最古のキリスト教のオルガンが1000年の沈黙の後再び鳴り響く

オルガンは世界最古の楽器の一つであると考えられており、初期のオルガンは紀元前3世紀のギリシャで登場しました。

ベツレヘムの聖誕教会のために約1000年前に建造されたオルガンが、エルサレムのテラ・サンクタ博物館で公開され、修復されました。専門家たちはこれを「キリスト教世界最古のオルガン」と称賛しています。

「これらのフルートは千年も前から存在していますが、その保存状態は驚くほど良好で、まるで昨日作られたかのような美しさです」と、コンプルテンセ音楽科学研究所（ICCMU）のダヴィド・カタルーニャ博士は述べた。「8本は今もオリジナルの音色を保っています。まさに奇跡です。」

オルガンは世界最古の楽器の一つと考えられており、初期のオルガンは紀元前3世紀のギリシャで登場しました。パイプへの圧縮空気の流れを制御する鍵盤で操作されたオルガンは、後に教会や修道院で人気の楽器となりました。

ビザンチン共同体は4世紀または5世紀からオルガンを使用していたと考えられています。しかし、ICCMUのディレクターであるアルバロ・トレンテ氏によると、キリスト教世界に現存する最古のオルガンは15世紀に遡ります。

学者たちは、このハープが、何世紀にもわたるイスラム教徒の支配の後、エルサレムとその聖地を奪還するために1099年にヨーロッパの軍隊が聖地に進軍した十字軍の時代に、イエスの生誕地とされるベツレヘムに運ばれたと信じている。

その後の2世紀にわたり、この地域では、ユダヤ人コミュニティに対するものも含め、激しい政治的混乱と虐殺が起こりました。

エルサレムとその周辺地域（ベツレヘムを含む）の支配権は、13 世紀半ばにイスラム教徒の手に渡るまで、何度も交代した。

騒乱の間、この地のキリスト教徒たちは、いつか再び使えることを願って、教会の宝物の一部を埋めたのかもしれません。「このオルガンは、いつか再び演奏されることを願って埋められたのです」とカタルーニャ氏は言いました。

800年以上もの間、聖誕教会に居を構えるフランシスコ会の修道士たちは、十字軍時代の失われた財宝の物語を語り継いできた。

1906 年、古い墓地の跡地に巡礼者の家を建て始めたとき、ついに彼らは宝物を発見しました。222 本の青銅製フルート、13 個の鐘、その他多くの礼拝用物品です。

これらの遺物は、当時エルサレムに新設された、至福の修道院内のフランシスコ会考古学博物館（現在はテラ・サンクタ博物館）に展示されています。

しかし、1世紀以上もの間、この古代のオルガンに注目する人はほとんどおらず、8世紀も経った今でもその音を復元するというアイデアが真剣に研究されることはありませんでした。

カタルーニャ氏は数年前、オックスフォード大学在学中にこの楽器の存在を知りました。その後、ICCMUは素材、製作技術、音響に至るまで、フルートの徹底的な研究プロジェクトを主導し、忠実なレプリカを製作しました。

分析の結果、専門家たちは8本のパイプがまだ無傷で、本来の音を発していることを発見しました。これらのパイプは、オルガン奏者のウィノルド・ファン・デル・プッテンが製作した複製と共に、鍵盤に取り付けられていました。

エルサレム旧市街の聖救世主修道院（テラ・サンクタ博物館がある）に、ハープによる温かい音が再び響き渡った。

カタルーニャは、楽器と同じ時代である11世紀に作曲された賛美歌「Benedicamus Domino Flos Filius」を演奏し、「芸術、歴史、感情」のつながりを生み出した。

「ベツレヘムのオルガンは、私たちが今鑑賞し聴くことができる古代の宝物であるだけでなく、ヨーロッパの音楽、オルガンの技術、歴史に関する知識のユニークな源泉でもあります。これは、中世文化に対する私たちの認識を完全に変える可能性があります」とアルバロ・トレンテ氏は述べた。

彼はこの楽器を「生きた恐竜」に例え、「不可能に思えるが、突然私たちの目と耳の前に現れる」と述べた。

この楽器は、テラ・サンクタ博物館の美術・歴史セクションにある「音楽の修道院」スペースのハイライトとなるでしょう。このセクションは現在、20の展示室に拡張される改修工事中です。このプロジェクトは早くても2026年に完了する予定です。

（ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/dan-organ-co-nhat-kito-giao-vang-tieng-tro-lai-sau-1000-nam-im-lang-post1062489.vnp