Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ユリの穏やかな季節

3月が終わり、4月の陽光が差し込む頃、ミン・スアン区リー・ニャン村の花畑は、純白の花々で彩られ始めます。この地の人々にとって、繊細な花々を丹精込めて育てることは、単に生計を立てる手段であるだけでなく、感情を表現し、花を愛し、大切にする美しい文化の伝統を受け継いでいく方法でもあるのです。

Báo An GiangBáo An Giang26/03/2026

Hoa Loa kèn còn được gọi là hoa Huệ tây. Loại hoa này một năm chỉ có một vụ và thường cho thu hoạch vào cuối tháng 3 đầu tháng 4.

ユリは西洋ユリとも呼ばれます。この種類の花は年に一度しか咲かず、通常は3月下旬から4月上旬に収穫されます。

Những ngày gần đây, người trồng hoa Loa kèn đang bắt đầu bước vào thu hoạch đầu vụ.

ここ数日、ユリ栽培農家は今シーズン最初の収穫を開始した。

Gia đình bà Phạm Thị Phượng trồng hoa Loa kèn 10 năm nay cho biết, giá hoa hiện dao động từ 3.500 đồng đến 4.000 một nụ.

ファム・ティ・フオンさんの家族は10年間ユリを栽培しており、現在のユリの価格はつぼみ1つあたり3,500~4,000ベトナムドンだという。

Mặc dù được giá nhưng người trồng Loa kèn cũng chỉ mong thu hồi được vốn, do thời tiết không ủng hộ nên năng suất giảm so với năm trước.

価格は好調だが、ユリ栽培農家は投資額を回収できれば御の字だと考えている。というのも、悪天候の影響で収穫量が前年より減少しているからだ。

Hoa Loa kèn mỗi năm chỉ có một vụ nên cả người bán và người chơi hoa phải rất tranh thủ. Hoa sau khi cắt sẽ chơi được khoảng 2 tuần.

ユリは年に一度しか咲かないため、販売者も花好きも、手に入れるには素早く行動する必要があります。切り花は、約2週間ほど持ちます。

Người nông dân đã áp dụng kỹ thuật thắp đèn xuyên đêm để “đánh thức” hoa, điều tiết thời gian nở đúng độ cuối tháng 3, đầu tháng 4.

農家は、花を「目覚めさせる」ために夜通し照明を使用する技術を採用し、開花時期を3月末から4月初めに合わせるように調整している。

Hoa mọc trên cành, mỗi cành thường có 1-3 bông, cành cứng hơn thược dược nên ít bị gãy đổ.

花は枝に咲き、1本の枝には通常1~3個の花が咲きます。枝は牡丹よりも丈夫なので、折れたり倒れたりする心配は少ないです。

Sắc trắng tinh khôi cùng hương thêm dịu nhẹ khiến loài hoa này được nhiều người yêu thích.

その純白の色と繊細な香りは、この花を多くの人々に愛されるものにしている。

Baotuyenquang.com.vnによると

出典:https://baoangiang.com.vn/diu-dang-mua-hoa-loa-ken-a480755.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
私の心の中のベトナム

私の心の中のベトナム

新しい一日

新しい一日

ファンディンフン通り

ファンディンフン通り