宿泊客が消火スプリンクラーにコートを掛けたため、10トンの水がホテルに浸水した。

（ダン・トリ） - 中国のホテルの客室で、宿泊客がコートハンガーを天井に掛けたところ、消火システムが作動し、2階に水が浸水し、多くの機器が損傷した。

中国の最近の「ゴールデンウィーク」（10月1日から10月8日まで）の休暇中に、国内の人々の注目を集め、さまざまな意見を呼ぶ珍しい事件が発生しました。

中国メディアによると、この事件は上海のホテルで発生した。部屋を借りていた宿泊客が、天井に設置された自動消火スプリンクラー設備のスプリンクラーヘッドの正確な位置にコートハンガーを掛けたという。

これによりスプリンクラーのガラス球が破損し、消火システムが作動して大量の水が配管から噴出しました。ホテルのスタッフはすぐに水栓を閉めましたが、推定10トンの水が流れ落ち、ホテルの2階が深刻な浸水被害に見舞われました。

多くの施設、壁、天井、家具が大きな被害を受けました。

宿泊客が天井にコートハンガーを掛けたところ、ホテルの消火システムが作動した（ 動画提供：ニュース）。

ホテル運営者は被害状況を調査した後、宿泊客に対し、修理費と清掃費として16万元（約6億ドン）の支払いを求めた。しかし、宿泊客はこれを受け入れなかった。関係者は、ホテル側が提示した金額は「法外な」ものだったと述べている。両者が合意に至らなかったため、訴訟に至った。

この事件は現在、中国のソーシャルネットワーク上で大きな注目を集めている。

中国の防火専門家によると、自動スプリンクラーシステムは火災の初期段階で火災を検知し消火できるよう、極めて高い感度で設計されているという。

起動メカニズムには、熱起動システムと衝撃起動システムが含まれます。

具体的には、周囲温度が規定温度を超えると、スプリンクラーヘッド内のガラス球が破損し、消火のための水が噴射されます。また、スプリンクラーヘッドが引っ張られたり、押しつぶされたり、衝突したり、重い物に引っ掛けられたりした場合も、ガラス球が破損し、水が噴射される可能性があります。

客が持ち物を消火スプリンクラーヘッドに掛けたところ、何トンもの水が流れ落ちた（写真はクリップから切り取ったもの）。

したがって、ノズルに対するいかなる動作もシステムをトリガーし、大きな損害を引き起こす可能性があります。

この場合、法律専門家は、賠償額は実際の損害に基づいて算出されるべきだと述べている。しかし、宿泊客にも規則を遵守し、客室内の安全設備を誤用しない責任がある。

損害を引き起こした場合、個人は民事上の責任を問われる可能性があり、重大な損害の場合には刑事上の責任を問われる可能性もあります。

約10トンの水がホテルの2フロアに浸水したと推定される（写真：ニュース）。

同時に、ホテルは同様の事態の再発を防ぐために、客室内にハンガーをさらに設置し、消火設備の近くに明確な警告標識を掲示するよう勧告されている。

この種の事件がホテルで発生したのは今回が初めてではないことが分かっている。

7月には貴州省貴陽市のホテルで、観光客による同様の事件が発生しました。しかし、事件の深刻さは軽微だったため、宿泊客が支払わなければならなかった賠償額は2,000元（約750万ドン）でした。

同様に、2023年5月には大連市（遼寧省）の学生がスプリンクラーヘッドに衣服を干していた際に誤ってホテルの部屋を浸水させ、1万元（約3,700万ドン）の賠償金を支払った。

出典: https://dantri.com.vn/du-lich/khach-trèo-ao-len-dau-phun-chua-chay-10-tan-nuoc-tran-xuong-ngap-khach-san-20251020160809522.htm