祭りの守護者たち

グエン・チュン・チュック共同住宅でボランティア活動を行う人々。写真：PHAM HIEU

幾多の出来事を経て、1964年になってようやく共同住宅は修復され、「グエン・チュン・チュック共同住宅」と正式に命名されました。1986年、故ヴォー・ヴァン・キエット首相は、グエン・チュン・チュック・ラック・ザーの墓と共同住宅の修復と改修を要請しました。修復後、共同住宅は人々の文化活動と愛国心教育の真の拠点となりました。

1988年、グエン・チュン・チュック氏の犠牲から120年を記念して、政府、グエン・チュン・チュック共同住宅保護委員会、そして人々は、この祭りの規模を拡大し、省の代表的な祭りへと発展させました。それ以来、毎年恒例のグエン・チュン・チュック祭りは、南部地域全体で重要な祭りとなっています。

古くから、互いに思いを寄せ合う民謡があります。「商売が遠くても近くても／グエン氏の命日には、私たちはあなたを思い出します」。なぜなら、南部の人々にとって、この祭りに参加することは、国民と祖国に貢献した英雄への敬意を表すだけでなく、子供や孫が祖父母の命日を家族で迎える心を表すものでもあるからです。

そのため、毎年グエン・チュン・チュック祭りの時期には、約5,000人のボランティアが集まり、準備から共同住宅の敷地の清掃、バイン・テトの包み、ベジタリアン料理の準備、そしてグエン氏への供物や来賓の接待まで、あらゆる作業に携わっています。世界中から何百万人もの来場者が、食事や宿泊の心配をすることなく祭りに参加します。すべてが無料だからです。米、お粥、春雨、ベジタリアンビュッフェなど、すべて人々が提供してくれます。無料の健康診断や薬も受けられます。寝床として、主催者が共同住宅の周りに何千ものハンモックを設置しています。こうして、貧富や民族や宗教に関係なく、人々は力を合わせて祭りを企画、保存、推進し、文化的アイデンティティと伝統をますます深く浸透させ、水を飲み、その源を敬うという道徳観をより輝かせているのです。

今年のグエン・チュン・チュック祭りのボランティア活動に参加したア・タン豆腐農場のグエン・トゥイ・ハンさんは、豆腐農場は3日間開設され、稲作農家に豆腐を提供し、人々に豆乳を配ったと語った。「農場では毎日約1.3トンの大豆を生産し、祭りで提供しています。資金は私たちからの寄付と、兄弟や友人の協力で賄っています。皆が自発的に協力し、祭りを成功させようと尽力しています。私たちにとってグエン氏は国民的英雄であるだけでなく、家族にとって祖父のような存在です。だからこそ、皆が最大限の敬意を持って取り組んでいます。」

タイ・ティ・キム・クックさんはこう語りました。「長年、毎日共同住宅に通って、伝統的なハーブの乾燥や共同住宅の敷地の清掃といったボランティア活動をしてきました。特にグエン氏の命日には、兄弟姉妹や姪たちとより多くの時間を過ごして、式典に携わっています。仕事は山積みですが、祭り全体の成功に少しでも貢献できることを嬉しく思います。」

グエン・ヴァン・ギオン氏の炊飯チームは、最大70名が昼夜を問わず炊飯に携わっています。「今日は、約40樽（1樽あたり100kg）の米を炊く予定です。式当日は多くのお客様がいらっしゃるので、1日70～80樽の米を炊く予定です。ご飯を炊くのは大変なことのように思えますが、美味しいご飯を召し上がっていただいているお客様の姿を見るのが何よりの喜びです」とギオン氏は語りました。

グエン・チュン・チュック廟・共同住宅歴史文化遺産保護委員会によると、この祭りはアンザン省とメコンデルタ各省の人々が参加する。この祭りはますます広範囲に広がり、通常の命日行事から祭りへと昇格したことで、参加者数は年々増加している。儀式は伝統的な儀礼に則り行われ、いくつかの行事は祭りに欠かせないものとなっている。多くの研究者も、グエン・チュン・チュック伝統祭りは特別なコミュニティ祭りであり、人々の生活に強い生命力を持つ、ベトナムで類を見ない祭りだと述べている。

10月15日現在、グエン・チュン・チュック廟・共同住宅歴史文化遺跡管理委員会は、130トン以上の米、6トン以上の砂糖、6トン以上の大豆を受け取りました。これらの品々は加工され、巡礼者と祭りの参加者全員に提供されます。委員会はまた、祭りの期間中に提供するために、昨年より2つ多い6つの米キャンプ、2つのバインセオキャンプ、2つの豆腐キャンプを準備しました。

ファム・ヒウ

出典: https://baoangiang.com.vn/nhung-nguoi-giu-hon-le-hoi-a464219.html