貧しい女性の支点

サパは、ムオンクオン郡ムオンクオン町の恵まれない村の一つです。この地には主にパディ族の人々が住んでいます。近年、村の多くの女性たちが偏見を乗り越え、経済発展と貧困削減のために大胆に政策融資を受けています。

典型的な例として、リー・ティ・リエンさんが挙げられます。彼女は女性貯蓄貸付組合を通じて社会政策銀行から5,000万ドンを借り入れました。リエンさんはこの資金をミカンの栽培と養豚に投資しました。経済発展の時期を経て、彼女の家族は安定した収入を得て、銀行の借金をすべて返済することができました。

リー・ティ・リエン氏はこう語りました。「社会政策銀行からの融資は、少数民族女性たちが「コンフォートゾーン」から抜け出し、勇気を出して考え、投資する動機となっています。資金を借りる際には、適切な目的のために資金をどのように運用すべきかについて教育と指導を受け、効率化が実現しました。」

チャン・レン・マイさんの家族も、社会政策銀行からの融資を有効活用している典型的な家庭の一つです。マイさんの家族は現在、銀行に1億ドンの負債を抱えています。マイさんはこの融資を利用して商業用の黒豚の飼育に投資し、毎年約1億ドンの利益を上げています。

トラン・レン・マイさんは、「私の家族は簡単な手続きで政策信用資金を利用できます。政策信用資金のおかげで経済発展と貧困からの脱却が実現しました。この豚を売れば、銀行ローンの返済に充てるお金が手に入るでしょう。」と話してくれました。

ムオンクオン郡社会政策銀行取引事務所所長のグエン・ルオン・ソン氏は次のように述べています。「2025年第1四半期末現在、郡社会政策銀行取引事務所の未払い債務総額は5,870億ドンを超え、未払い債務を抱える顧客は7,700名を超えています。そのうち、郡女性連合は1,586億ドン（未払い債務総額の27.14%を占める）以上を管理しており、2,000世帯以上の女性組合員世帯が政策信用資金を利用しています。この資金は有効活用され、農作物や畜産プロジェクトに投資され、地域女性たちの「大胆に考え、大胆に行動し、大胆に経済を発展させる」精神を広めています。」

近年、優遇資本が貧困層、準貧困層、貧困層の世帯主、政策受益者である女性に確実に行き渡るよう、地区各級婦人連合はムオンクオン地区社会政策銀行取引事務所と連携し、党と国家の社会政策融資に関する政策と指針の普及に注力し、貯蓄貸付組合の指導者の活動を綿密に検査・監督し、資本支出の組織・実施過程における困難や障害を速やかに解決し、誤りを是正してきた。また、研修やセミナーの開催、技術移転、栽培・畜産技術の支援、製品ブランドの構築、伝統工芸の保存などにも協力し、女性の知識と技能の向上、創造性の促進、家庭経済モデルへの応用、経済価値の高い農産物の生産、持続可能な生計の創出、貧困削減、女性の経済力の向上に努めてきた。

社会政策銀行の資本は、ムオンクオン族の女性たちが家計の発展に投資する条件を整えるのに役立つだけでなく、銀行の顧客になることで、女性たちは自己啓発やスキル向上の機会が増え、資本の有効活用法を知ることができます。また、この資本は、貧しい女性が積極的に立ち上がり、社会における自らの役割と立場を確立するための重要な「チャネル」の1つにもなります。