Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

チン・ティ・タム大使:ベトナムとスリランカは長年にわたって関係を強化し続けてきました。

スリランカのアヌラ・クマラ・ディサナヤケ大統領が2025年5月4日から6日までベトナムを公式訪問し、また5月6日から8日までベトナムで開催される2025年国連ウェーサーカ祭に出席するにあたり、VNAの南アジア担当記者がスリランカ駐在ベトナム大使のチン・ティ・タム氏に両国の関係についてインタビューした。

Báo Tin TứcBáo Tin Tức02/05/2025


写真のキャプション

駐スリランカベトナム大使のチン・ティ・タム氏。写真:ゴック・トゥイ/VNA南アジア特派員

大使閣下、スリランカのアヌラ・クマラ・ディサナヤケ大統領のベトナム国賓訪問は、ベトナムとスリランカの関係にとってどのような意義と重要性があるのでしょうか。

ルオン・クオン国家主席の招待によるスリランカのアヌラ・クマラ・ディサナヤケ大統領の訪問は、多くの面で二国間関係にとって大きな意義を持つ。

まず、スリランカの国家元首としては2009年以来16年ぶりのベトナム訪問であり、また、クマラ・ディサナヤケ大統領にとっては2024年11月の就任以来初のベトナム訪問となります。今回の訪問は、スリランカの指導者と国民がベトナムとの伝統的な友好関係に特別な敬意を抱いていることを表しています。ベトナムにとって、今回の訪問は、南アジア地域におけるベトナムの伝統的な友人であり重要なパートナーであるスリランカへの敬意を再確認する機会となり、特に貿易、投資、農業、漁業、観光、教育、文化、医薬、再生可能エネルギー、人的交流など両国が強みを持つ分野で互恵的な協力を議論し、推進する機会となる。この訪問は、デジタル変革、デジタル経済、エネルギー変革、人工知能などの新しい潜在的分野での協力の促進にも役立つだろう。

第二に、今回の訪問はベトナムとスリランカの外交関係樹立55周年(1970年~2025年)に当たるため、50年以上にわたる関係の構築と発展を振り返るとともに、新たな状況において両国の利益に沿って友好協力関係を強化・発展させるための方向性や方策を提案し、地域の共通の発展、平和、協力に貢献する良い機会となる。この訪問には、 政治、経済、文化の柱に関する多くの活動が含まれており、その中でも重要なハイライトは、高官レベルの会談や会合、重要な協力文書の調印、ベトナムの大企業との会合などです。

第三に、近年、ベトナムとスリランカの両国の政治、経済、社会状況は、スリランカが大統領選挙と議会選挙を成功裏に実施し、経済の復興と発展に努めるなど、多くの重要な成果と節目を伴い、前向きに発展しています。ベトナムは第14回全国党大会に向けて積極的に準備を進めており、新たな時代に向けて加速し、突破している。注目すべきは、両国とも建国100周年(ベトナムは2045年、スリランカは2048年)までに先進国になるという野心的な目標を掲げていることである。一方、地域および国際情勢は、地政学、安全保障、経済の面で複雑かつ予測不可能な展開を続けています。この訪問は、地理、歴史、文化において多くの類似点を持つ二つの伝統的な友人であり、緊密なパートナーとして、ベトナムとスリランカが経験を共有し、特に経済の発展において互いに支援し合う機会となるだろう。さらに、両国は太平洋とインド洋の要衝に位置し、地政学的にも重要な地域にあり、ダイナミックな発展を遂げていることから、今回の訪問は、気候変動、エネルギー転換、環境保護、テロ対策、国際犯罪対策など、地域および世界の共通課題について意見交換し、協力を促進する機会となるだろう。
この機会に、クマラ・ディサナヤケ大統領は、ベトナム仏教僧伽と国連ウェーサーカ祭国際組織委員会が5月6日から8日にホーチミン市で開催する第20回ウェーサーカ祭の開会式に主賓として出席し、スピーチを行う予定である。クマラ・ディサナヤケ大統領がこのイベントへの招待を受け入れたことは、両国間の仏教と文化の深いつながりを示すものである。
         

大使によれば、今回の訪問は今後のベトナムとスリランカの関係形成にどのように貢献するのでしょうか?

ベトナムとスリランカは伝統的に良好な友好関係を保っています。スリランカ政府は長年にわたり、ベトナムとの関係強化と発展を非常に重視してきました。多くの世代のスリランカの指導者や国民は、今でもベトナムとホー・チミン国家主席に大きな愛情と尊敬の念を抱いています。新型コロナウイルス感染症のパンデミックやスリランカの経済金融危機などの客観的・主観的な状況により、近年、両国間の協力はやや鈍化している。

しかし、スリランカの政治、安全保障、経済状況の最近の好ましい発展とスリランカ政府の政策調整により、ベトナムは、その政治的、安全保障上の安定と力強い経済発展により、スリランカが学びたいモデルとなり、スリランカが協力を強化したいと考えている東南アジア地域のパートナーになりつつある。その文脈において、今回の訪問は、今後の二国間関係の発展を新たなレベルへと向かわせることに貢献するだろう。

まず、両国は、署名済みの協力文書や確立された協力メカニズムに基づき、農業、漁業、文化、教育、観光、仏教など伝統的かつ強力な協力分野の促進を優先し、具体的かつ実質的な成果を達成する。

第二に、両国は貿易、投資、防衛、安全保障、人的交流、機械製造、遺跡保存、情報技術など、これまで客観的な要因の影響を受けてきた重要な分野における協力を強化し、二国間協力の新たなテコを創出する。

第三に、両国は、税関、医薬品、物流、再生可能エネルギー、エレクトロニクス、電気自動車、考古学、人工知能、電子商取引、デジタル経済、デジタル変革、イノベーション、地域協力、航空・海上連結性などの新たな分野での協力拡大を検討し、協力空間をさらに拡大し、地域および国際情勢に適応していく。

第四に、両国は、責任あるパートナーとして、特に国連、非同盟運動(NAM)、ASEAN地域フォーラム(ARF)といった多国間フォーラムにおいて、より緊密かつ効果的に連携し、各国の役割と立場を一層強化していくことを決意する。

今回のスリランカ大統領のベトナム訪問は、今後ベトナムとスリランカのより深い協力関係の始まりとなり、両国に利益をもたらし、地域と世界の平和、協力、発展、共通の繁栄に貢献するものと確信しています。

外交関係樹立55年目にして、ベトナムとスリランカの関係における重要な節目と顕著な可能性は何でしょうか?

ベトナムとスリランカは1964年7月から領事関係を保っており、1970年7月21日に正式に外交関係を樹立した。1971年と2013年には、両国はそれぞれコロンボとハノイに常設代表事務所を開設した。ベトナムとスリランカの関係は、55年間の発展を経て、歴史的状況による多くの変動や課題、さらにはベトナムがコロンボの在スリランカ大使館を閉鎖せざるを得なかった時期などにもかかわらず、多くの成果を達成し、多くの重要な節目を記録してきました。

まず、両国間の代表団の交流や高レベルおよび全レベル間の接触が定期的に維持されています。 1975年のベトナム再統一直後、南ベトナム共和国臨時革命政府のグエン・ティ・ビン外務大臣とファム・ヴァン・ドン首相がそれぞれ1976年と1978年にスリランカを訪問した。スリランカ側では、以下の期間に、大統領、首相、国会議長、外務大臣が政府を通じてベトナムを訪問した。ベトナム側では、大統領、副首相、国会議員副議長、歴代の大臣らがスリランカを訪問した。特に、歴史書にはホーチミン主席が1911年、1928年、1946年の少なくとも3回スリランカを訪問したことが記録されており、ホーチミン主席は首都コロンボに銅像が設置された数少ない外国指導者の一人である。

第二に、両国は外務大臣級合同委員会、外務次官級政治協議、外務次官級合同貿易小委員会という三つの重要な協力メカニズムを設立した。これらのメカニズムは定期的に維持され、協力の検討と促進に貢献しています。両国はまた、貿易、投資、防衛、農業、文化、教育、農業などの主要分野で30以上の協力文書に署名した。

第三に、依然として小規模ではあるものの、近年の双方向貿易は年間約3億ドルとかなり安定した水準を維持しています。現在、スリランカはベトナムにおいて、投資資本が4,000万ドルを超える投資プロジェクトを約30件実施しています。文化協力、仏教、国民交流などは二国間協力の強みと可能性になりつつあります。スリランカのベトナム人コミュニティは成長を続けており、現在では約150人がコミュニティを構成し、地域の社会経済発展に貢献しています。

両国は、農業、漁業、林業、貿易、文化、観光などの強みのある分野で協力する大きな可能性を秘めています。スリランカの政治的、経済的安定により、ベトナムの投資家、企業、観光客にとってスリランカは魅力的な目的地となると確信しています。

両国間の全面的な関係を促進するために、大使はどのような提言をお持ちでしょうか?

ベトナムとスリランカは良好な友好関係、高い政治的信頼関係を保っており、地理、歴史、文化の類似点も多く、あらゆる分野で協力を促進し拡大するための有利な条件が数多くあります。

まず、ベトナムとスリランカはどちらも農業国です。両国は太平洋とインド洋の戦略的な位置にある沿岸国です。農業、漁業、海洋資源は両国がこれまでの実績を基に発展させていくことができる強みのある分野です。

第二に、両国には多くの遺跡、豊かな文化遺産、美しい自然景観があるため、観光は非常に有望な分野です。スピリチュアル観光、文化観光、海上観光などの共同観光イニシアチブを推進することにより、両国は経済発展を促進し、文化交流と人々のつながりを強化しながら、相互に支援することができます。ベトナムとスリランカ間の直行便の早期開設と入国ビザの円滑化は、今後両国間の観光客数の増加につながるだろう。

第三に、両国間の輸出品の構造が類似しているため貿易は多少制限されるものの、生産コストや輸送時間を節約し、関税障壁を減らすために、双方は第三国への輸出のために現地で開発、生産、加工などを行う合弁事業を検討することができる。双方はまた、自由貿易協定の交渉を早急に開始し、貿易を促進するために連結性(航空、海上)を促進する必要がある。民間企業を含むビジネス代表団や商工会議所・協会の交流を促進する。さらに、スリランカはベトナムからのさらなる投資を誘致するために有利な条件を作り上げ、いくつかの先駆的なプロジェクトを成功させるよう努め、それによって他の投資家を奨励し、動機付ける必要がある。

4番目に、もう一つの重要な分野は教育とテクノロジーです。研究とイノベーションにおける協力を通じて、両国は共通の課題に共同で取り組み、互いの強みを活かすことができる。

第五に、再生可能エネルギーも大きな可能性を秘めた分野です。ベトナムとスリランカはどちらも持続可能な開発に取り組んでおり、太陽光や風力エネルギーのプロジェクトで協力する機会が数多くあります。両国はまた、気候変動やエネルギー転換といった地球規模の課題に共同で対応するための協力を推進し、それによって二国間関係を深めるだけでなく、地域と世界の平和と発展に貢献する必要がある。

大使、本当にありがとうございました!

ゴック・トゥイ - クアン・チュン(ベトナム通信社)


出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/dai-su-trinh-thi-tam-viet-nam-sri-lanka-khong-ngung-cung-co-quan-he-qua-cac-thoi-ky-20250502134517609.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

カットバ島の野生動物
石の台地での永続的な旅
カット・バ - 夏のシンフォニー
自分だけの北西部を見つけよう

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品