組合員とボランティアが人々を支援するために無料で車を修理している

2(2).jpg

ホア・スアン地区警察青年連合は、ダナンSOSチームと連携し、浸水地域の人々のために無料の車両修理を実施した。写真：HONG NGOC

洪水発生後数日間、フォンナム、クアンチャウ、タイアン、ドンホアといったホアスアン地区の住宅街では、至る所で修理工場を探す人々の姿が見られました。エンジンに水が浸入し、点火プラグの破損、排気管の詰まり、オイルの濁りなどにより、多くの車が始動不能に陥りました。修理工場は過密状態にあり、車が故障したため、多くの人が待たなければなりませんでした。

ホア・スアン区警察署の無料自動車修理支援ポイントについて知り、多くの人が喜んでいます。11月3日から現在までに、警察とボランティアによって数十台の車が区警察署の庭に持ち込まれ、修理のために集まっています。ボランティアたちはそれぞれの専門分野で活躍し、スパークプラグの清掃、エンジンの清掃、オイル交換などを無料で行っています。

クアンチャウ住民グループのフイン・ヴァン・トゥさんはこう語った。「10月29日の夕方、水位が急上昇し、家は1メートル以上浸水しました。車を高く持ち上げましたが、手遅れで、4台とも水没してしまいました。区警察が無料修理プログラムを実施していると聞いて、とても嬉しかったです。警察は家まで来てくれて、車を家に運ぶのを手伝ってくれました。今日、車は再び動き始めました。若者たちの親切に心から感謝しています。」

洪水が引くとすぐに、タンビンのバイク修理チームがタンアン村に到着し、住民を助けた。写真：ナム・ビン

タンアンコミューンでは、水が引くとすぐに、11月1日の朝から、ファン・タン・チュオン氏が設立したタンビンバイク修理チームが、工具、点火プラグ、オイルなどを持って、トラドアI村（タンアンコミューン）に急いで到着し、深刻な浸水地域の人々を助けるために無料のバイク修理拠点を設置しました。

チュオンさんは、大雨が降っていた数日間、地元の同業者の友人約20人と連絡を取り、計画を立て、荷物を準備し、水が引いたらすぐに洪水の被害を受けた地域に行き、「できることは何でもする」という精神で人々のバイクの修理を手伝う準備ができていたと語った。

「修理工は皆、浸水した車両はすぐに修理しなければ再び走行することが困難になることをよく理解しています。私たちはただ、人々がこの困難な時期を乗り越えられるよう、早く交通手段を確保できるよう支援したいと願っています」とチュオン氏は語った。

チャン・ティ・ヒエンさん（グループ4、トラドアI村）は、バイクが再び動き出したことに喜びました。水位が急上昇したため、小さくて軽いものを持ち上げる時間しかなく、冷蔵庫とバイクが水に沈んでいくのをただ見守るしかなかったそうです。長い間水に浸かっていたため、唯一のバイクは動かなくなってしまいました。修理を依頼している間、無料の修理チームが駆けつけてくれたので、彼女はとても嬉しかったそうです。

タンビン・オートバイ修理チームは、たった1日の午前中で、浸水した車両約300台を再び走れるようにし、洪水後の困難な日々に人々に喜びをもたらしました。

チュオン氏は、タンアンでの活動を終えた後、グループはさらに多くの世帯を支援するために他の地域に移動し続けたと語った。

「蘇った」車の陰には、ボランティアたちの汗と笑顔があります。彼らは熟練した職人で、泥や埃、油など気にせず、朝から晩まで休みなく働きます。多くの人が夕方になると懐中電灯や工具を持って修理を続け、車が間に合うように人々に届けられるようにしています。

1(1).jpg

ボランティアはそれぞれの専門分野で熟練しており、スパークプラグの清掃、エンジンの清掃、無料のオイル交換、損傷したバイクの修復に重点を置いています。BICH VAN

ダナンSOSチームのリーダー、ダン・ゴック・ティエン氏は次のように述べた。「ほとんどの車が浸水し、点火プラグが破損し、排気管やエンジンルームに水が入り込んでいました。私たちは徹底的に清掃し、点火プラグを交換し、オイルを交換して車を再び走らせることができました。これらはすべて無料です。チームは近い将来、ダイロック村を訪れ、より深刻な被害を受けた人々を支援していく予定です。」

「
上記の活動は、人々が現在の困難を乗り越えるための支援に貢献するだけでなく、若い警察官が地域社会への自発性、ボランティア精神、そして責任感を発揮する機会も提供します。これにより、相互愛と連帯の精神を広め、草の根レベルで警察への信頼を強化することに貢献します。
ホア・スアン地区警察青年連合書記、グエン・ヴァン・ゴック上級警部補

わずか3日間で、ホア・スアン地区警察とダナンSOSチームは約80台の車両の「復旧」を支援しました。タンアンでは、タンビン・バイク修理チームが浸水した約300台の車両を復旧させ、洪水後の困難な日々に人々に喜びをもたらしました。

エンジンが轟音を立てると、皆の顔に喜びが溢れた。泥と油の中、若者たちの手は分かち合いの精神と共同体の責任について、美しい物語を紡いでいった。

出典: https://baodanang.vn/doan-vien-tinh-nguyen-vien-sua-xe-mien-phi-ho-tro-nguoi-dan-3309370.html