
毎年夏、ホウオウボクの木々が燃えるような赤い花を咲かせると、ハイフォンの人々は祭りの季節を心待ちにする。2026年のホウオウボク祭りは、合併後の新市で初めて開催されることになり、ハイフォン解放71周年(1955年5月13日~2026年5月13日)と重なるため、特別な意味を持つ。
文化的源泉から生まれる創造的な痕跡。
ハイフォン市には約1,300もの独特な伝統祭りがあるが、その中でも紅花祭りは、文化遺産に深く根ざしながらも現代的な要素を併せ持つ祭りとして際立っている。2012年に始まったこの祭りは、瞬く間に毎年恒例の重要なイベントとなり、市の文化・観光ブランドの形成に貢献している。
宗教的な信仰と結びついた多くの伝統的な祭りとは異なり、紅花祭りは人々が創造者であり受益者でもある「開かれた祭り」として企画されています。長年にわたり、祭りの規模は拡大を続け、当初は主要な芸術プログラムが中心でしたが、今では街全体に広がる多彩なイベントへと発展しました。そのため、この祭りは地元住民だけでなく多くの観光客をも惹きつける「五月の集いの場」となっています。
ハイフォン歴史科学協会の元会長である歴史家のドアン・チュオン・ソン博士は、次のように強調した。「国家文化の発展過程において、世代は常に社会状況に適した祭りの形式を受け継ぎつつ、同時に新たな形を創造していかなければならない。過去のハイフォンとハイズオンの伝統的な祭りを基盤として、紅鳳凰花祭りは、この伝統の継続性を鮮やかに物語る証となる。」
過去と切り離せないこの祭りは、地域の祭りのシステムを豊かにするだけでなく、現代都市にとって他に類を見ない文化的ハイライトを生み出している。
約 15 年を経て、2020-2021 年に COVID-19 パンデミックにより 2 年間中断されたにもかかわらず、レッド フランボヤント フラワー フェスティバルは、繰り返しテーマを掲げて 12 シーズンにわたって成功を収めてきました。 (2012 年)「ハイフォンのまばゆい赤」、(2013 年)「紅河文明」、(2014 年)「レッド フランボヤント フラワーの色をしたカット バ」、(2015 年)「ハイフォン - 60 年の英雄叙事詩」、(2016 年)「ハイフォン - 友人の輪をつなぐ」、(2017 年、2018 年)「ハイフォン - 大海に手を伸ばす」、(2019 年、2022 年)「ハイフォン - 成功した目的地」 (2023年)「ハイフォン - 沿岸地域で輝く街」、(2024年)「ハイフォン - 歴史遺産地域で明るく輝く街」、(2025年)「ハイフォン - 70年の信仰と希望」。

それぞれのテーマは単なるスローガンではなく、アイデンティティの確立、交流と統合の拡大、伝統の尊重、そして未来への希望の喚起といった、発展の道のりを反映しています。文化的な取り組みから始まったレッドフランボヤントフラワーフェスティバルは、次第にブランドへと成長し、ダイナミックで創造的、そして常に進化し続けるハイフォン市の活気に満ちた象徴となっています。
新たな希望と夢に満ちた季節。
2026年、ハイフォン市とハイズオン市が合併した後、初めてハイフォン市で開催される紅花祭りは、新たな規模で開催されることになります。これは行政境界の変更にとどまらず、歴史的な転換点であり、東部地域の豊かな文化とハイフォン市の経済、産業、港湾の潜在力を結びつける、広大な発展の可能性を切り開くものです。
合併後、市は2025年から2030年までの任期の市党大会を成功裏に開催し、2026年から2031年までの任期の第16期全国人民代表大会および各級人民委員会の代表を選出し、政府機構を迅速に合理化することで、高水準かつ持続的な成長を目標とする新たな発展戦略の基盤を築きました。このような状況において、2026年の紅鳳凰花祭は、文化的意義を持つだけでなく、重要な政治的・社会的イベントでもあり、市全体の団結の精神と発展への願望を示すものです。
「融合」とは、二つの地域から人材、文化、経済といった資源が結集した集大成です。「輝きを放つ」ことが目標であり、近代的で活気に満ちた、住みやすい都市としての地位を確固たるものにします。このフェスティバルは、過去と現在が出会い、伝統と革新が融合する、まさにその精神を最も明確に表現する場となるのです。
.jpg)
祭りへの期待感は人々の生活全体に広がっている。アンビエン区のレ・ティ・ヴィさんは、毎年この時期になると、祭りを自身の精神生活に欠かせないものとして心待ちにしていると語った。合併後、人々は新しい都市の姿にふさわしい壮大な祭りのシーズンを期待しており、その興奮はさらに高まっている。
同じ思いを抱いているグエン・ティ・トゥイさん(ホンバン区)は、今年のフェスティバルが新鮮な装いと豊かな内容を持ち、興奮に満ちた雰囲気を作り出し、自信を高め、人々が協力して発展した都市を築くためのさらなるモチベーションとなることを期待していると述べた。
人々の期待に応え、2026年紅花祭りは今年も盛大に開催されます。市レベルでの文化、スポーツ、観光イベント24種目に加え、各区、街区、特別区などでの関連イベント約40種目を実施。祭りの開催範囲はもはや都市中心部に限定されず、新たな地域へと広がり、色彩豊かで活気に満ちた文化景観を創り出します。
大規模なアートプログラムや活気あふれるストリートイベントから、多様なグルメスポット、スポーツイベント、地域イベントまで、すべてが融合して、まばゆいばかりの「5月のシンフォニー」を創り出す。

12シーズンにわたり広く人気を博してきた紅花祭りは、単なる年中行事の枠を超え、港湾都市ハイフォンの精神的な象徴となりました。そして、2026年5月、再び紅花が空を赤く染める輝かしい季節に、この祭りは人々の希望と夢を掻き立て続け、ハイフォンが単なる集いの場ではなく、新たな発展の旅路においてまばゆいばかりの輝きを放つことを願います。
ハイハウ出典:https://baohaiphong.vn/dau-an-nhung-mua-le-hoi-hoa-phuong-do-540827.html











コメント (0)