学区様

私の故郷は、蔡河沿いの細い道がより広く平らになるように改良されたことを除いて、何年も変わっていません。穏やかな蔡河は今も流れ、川岸のヤシの木は今も青々と茂り、泥の中に深く根を張り、この英雄の土地の愛すべき土地を一つ一つ守り続けています。夏の午後、私はよく村の入り口まで歩いて行き、それから川沿いの道をたどって母校を探しました。どれだけ長くても決して忘れることのない、あの頃の大切な思い出を見つけるためでした。

夏の木々の梢では、セミが季節の馴染み深い歌のように鳴き、過ぎ去った夏を思い出させます。私の故郷、今も昔も変わらない道、今も昔も蔡河、今も昔も変わらない学校。子供の頃、いつも昔の生徒たちの笑い声や声が木陰に響いていました。岸に沿って網が広げられ、静かな川面に網底が縦横に並べられていた。その馴染み深い光景を見ると、自分がまだ地区の学校の生徒で、難しい数学の問題に悩んでいた頃のような気がしました...

イラスト：トラ・マイ

地区の学校は町の近くの蔡川のほとりにあります。今ではしっかりと堂々と建てられた校門の前にためらいがちに立っていると、グエン・ビン詩人の詩の一節が突然思い出された。それは私が決して忘れることのできない、子供の頃の教訓である。「あなたが郡の町に行ったら、そこはとても寂しかった／郡の学校は今、違ったふうに建てられている／でも、今日になって初めて分かった／私たちの愛は、昔の蝶の物語のようなものだ！」

その詩は私にとてもぴったりだと思います。緑の苔で覆われた校舎の屋根は、今では古い基礎の上に再建され、より広く、より便利になりました。私は別の世界に迷い込んだような気がしました。そこには過去の記憶、古い学校の記憶が今も私の目の前にちらつき、時にはぼやけ、時には鮮明に現れていました。私の心は震えた。聞き慣れた声や笑い声が突然記憶の中で響き渡った。

白い制服を着た学生生活を終える最終試験シーズンだったあの頃の夏、赤い花が枝に咲いた古いホウオウボクの木の下で何時間も一緒に座っていたことを思い出します。セミの鳴き声が静かな空間を乱し、私たちの心の奥深くまで響き渡った。ためらいがちに足音を立てる足音は、愛しい平和な思い出の場所を離れることをためらっている。なぜなら、昔の空に戻るチャンスがもう二度とないかもしれないからだ。

ホウオウボクの季節でも、学校は今もここにあり、蔡河は春夏秋冬の四季を静かに流れています。変わるのは私たちだけです。昔の若い鳥たちは今、さまざまな空を飛んでいます。穏やかな日差しの中を飛ぶ鳥もいれば、嵐の雨の中を飛ぶ鳥もいます。安らかに飛ぶ鳥もいれば、困難な人生に疲れ果てた鳥もいます... 時が経てば、多かれ少なかれすべてが変わります。過ぎ去った美しいものは、おそらく思い出の中にのみ残るのでしょう。

私はホウオウボクの木を見上げました。花の赤い色は、どこに行っても決して忘れることのない、友達との幼少期の思い出、大好きだった学校、故郷を思い出させてくれます。私はいつも昔の思い出を取り戻すために昔住んでいた場所に戻りたいと思っています。苔むした風の強い空に身を浸しながら、私は自分が本当に故郷の子供であり、川に守られ、豊かな土地に育まれたのだと実感しました...

出典: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thhuat/202505/dau-yeu-truong-huyen-c4e02b5/