4月4日午後の会議で、ハイズオン省文化スポーツ観光局は、省人民委員会に対し、偉大な医師であるトゥ・ティン禅師の科学的資料を作成し、ユネスコに提出してトゥ・ティン禅師の生誕700周年（1330年～2030年）を称え、記念式典を開催する方針について、省党委員会常務委員会に報告するよう提案した。
ハイズオン省文化スポーツ観光局の代表はまた、偉大な医師トゥ・ティンの生誕700周年を称え、祝賀式典を開催するための書類作成の提案について、省の草案文書を文化スポーツ観光省とベトナムユネスコ国家委員会に提出することを提案した。
ハイズオン省カムザン市にある偉大な医師、禅師 Tue Tinh の寺院。写真: 国立歴史博物館
会議の代表者たちは、著名な医師であるトゥエ・ティン氏がベトナムの医療業界に多大な貢献をしたことについて全員一致で意見を述べた。彼の生涯と経歴は、国の医学と薬学と密接に関係しています。彼は「南方医学の聖人」として尊敬されています。
しかし、一部の代表は、著名な医師であるトゥエ・ティン生誕700周年の記録の作成と組織には、具体的なロードマップがあり、彼の国の医学への貢献を正しく特定するための文書を収集する必要があると提案した。
この内容を締めくくり、ハイズオン省人民委員会委員長のチュウ・テ・フン氏は、偉大な医師である禅師トゥ・ティンを世界的な文化的著名人として表彰し、2030年に生誕700周年を祝う式典を開催するようユネスコに要請するための書類を作成するという提案に同意した。
洪氏は、進捗を確保し、正確性と科学性を尊重することを前提に、文書の作成を直ちに実行する必要があると述べた。省は、文化・スポーツ・観光局に省人民委員会への提出書類の主宰と完成、省人民委員会党委員会と省党委員会常務委員会への報告を任命した。カムザン県人民委員会に、書類を補足するために著名な医師トゥエ・ティンに関する文書を引き続き活用するよう指示する。
トゥ・ティンの本名はグエン・バ・ティン、愛称はホン・ギア、法名はトゥ・ティン（1330-1400）です。彼は、ハイズオン省トゥオンホン県カムザン地区ヴァンタイコミューンのギアプー村（一般にスア村と呼ばれる） - 現在はハイズオン省カムザン地区カムヴーコミューンのギアプー村で生まれた。
トゥエ・ティンはベトナム薬学の創始者であり、ベトナム伝統医学の先駆者とみなされています。彼の著書「Nam Duoc Than Hieu」と「Hong Nghia Giac Tu Y Thu」は医学の歴史だけでなく、ベトナム文学の歴史においても重要な著作である。
石碑寺院にある有名な医師、トゥエ・ティンのブロンズ像。写真: 国立歴史博物館
伝説によると、トゥ・ティンは二級博士試験（ホアン・ザップ）に合格した非常に聡明な僧侶であり、医学にも優れていたため、明朝に貢物を納めざるを得なかったという。中国では、火田禅師が宋公主（明皇帝の妻）の産後病を治し、「偉大な医学禅師」の称号を与えられました。
何世紀にもわたり、トゥエティンは伝統医学の聖人として崇拝されてきました。ハイズオン省には、カムヴァン村とカムヴ村、イエンチュン村のハイチュウ寺（現在はカムザン県カムソン村のジアム寺）にも彼を祀る寺院があります。現在、彼の寺院には、上記の物語を暗示する並列文が存在します。
T.トアン
[広告2]
ソース
コメント (0)