卸売市場に行って小売品を買う

（ クアンガイ新聞） - オンラインショッピングやスーパーマーケット、コンビニエンスストアへの出店に加え、多くの人が卸売市場へ出向き、家族のための食料品や日用品を購入する習慣があります。卸売市場で小売品を購入すると、豊富な品揃えなど、多くの魅力的な特典が得られ、顧客は自分のニーズに合った商品を簡単に選ぶことができます。

クアンガイ市チャンロー区のウン・ティ・ホン・フオンさんは、過去2年間、日用品を買うためにクアンガイ市農産物卸売市場によく行っています。フオンさんは、青菜、トウモロコシ、レモン、バナナ、スイカといった品物をよく選びます。「卸売市場には朝早くからよく行きます。ここは省内の小規模な商人に農産物を供給している場所なので、青菜やスパイスがたくさんあります。特に家族が用事があって青菜やスパイスをたくさん必要とするたびに、卸売市場に行って簡単に買っています。バナナやスイカも大量に輸入されています。バナナは房ごと、または房に切られた状態で売られています」とフオンさんは言います。

多くの人がクアンガイ市農産物卸売市場であらゆる種類の花を購入しています。

クアンガイ市農産物卸売市場の近くに住むリーリーさんは、便利なので毎日ここに買い物に来ます。キノコ、レンゲの実、キャベツ、トマト、キンカン、レモン、パイナップルを選びながら、リーさんは故郷はホーチミン市8区だと教えてくれました。「子供の頃から市場の近くに住んでいたので、伝統的な市場、特に卸売市場に行くのが好きです。家の近くにあるクアンガイ市農産物卸売市場のことを知ってからは、子供たちを学校に送った後、よく卸売市場に立ち寄って食料品を買っています。」

李さんの卸売市場での買い物体験は、青菜、スパイス、豆類を安く買えたことです。旧暦の1月15日は多くの家庭で精進料理を食べることが多く、青菜の需要も高いため、卸売市場は多くの人が買い物に訪れる場所でもあります。

卸売市場のトレーダーであるブイ・ティ・タン氏は、卸売市場は多くの場合、多くの異なる時間帯に分かれていると述べた。通常、午後11時から午前0時近くまでは、クアンナム省タムキー市のトレーダーが卸売市場に商品を仕入れに来る時間帯である。その時間以降は、省内の市場のトレーダーが商品を仕入れに来る。翌日のレモンティーやキンカンティーの販売に備えて、レモングラス、レモン、キンカンを買いに来る若者もいる。早朝には、多くの人が小売りの野菜、果物、豆、唐辛子、タマネギ、ニンニクなどを買いに来る。卸売市場近くの顧客だけでなく、省内の他の地域からも多くの顧客が小売りのために市場に買いに来る。

「クアンガイ市農産物卸売市場では主に農産物と新鮮な果物を販売しています。価格は毎日変わりますが、小売価格は卸売価格とそれほど変わりません」と、卸売市場で野菜を販売するグエン・ティ・ヴァンさんは語った。

家族にぴったりの新鮮で美味しい食材を選ぶために、ウン・ティ・ホン・フオンさんは卸売市場へ野菜や花を買いに行き、小売市場では店主が良質な果物を厳選し、腐ったものは取り除いているので、果物はそこで買えると話しました。さらに、クアンガイ市の小売市場、小売店、スーパーマーケットはどれも新鮮で美味しい食材を揃えており、それぞれの場所の強みだと考えられています。

文と写真： HUYNH THAO

関連ニュース:

出典: https://baoquangngai.vn/kinh-te/202410/di-cho-si-de-mua-le-0fa2725/