チャウフン村のクメール人の生活は徐々に改善されてきました。

その現実の生活から、チャウフンコミューンのケンガイ2集落で、4月のある朝、太陽が昇るとすぐに、タック・ティ・ナさんが畑の端でかがんでわらを集めているのが見えました。 「おじさん、水牛に餌をあげるためにわらを集めてください。水牛は枯れた草よりも乾いたわらを好んで食べるようになったんです」と彼女は嬉しそうに言い、客人を家に招き入れました。

ティ・ナさんの家は以前はただの茅葺き壁と土間の床でしたが、今ではテレビと扇風機のある広々とした3部屋の家に変わりました。家の隅にある木のテーブルの上には社会政策銀行からの融資記録簿が置いてある。そこもまた彼女の人生を変えた場所だった。 「以前は、家族が所有していた田んぼはわずか5ヘクタールで、作物は1種類しか作れず、食べるのに十分ではありませんでした。8500万ドンを借りて、水牛の飼育と野菜の栽培に投資しました。ここ数年で収入が増え、新しい道路も開通し、商人が家に買いに来るようになりました。私は年老いていますが、生活が変わっていくのを見て、言葉では言い表せないほど幸せです」と、タック・ティ・ナさんは感極まった声で語った。

人々は輪作（稲作）の経験を共有し、それぞれの土地で生産性を高める方法を一緒に見つけています。写真：ホアン・フック

明らかに、彼女が言及した「道路」は、新しい農村建設計画の一部である、小さな集落とコミューンの中心を結ぶコンクリート道路のことである。こうした一見単純な構造物は、交通がより便利になり、商品の消費がより容易になったときに、多くの貧しいクメール族の家族が立ち上がるための基盤となる。

タック・ティ・ナさん自身の努力と政府の政策の支援により、タック・ティ・ナさんだけでなく、ケン・ンゲイ2村の多くの世帯の生活も日々変化しています。

畑の境界線に沿って私たちを案内してくれた若いクメール人女性、リー・ティ・トゥイさん（チャウフン村、キーン・ナイ2村）は、キュウリが栽培されている緑の畑を指差しながらこう言った。「以前は米を一度しか作らず、二度目の収穫のための水はどこにあったのか分からなかった。でも、電動ポンプと適切な灌漑システムの支援を受けてから、米との輪作に切り替えた。利益は2倍、3倍になった。」

確かに、チャウフンでは稲作輪作モデルはもはや珍しいものではないが、長年続いている農業慣行を変えるのは容易ではない。トゥイさんはこう打ち明けました。「最初は、米作りに慣れていたので、もし別の作物に変えて不作になったらどうしようと、多くの人が躊躇していました。しかし、何度か成功した後、人々は貧困から抜け出すには勇気を出して米作りを始めなければならないことに気づきました。」

そのおかげで、かつては青稲だけだった田んぼに、今ではトウモロコシやキュウリ、オクラ、ゴーヤなどが大胆に植えられ、収穫期には笑い声が響き渡るなど、多彩な農業風景が広がっています。

意識改革の話は農作物だけにとどまらず、畜産分野にも広がっています。ソムトロ2村では、70歳を超える老人、ホー・ヴァン・タンさんが豚の飼育によって貧困から抜け出す道を見つけました。 「慈善住宅を建ててくださり、豚5頭の飼育資金も融資してくださり、地元当局のおかげで老夫婦は雨漏りや雨漏りに悩まされることもなくなり、不規則な雇われ労働にも就く必要がなくなりました。豚を飼っているので毎日忙しいですが、とても幸せです」と、チャウフン村ケン・ンガイ2集落に住むタンさんは、目を輝かせながら優しく微笑んだ。

こうした個々の努力を基に、1,400世帯以上（そのうちクメール人が40％近くを占める）を擁するチャウフンは、国民の団結の精神と地方政府の断固たる参加を明確に示した場所となっている。その明確な証拠として、チャウフン村人民委員会本部で、村人民委員会のクアック・モック・クアン委員長は熱くこう述べた。「クメール人の生活を支えることは、継続的な課題であると認識しています。生活支援、住宅、生産開発に至るまで、資金源はすべて慎重に検討し、適切な人材と適切なニーズに確実に資金を供給します。」

クアン氏によると、何年も前、貧困世帯のほとんどはクメール人であり、主な理由は生産用の土地が全くなかったか、非常に少なかったためだという。しかし、庭先や運河沿いの土地、農業部門からの技術支援を活用した柔軟な農業モデルのおかげで、この割合は現在急速に減少しています。

それだけでなく、拡声器による宣伝、集落集会、自治民衆グループ活動など、内部のコミュニケーションプログラムは人々の意識の変化に貢献し、人々がもはや他人を待ったり頼ったりするのではなく、自らの家庭経済を発展させる方法を積極的に模索するのに役立っています。

その結果、現在では、洲紅の集落間の道路では、茅葺き屋根の家屋に代わってレンガ造りの家屋が見られるようになりました。子どもたちは学校に通い、高齢者は医療を受け、若者は新しい生産モデルに参加します。それは、経済的にだけでなく、未来への信念においても力強く成長しているコミュニティのイメージです。

洲洪での旅を終え、バイクが小さな運河にかかる新しくできた鉄橋を渡ったとき、突然、新しく建てられたレンガ造りの家の庭の前に黄色い星が付いた赤い旗がはためいているのが見えました。涼しげな緑のマンゴーの木の下で、数人の子供たちが羽根打ちをしており、その笑い声が静かな田園地帯に広がっています。絵画ほど明るい光景ではないかもしれないが、かつては貧しかった田舎が繁栄し、クメール人がより持続可能で充実した未来に向かって徐々に前進しつつあることを最も鮮明に証明している。

ホアン・フック

出典: https://baosoctrang.org.vn/doi-song-xa-hoi/202505/doi-song-dong-bao-khmer-xa-chau-hung-tung-buoc-khoi-sac-3753b2f/