貯蓄預金の利子に課税するのは不適切である。

貯蓄預金からの利息は人々にとって重要な収入源です。貯蓄預金に課税するという提案は「価値がない」し、価値もありません。

経済専門家のディン・チョン・ティン准教授が、この問題について産業貿易新聞の記者にインタビューしました。

―― 閣下、個人の銀行預金に課税するという話が、提案されてから 10 年以上経ってから再び浮上しています。この提案についてあなたのコメントをお聞かせください。

ディン・チョン・ティン准教授：この提案は無理があると思います。なぜなら、現在、貯蓄金利は非常に低いからです。銀行に1億ドンを貯金すると、預金者は毎年約600万ドンの利息を受け取ることになります。このような金利では、預金利息からの税収はそれほど大きくありません。

貯蓄預金からの利息は人々にとって重要な収入源の一つです。図

理論上、銀行預金を投資とみなした場合、原則として、投資であり利益をもたらす場合には個人所得税を支払わなければなりません。しかし現実には、ベトナムの貯蓄預金は実質金利がプラスと言い続けてはいるものの、結局はインフレの影響を受けてしまうのです。

実際、人々が銀行に貯蓄を預けることを選択するのは、それが最も魅力的な投資チャネルではなく、最も安全な投資チャネルだからです。

さらに、銀行口座に1億ドンを貯めるには、法人所得税から個人所得税まで、国に対する納税義務を完全に果たさなければなりません。すると、残高が蓄積されます。人々が金を購入して保管するのではなく、お金を預金することは、銀行が経済に融資するための資源を動員する上で重要な要素である。そうするとお金は経済に流れ込まなくなります。人々がお金を預けなければ、銀行はどこから貸し出すお金を調達するのでしょうか?明らかに、人々の預金に課税することは「価値がない」し、価値がない。

これは、この問題が 10 年以上前に提案された理由でもあります。専門家らによる分析や再分析も行われ、 財務省も貯蓄預金への課税を実施した場合、課税で得られる金額に比べて徴収コストが大きすぎるとの認識を示した。そのため、彼らは税金を徴収しない方針をとっています。

- 生産とビジネスの成長を促進するには、経済にキャッシュフローを注入する必要があります。貯蓄金利に課税すると、銀行が資金を動員できなくなるため、預金金利を引き上げざるを得なくなり、貸出金利にも影響が出ると懸念する意見もある。これについてあなたのコメントは何ですか?

ディン・チョン・ティン准教授：そうです。人々が貯蓄をするのは、銀行が投資、生産、事業のために融資する資金を確保するためです。貯蓄預金に税金を課すと、人々は銀行にお金を預けることに興味を持たなくなります。これにより、銀行は預金金利を引き上げざるを得なくなり、資本動員コストを増やさざるを得なくなります。

経済学者、准教授、ディン・チョン・ティン博士。写真: NH

預金金利の上昇は貸出金利に悪影響を及ぼし、生産と事業のための資本資源に影響を及ぼし、最も大きな影響を受けるのは依然として人々です。これはインフレやその他の問題に悪影響を及ぼすでしょう。一方、顧客の貯蓄預金を投資や事業に活用する場合、銀行自ら法人税を納めている。

税基盤の拡大は歳入増加の傾向にあると考えられている。しかし、政策が徹底されていなければ、人々の貯蓄習慣や銀行システムにおける資本の流れに直接影響を及ぼすことになる。したがって、税制の策定には常に社会的・経済的影響を慎重に評価する必要があります。明らかに、財政目標と金融市場の安定性の共通点を見つけることは依然として難しい問題です。

預金利息収入に課税することは世界的に珍しいことではありません。タイは銀行預金の利子に課税し、中国も利子所得に課税し、韓国は利子を課税所得として扱っています。ベトナムでこの政策を実施するにはどのような条件が必要だと思いますか?

ディン・チョン・ティン准教授：ベトナムが貯蓄預金に課税できるようになるには、まず経済が安定し、インフレが低く、国民一人当たりの平均所得が高くなければなりません。さらに、銀行の動員預金が大きくなければ、課税は適切となるだろう。

国民の収入は依然として低い。我が国のインフレ率は依然として比較的高く、資本動員は依然として困難です。貯蓄預金への課税と合わせると、誰も貯蓄しなくなるのではないかと心配です。

ありがとう！

貯蓄預金の利子収入に対する課税問題が、カントー市人民委員会が財務省主導の個人所得税法（代替）制定案に意見を述べたことで再び浮上した。したがって、この地域では、小額預金利息のみ個人所得税を免除し、大額預金利息には課税すべきであると提言しています。貯蓄預金の利子に課税するという考えが初めて登場したわけではないことは言及する価値がある。 2013年と2017年にも同様の提案がありました。

出典: https://congthuong.vn/danh-thue-lai-tu-tien-gui-tiet-kiem-la-khong-phu-hop-374551.html