Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

病室からトラックへ:「看護は私に多くの貴重なことを教えてくれます」

(ダン・トリ) - 医療業界に35年間携わり、ホーチミン市の乳がん流行の中心地を訪れ、乳がんと向き合った後も、ヴー・ホアン・アンさんの歩みは止まることはなかった。彼女にとって、退職は終わりではなく、新たな旅の始まりです。

Báo Dân tríBáo Dân trí13/05/2025

看護スタッフは常に医療において非常に重要な役割を果たします。国際看護師の日(5月12日)は、世界中の看護師の静かで不可欠な貢献を称える日であり、同時に看護専門職を専門的かつ持続可能な方法で発展させるための政策を推進する機会でもあります。

以下は、ベトドゥック友好病院脊椎外科の元主任看護師であるヴー・ホアン・アンさんの、この職業における 35 年間の歩みに関する物語です。

最初の数日間は混乱し、注射器を煮沸したり、針を研いだりしなければなりませんでした...

首都ハノイで生まれ育ったヴー・ホアン・アンさんは、30年以上にわたり看護の仕事に携わってきました。看護は彼女が学生時代に最初に選んだ職業ではありませんでしたが、最終的には彼女が生涯追い求め、大切にしてきた使命となりました。彼女は57歳で、35年以上看護師として働いています。

彼女は医科大学(現在のハノイ医科大学)を卒業し、1989年9月にベトドゥック友好病院の整形外科で働き始めました。当時の医療業界は、劣悪な施設、時代遅れの設備、フランス植民地時代に建てられた古い建物の劣化した労働環境など、多くの困難に直面していました。

彼女はこう語った。「当時の注射器はガラスで作られており、針は研がれ煮沸されて患者に再利用されていました。

ガーゼや綿などの品物は自家製で、粗雑に蒸して乾燥させなければなりませんでした。排水にはガラス瓶が使われ、何度も洗う必要があり、ホルマリンは何度も使用するために浸さなければなりませんでした。手術の準備をする際には、患者に浣腸するためにアルミ製のカップと漏斗を使用する必要がありました。すべてが困難で、不足しており、今のように使い捨ての滅菌済みツールも利用できませんでした。」

病室からトラックへ:看護は私に多くの貴重なことを教えてくれる - 1

病室からトラックへ:看護は私に多くの貴重なことを教えてくれる - 2

ホアン・アンさんにとって、看護は第一希望ではありませんでしたが、彼女が全人生を捧げ、愛した道となりました(写真:NVCC)。

しかし、その困難な日々が彼女をより強く、より勇敢に育てたのです。当時、子どもたちを養うために血を売らなければならないほど貧しいにもかかわらず、仕事に打ち込んでいた同僚たちのことを彼女ははっきりと覚えていた。

「困難な時期は、仕事でも人生でも成長するために多くのことを教えてくれるので、いつも大切にしています。そして、これからどんな困難に直面しても、それは小さなこと、乗り越えられると捉えています。困難を挫折させるものなどとは決して考えません。困難は時に貴重な財産となり、乗り越えれば大きく成長できるのです」と彼女は打ち明けた。

2008 年から退職まで、ベトドゥック友好病院外傷・整形外科研究所脊椎外科の主任看護師を務めました。

彼女は資格向上のために継続的に学習し、ハノイ医科大学で看護学の学士号(2009年)、病院経営学の修士号(2015年)を取得し、その後もベトナム国家大学ハノイ外国語大学で英語教育学の学士号(2020年)、 ナムディン看護大学で看護スペシャリストI(2020年)の取得に向けて勉強を続けました。

病室からトラックへ:看護は私に多くの貴重なことを教えてくれる - 3

困難を乗り越えた日々が、私をより強く、より勇敢にしてくれたのです。困難は時には貴重な財産となり、それを乗り越えれば私たちは大きく成長します。

ヴー・ホアン・アン・グエン氏、ベトドゥック友好病院脊椎外科主任看護師

「私の仕事は私に多くのことを教えてくれました。思いやりと分かち合いの心、社会の中での柔軟な行動とコミュニケーションの仕方、他人の健康に気を配り、周りの人を思いやり分かち合う知識を教えてくれています。」

医療従事者一人が家族全体に利益をもたらすと言われています。それは部分的には真実です。しかし、まずは社会に貢献しなければなりません。これはすべての人に幸運をもたらす職業であり、病人に幸福と笑いをもたらす職業です」と彼女は語った。

看護師であろうと看護師長であろうと、彼女は常に明確な優先順位を設定します。

まず第一に、私たちはどこでも法律を遵守し、保健部門と病院の運営原則を第一に考えなければなりません。次に患者が第二に、私たちが働く部門が第三に、同僚が第四に、そして最後に私たち自身が第一に考えなければなりません。病人の集団的利益が最も重要です。

脊椎外科の強くて頑丈な「門番」へ

彼女が勤務する脊椎外科は、病院内で最も専門的な部門の一つであり、業務量も最も多い。過去3年間で、同科は数万人の患者を診察し、6,000件以上の手術と600~700件の緊急症例を実施した。

病室からトラックへ:看護は私に多くの貴重なことを教えてくれる - 4

ホアン・アンさん(右端)が脊椎外科の医師らとともに患者を訪問(写真:本人提供)。

一方、脊椎手術は特殊な手術であるため、患者は麻痺や後遺症を恐れることが多い。したがって、優れた外科医に加えて、看護チームも、患者の監視、運動能力の回復、心理的サポートを行うために、術前、術中、術後のケアに専門知識と熟練を備えている必要があります。

彼女は仕事の中で、患者の家族の過激な態度から医療倫理に関する誤解まで、多くのストレスの多い状況に直面してきました。ほとんどすべての事件において、最初に対峙するのは看護師です。

「だからこそ、私たちは患者さんのフラストレーションを解消し、患者さんとそのご家族が安心して治療を受けられるよう、そして患者さんを第一に考え、思いやりと優しさを持って接しなければなりません。たとえご家族が感情を抑えきれず声を荒げても、看護師は否定的な反応を示すべきではありません。時には優しく、時には毅然とした態度で臨むべきですが、私たちの文化と行動規範を決して失ってはなりません」と彼女は述べた。

彼女は35年間この仕事に携わる中で、保健省や草の根レベルで模範的な闘士たちから数多くの賞状を受け取ってきたが、その中でも彼女が大切にしているのは、新型コロナウイルス感染症対策での功績が認められた保健大臣からの賞状、ホーチミン市人民委員会委員長からの賞状と表彰状である。彼女にとって、それは忘れられない有意義な時間でした。

病室からトラックへ:看護は私に多くの貴重なことを教えてくれる - 5

ホーチミン市で新型コロナウイルスとの闘いに参加した1か月半は、彼女にとって決して忘れられない期間となるだろう(写真:NP)。

彼女は保健省と病院長の呼びかけに応じ、医療従事者としての専門的経験と熱意を社会に貢献したいという願いから、ベトドゥック友好病院の何百人ものスタッフとともに、伝染病と戦うために最前線に行くことを志願しました。

彼女はタンソンニャット空港に足を踏み入れた夜の感覚を今でもはっきりと覚えている。当時のホーチミン市は、かつての賑やかな街ではなく、まるで「灯りを消した」街のようでした。空港には人影もなく、まるで放棄されたかのように静まり返っていた。その映像は白黒フィルムのように彼女の心に刻み込まれていた。

ホーチミン市での1か月半の間、彼女と同僚たちは1日も休むことがなかった。営業日は土曜・日曜を除く午前6時から午後6時までです。

治療センターには600人以上のスタッフがおり、彼女の仕事は患者の世話をするだけでなく、管理、調整、防疫安全の確保の役割も担っています。そして彼女は、自分の貢献によって作業班の安全を確保し、任務を完遂できたことを常に誇りに思っています。

そしてこの「戦士」は他の乳がん患者に勇気を与えている

病室からトラックへ:看護は私に多くの貴重なことを教えてくれる - 6

病室からトラックへ:看護は私に多くの貴重なことを教えてくれる - 7

病室からトラックへ:看護は私に多くの貴重なことを教えてくれる - 8

がんとともに生きる旅を通して、彼女は新たな使命に気づきました。それは、他の患者に寄り添い、分かち合い、力を与えることです (写真: NVCC)。

2022年、彼女は病院での定期健康診断中に乳がんにかかっていることがわかった。

「2022年8月15日、生検の結果が出て、医師から間違いなく乳がんだと告げられました。その時は、全く恐怖もパニックもありませんでした。人生や仕事で色々なことを経験してきたからこそ、冷静に向き合う術を身につけていたのかもしれません」と彼女は語った。

医療従事者である彼女は幸運にも同僚たちの注目を浴び、すぐに手術を受けることを決意した。 8月23日に手術を受け、8月31日に退院し、わずか1か月後にK3病院で治療が始まりました。

医療従事者として、そしてがん患者として働いた時間は彼女にとって特別な時間だった。彼女は治療を受けるだけでなく、さらに多くの文献を読んだり、専門知識を研究したり、そしてさらに重要なこととして、他の乳がん患者と実際の経験を共有したりすることに時間を費やしています。

彼女の特別なところは、スポーツへの愛着であり、病気を克服するためにはスポーツは欠かせない要素だと考えている。治療を終えて以来、彼女はジョギング、サイクリング、縄跳び、水泳、フォークダンスなど、多くのスポーツを積極的に練習してきました。彼女は可能な限り、少なくとも 1 日 60 分から 120 分は練習するようにしています。

病室からトラックへ:看護は私に多くの貴重なことを教えてくれる - 9

病室からトラックへ:看護は私に多くの貴重なことを教えてくれる - 10

ホアン・アンさんにとって、運動は病気を克服するために欠かせない要素です(写真:NP)。

彼女は自分自身の弱さを克服するために、ランニングレースに参加した。 2年前、彼女は初めて10km距離に出場しました。彼女はこれまでに21キロのレースを3回完走しており、その数字は多くの健康な人々が感嘆するほどだ。

現在、彼女は自分の情熱を仲間の患者たちに伝え、実践するだけでなく、つながり、お互いに健康を実践するよう励まし合い、前向きで楽観的な精神を維持しようとしています。

2025年1月1日より退職となります。しかし彼女にとって、引退はやめることを意味するわけではない。がんとともに生きる旅を通して、彼女は新たな使命に気づきました。それは、病気のために生と死の境界に迷う女性たちに寄り添い、分かち合い、力を与えることです。

「がんと向き合う時、誰もが孤独であってほしくありません。誰かが信じてくれる限り、彼らはがんを乗り越える力を持つことができるのです」と彼女は語った。

したがって、引退は終わりではなく新たな旅の始まりであり、彼女は今後も仕事に専念していくつもりです。

出典: https://dantri.com.vn/suc-khoe/tu-buong-benh-den-duong-chay-nghe-dieu-duong-day-toi-nhieu-dieu-tran-quy-20250511204823271.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

グーチソンの燃えるように赤い日の出の風景
1万点のアンティークがあなたを昔のサイゴンに連れ戻す
ホーおじさんが独立宣言を読み上げた場所
ホーチミン主席が独立宣言を読み上げた場所

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品