Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

貧しい女性たちにとっての支えとなる存在。

社会政策銀行のムオンクオン地区支店は、優遇融資プログラムを迅速かつ適切な受給者に提供することで、地域の困難な山村に住む女性たちの経済発展と貧困削減を支援する柱となっている。

Báo Lào CaiBáo Lào Cai16/06/2025

diem-tua-428.jpg

サパ村は、ムオンクオン郡ムオンクオン町にある貧困村の一つで、主にパディ族の少数民族が居住している。近年、村の多くの女性が偏見を乗り越え、政策に基づく融資を積極的に利用して経済発展と貧困削減に取り組んでいる。

例えば、リー・ティ・リエンさんは、女性貯蓄貸付グループを通じて社会政策銀行から5000万ベトナムドンを借り入れました。彼女はこの資金をミカン栽培と養豚に投資しました。経済発展を経て、彼女の家族は安定した収入を得られるようになり、銀行からの融資を返済できるようになりました。

リー・ティ・リエンさんは次のように述べています。「社会政策銀行からの融資は、少数民族の女性が『居心地の良い場所』から一歩踏み出し、大胆に考え、大胆に投資する原動力となっています。資金を借り入れた際、資金を正しい目的に管理する方法について教育と指導を受け、それが良い結果につながりました。」

diem-tua.jpg

チャン・レン・マイさんの家族も、社会政策銀行からの融資を効果的に活用している典型的な例です。マイさんの家族は現在、同銀行から1億ベトナムドンの融資を受けており、この融資を商業用の黒豚の飼育に投資し、毎年約1億ベトナムドンの利益を上げています。

チャン・レン・マイさんはこう語った。「私の家族は、簡単な手続きで利用できる政策融資制度を利用できます。この制度のおかげで、私は経済を発展させ、貧困から抜け出すことができました。今回豚を売れば、銀行の融資を返済するためのお金が手に入ります。」

ムオンクオン地区社会政策銀行支店のグエン・ルオン・ソン支店長は、次のように述べました。「2025年第1四半期末時点で、同地区の社会政策銀行支店の融資残高総額は5,870億ベトナムドンを超え、顧客数は7,700人を超えています。このうち、地区婦人連合が1,586億ベトナムドン以上(融資残高総額の27.14%)を管理しており、2,000人以上の女性会員が政策融資資金を利用しています。この資金は農業や畜産業のプロジェクトに効果的に活用され、女性の間で大胆に考え、大胆に行動し、地域経済を力強く発展させる精神を広めています。」

destination-20250616-164820-0003.jpg

優遇融資が適切な対象グループ(貧困層、準貧困層、貧困層の世帯主である女性、および政策対象グループに属する女性)に確実に届くようにするため、近年、ムオンクオン地区の各レベルの女性団体は、社会政策銀行ムオンクオン地区支部と連携し、党と国家の社会政策融資に関する政策の普及、貯蓄貸付グループリーダーの活動の効果的な検査と監督、資金分配過程における困難や障害の迅速な解決、誤りの是正に注力してきました。さらに、農業、畜産、製品ブランディング、伝統工芸の保存に関する研修コース、ワークショップ、技術移転支援を調整し、女性に知識とスキルをより多く提供し、創造性を育み、それらを家族経済モデルに適用し、高付加価値の農産物を生み出し、持続可能な生計手段を創出し、貧困を削減し、女性の経済的エンパワーメントを強化してきました。

社会政策銀行からの資金は、ムオンクオンの女性たちが家計の発展に投資するのに役立つだけでなく、銀行の顧客になることで、女性たちは自己啓発やスキル向上、資金の効果的な活用方法を学ぶ機会も増える。また、この資金は、貧しい女性たちが積極的に立ち上がり、社会における自らの役割と地位を確立する上で重要な「経路」の一つとなる。

destination-20250616-164820-0004.jpg

特に、社会政策銀行との委託事業を通じて、貧困層および準貧困層の女性が政策融資を容易に利用できるようになり、「違法融資」への関与を防止・抑制することに貢献しています。これにより、女性、特に貧困層の女性たちが経済発展や女性連合の活動に参加するよう、連携、結束、そして魅力が強化されます。

出典:https://baolaocai.vn/diem-tua-cua-phu-nu-ngheo-post403390.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
西島(スプラトリー諸島)の教室

西島(スプラトリー諸島)の教室

熱気球フェスティバル

熱気球フェスティバル

追い越し

追い越し