農業観光を促進し、農家の収入を増やす

[広告1]

記者（PV）：ソンラは農業と農村観光の発展に大きな可能性を秘めた地域と考えられています。この点について、どのようなご意見をお持ちですか？

グエン・タン・コン氏：農業と農業観光を組み合わせると、それぞれの地域に潜在力と強みがあります。それらをどのように促進すれば、経済効果も期待できます。例えば、ソンラには、モン族とタイ族の文化的特徴を持つゴック・チェン地域（ムオン・ラー県）とパ・ファック地域（モック・チャウ県）があります。農業観光と農村観光を発展させるには、文化的アイデンティティを維持する必要があります。観光を行うには、インフラへの投資が不可欠です。インフラへの投資なしに観光を行うと、観光客を誘致し、観光の潜在力を活用することが難しくなります。例えば、ゴック・チェン族の人々は、移動を楽にするために小川から石を拾い、道の両側に花を植えて景観を創り出しています。これもまた、地域に観光客を誘致し、地域に貢献する方法の一つです。

PV:では、農業と農村観光の発展に参加することで人々はどのような利益を得られるのでしょうか？

グエン・タン・コン氏：農業・農村観光を発展させ、人々に恩恵をもたらすために、政府はどのような観光を指向すべきでしょうか？観光を発展させるには、政府はインフラに投資すると同時に、観光活動を行うために人々の参加が必要です。例えば、モクチャウ県高原地帯（花の楽園として知られる）のドンサン村パファックには、桃と梅の森がたくさんあります。桃と梅の花が美しい時期には、人々は桃と梅の木を植え、保護し、手入れしなければなりません。政府はインフラと道路に投資し、人々は観光発展に貢献するサービス事業を展開しています。例えば、コミュニティゲストハウス、ホームステイ、グルメ、文化などです。また、ゴックチエン地区には、樹齢1000年のサムー（マツ科の樹木）があり、人々は地域の参加と企業の支援を得て、この木を崇拝する寺院（樹木崇拝の慣習 - PV）を建てています。収入がなければ人々は働くことができません。これは農業と農村観光の発展にとって重要な要素です。

記者：農村観光を発展させるには、農家への政府からの支援が必要です。今後、ソンラ省はこの種の観光業の発展を支援するためにどのような支援を提供する予定ですか？

グエン・タン・コン氏：ソンラ省人民評議会は、省内の農業と農村地域への投資を促進する政策に関する決議第128/2020/NQ-HDND号を発布しました。これに基づき、省はソンラ水力発電所の貯水池における観光開発プロジェクトを含む、観光・サービス開発プロジェクトを支援してきました。山岳観光の開発プロジェクト、潜在力と優位性のある地域におけるコミュニティ観光エリアの構築、国家予算を活用した村落・世帯支援、住宅再建、村道・花街道の再建、農村インフラ整備などです。

PV：ソンラ市は、主要な果樹栽培地域の一つとして開発・発展させる政策を掲げています。ソンラ市は、経済効率の向上と農業観光の促進に向けて、この課題をどのように推進していく予定ですか？

グエン・タン・コン氏： 2025年までにソンラ省の果樹栽培面積は10万ヘクタールに達し、そのうちマンゴーだけで2万ヘクタールになります。しかし、経済効率を上げるためには、栽培地域を生産、加工、消費の各分野と連携させる必要があります。そうでなければ、消費できなくなってから救済措置を取らなければならなくなります。そのため、農業農村開発省の意見を強く実行し、適地には重点的な樹木のみを植え、その後は深耕、加工、品質向上に注力し、安定した栽培面積と安定した収穫を目指します。2025年までに10万ヘクタールの果樹を栽培し、植栽後はキャノピー（樹冠）を造成し、集約農業で生産性を高め、特に作物の普及に向けた技術的対策を実施します。同省はプラムの普及とカスタードアップルの普及でこの技術を適用しています。ソンラさんはまた、ドリアンカスタードアップルと呼ばれるカスタードアップルの新品種を作り出し、接ぎ木しました。重さは1果実あたり約2〜3kgで、園での販売価格は1kgあたり約50万ドンです。

PV：農業分野ではデジタルトランスフォーメーションとeコマースの活用が急速に進んでいます。ソンラではどうでしょうか？

グエン・タン・コン氏：テクノロジー4.0の到来により、デジタル経済は避けられない潮流となっています。ソンラ省の農業においても、デジタルトランスフォーメーションの適用は既に行われており、現在も進められています。ソンラ省は、省内農産物取引プラットフォーム（nongsansonla.vn）の開設を決定しました。この取引プラットフォームでは、一村一品（OCOP）製品を含むソンラ省の農産物の原産地を追跡することができます。情報技術を含む科学技術の活用は不可欠です。ソンラ省の農家は現在、VosoやPostmartといったeコマースプラットフォームで一部の農産物を販売しています。今後も農業におけるデジタルトランスフォーメーションの適用を推進していきます。

PV:ありがとうございました！

グエン・キエム（録音）

[広告2]
ソース