

ト・ラム事務総長のアゼルバイジャン国賓訪問の枠組みの中で、両国は二国間関係を議論し、更なる発展を図るためのオープンな議題を持つことになります。バクーにおける両国の高官による歴史的な会談を通じて、ベトナムとアゼルバイジャンの関係が飛躍的に発展することを期待しています。(ショブギ・カマル・オグル・メフディザーデ大使)

ショブギ・カマル・オグル・メフディザーデ大使は、2025年3月22日、グエン・キム・ソン教育訓練大臣に、1959年にアゼルバイジャンを訪問したホーおじさんの写真を提示した。(出典:アゼルバイジャン大使館)

ショブギ・カマル・オグル・メフディザーデ大使は3月22日、グエン・キム・ソン教育訓練大臣に、1959年にアゼルバイジャンを訪問したホーおじさんの写真を提示した。(出典:ベトナム駐在アゼルバイジャン大使館)


出典: https://baoquocte.vn/dai-su-azerbaijan-ky-vong-tao-buoc-nhay-dot-pha-cho-quan-he-song-phuong-qua-chuyen-tham-lich-su-cua-tong-bi-thu-to-lam-313245.html


コメント (0)

No data
No data
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品