フン王にチュンケーキとザイケーキを捧げる

各グループはフン王に捧げるケーキを18個用意しました。

祖先に捧げられた供物には、カムケ郡代表団が作ったバインチュン18個とイエンラップ郡代表団が作ったバインザイ18個（それぞれ1kg）が含まれていました。これらは、2023年に「バインチュンの包み方、調理法、バインザイの打ち方」コンテストで最優秀賞を受賞した2つの地域です。そのうち、カムケ郡のバインチュンは2021年から2023年まで3年連続で最優秀賞を受賞し、イエンラップ郡のバインザイは2023年と2024年に2年連続で最優秀賞を受賞しました。

代表者たちが上宮で焼香する

天地の恵みである香り高い米粒を、地元の民芸職人たちの熟練の手によって、美しくも味わい深い伝統的な餅に仕上げました。これは、ラックホンの子孫が祖先に捧げる心を表す贈り物です。

バインチュンとバインガイの重さはそれぞれ1kgです。

ギアリン山の頂上にあるキンティエン宮殿では、両地区の人々を代表する指導者と民俗芸術家らの代表団が、18個のチュンケーキと18個のデーケーキをフン王に丁重に捧げ、祖先への感謝の意を表し、国家の平和、人々の安全、すべての家族の永遠の存続を祈った。

ソース: https://baotuyenquang.com.vn/dang-banh-chung-banh-giay-len-cac-vua-hung-190768.html