茶の木から種を蒔き、信仰を持って実を結ぶ

フート省イエンラップ県ルオンソン村のムオン族、ダン・ティ・ビンさんは、長年茶園で働いてきた経験から、地元の女性たちがお茶とともに「生きる」ことができるよう、持続可能な生計の実現に貢献したいという強い思いを抱いてきました。彼女は「ダ・チャン緑茶協同組合」を設立することでその夢を実現し、地元の女性たちの起業家精神を刺激する核となっています。

思い切って考え、実行しよう

ダン・ティ・ビンさんは、ミールオン村（フート省イエンラップ県）の貧しい家庭で育ち、昼夜を問わず田んぼや茶畑で働くことに慣れていました。結婚後、両親は彼女と夫に、3サオの田んぼ、3サオの茶畑、そして1ヘクタールの森林を与え、自分たちの生活を築き上げました。

子供たちに貧困の悪循環を繰り返させまいと決意した彼女は、夫と共に懸命に働き、二人の子供を学業で成功させようと貯蓄しました。しかし、どんなに勤勉に働いても、小規模で断片的な働き方は、家族の生活を困難にしていました。

この地域では主に新茶を販売しており、各人が自分の利益のために販売しているため、価格は不安定で、地元のブランドはほとんど知られていません。ビンさんは、人生を変えたいのであれば、「作ったものを何でも売る」というスタイルで農業を続けることはできず、生産、加工、そしてブランド構築を組織化する必要があることに気づきました。

2015年、ビンさんは家族全員の合意を得て、「ダチャン緑茶協同組合」を設立することを決意しました。当初は、機械を使わず、昔ながらの方法で数世帯が参加するだけの事業でしたが、ビンさんは諦めませんでした。

ビンさんはお茶を焙煎しています。

彼女は一人ひとりと話し合い、各家庭に協力し、考え方を変えるよう説得しました。「いつまでも貧しいままだと思わないで」と。協同組合グループは、州内のあらゆるレベルで女性連合が主催する研修コースを段階的に受講できるようになりました。

ビンさんは、乾燥製品の加工、包装、ラベル付け、ソーシャルメディアを使った販売方法を学び、他の女性たちに指導しました。カメラ、すり鉢、真空機などの生産ツールのサポートにより、製品の品質は大幅に向上しました。

協同組合のティーバッグは、もはやプラスチック袋に入った手作り品ではなく、ラベル、バーコード、そして製品情報を明記したパッケージで提供されます。2023年には、協同組合のルオンソン緑茶製品は正式に3つ星OCOP認証を取得する予定です。

これはチーム全体の功績であるだけでなく、毎朝露の中を裸足で歩き茶摘みをしていたムオン族の女性の夢を実現しようとする決意の表れでもあります。

ビンさんは、2017年から2025年にかけて実施された「女性起業家支援プロジェクト」の活動が、自身の視野を広げるのに役立ったと述べました。「研修コースに参加したことで、自分のお茶製品をさらに発展させることができると気づきました。大切なのは、思い切って考え、行動し、挑戦することです」とビンさんは語りました。

ルオンソン緑茶生産協同組合、住所：フート省イエンラップ県ルオンソンコミューンダトラン地区、電話：0977 252 280。

地区女性連合は、協同組合がブランドを登録し、パッケージをデザインするために6,000万ドンを支援し、彼女にダトラン緑茶を市場に出すさらなる動機を与えました。

現在、協同組合には12名の組合員がおり、そのほとんどが少数民族の女性で、全員が月400万～500万ドンの安定した収入を得ています。組合員は茶葉の生産に加え、家畜の飼育や森林の植林も行っています。

ビンさんとダトラン緑茶協同組合のメンバー

「今では女性たちはお茶を淹れるだけでなく、FacebookやZaloを使って商品を宣伝する方法も知っています。みんな自信がついています」とビンさんは嬉しそうに語った。彼女はまた、茶葉栽培面積の拡大、空き地の緑化、清潔で美しい環境の創出、収入の増加、そして持続可能な生活の確保のために、人々を積極的に動員し、積極的に活動している。

彼女の家族は現在、3ヘクタールのアカシアを栽培し、150羽の商業用鶏と養魚を飼育しています。一家の総収入は年間3億～3億5千万ドンに達し、山岳地帯では夢のような金額です。

地域社会に変化をもたらす

ダン・ティ・ビン氏は、協同組合グループの長を務めるだけでなく、ダチャン地区党支部の書記、貯蓄貸付組合の長も務めています。これらの役割を担い、彼女は43世帯が社会政策銀行から資金を借り入れられるよう指導し、茶の栽培、養鶏、牛の飼育、不燃レンガの製造、植林など、一連の経済モデルを開発しました。

ダトラン緑茶協同組合の製品

そのおかげで、多くの世帯が貧困から脱却し、豊かになりました。ディン・ティ・ハウさんとレ・ティ・タンさんの家族による養鶏モデル、ハ・ティ・バンさんとグエン・ティ・チュオンさんの家族による養豚モデル、グエン・ティ・ホアさんの家族による畜産モデルなどがその典型的な例です。

グエン・ティ・ニャさん、ハ・ティ・クエットさんの家族による木工品や未焼成レンガ、ハ・ティ・ミンさん、ハ・ティ・ルオンさん、ハ・ティ・リーさんの家族による森林植林モデルなど、多様な生産モデルのほか…

ビン氏はまた、文化会館の建設と改修、そして400メートルを超えるコンクリート道路の建設にも人々を動員し、総額3億ドンを超える社会化予算を投じました。それ以来、文化・スポーツ運動と新農村の建設も盛んに行われています。

彼女は粘り強い努力により、2017年から2025年にかけて「女性の起業支援」プロジェクトを実施した際立った功績により、フート省女性連合から表彰され、また、コミューンの人民委員会、フート省少数民族委員会から数々の功績賞を受賞しました。

ルオンソン山腹の茶の根から、ダチャン緑茶協同組合の製品はこれまで、数多くのフェアやスタートアップフェスティバルに出展されてきました。ダン・ティ・ビンさんは、その努力によって、女性でも勇気を出して考え、行動すれば経済の達人になれることを証明しました。起業は経済的な問題であるだけでなく、人生の価値とコミュニティの価値を創造する旅でもあります。そして、緑豊かなダチャン茶園の真ん中で、「ダチャン緑茶協同組合」のムオン族の女性たちは、茶樹を「豊かな木」にするという夢を抱き、今も毎日、選別トレイや茶葉乾燥機で忙しく働いています。

出典: https://phunuvietnam.vn/geo-mam-tu-cay-che-dom-trai-bang-niem-tin-20250522161701642.htm