ハノイN43青年ボランティアチームが創立60周年を祝う

このイベントには、ハノイ市党委員会常任副書記のグエン・ヴァン・フォン氏、市党委員会宣伝大衆動員部のリーダー、市青年連合、そして約350名の青年ボランティアが出席した。

タンホア.jpg — ハノイ党委員会常任副書記のグエン・ヴァン・フォン氏が、ハノイ青年ボランティアチームN43に祝意を表して花束を贈呈する。写真：バオ・ラム

式典で代表者たちは「チュオンソンを切り抜けて国を救った」当時の英雄的な思い出を振り返った。

1965年、敬愛するホーおじさんの「アメリカに抗って国を救う」という呼びかけに応えて、「三つの準備」運動と1965年6月21日付首相の指令第71号「アメリカに抗って国を救う青年義勇隊の結成」に応えて、首都の何万人もの若者が熱心に軍隊に入隊し、アメリカに抗って国を救う青年義勇隊に加わるために志願書を書いた。

1965年7月11日、ハノイ市党委員会の指導の下、ハノイ青年連合は米国と戦い祖国を救うため、首都初の青年義勇隊を結成しました。彼らは第4区の防火線に入り、チュオンソン道路を開通させました。これがハノイ青年義勇隊N43であり、ホアンキエム区、バーディン区、ドンダー区、ハイバーチュン区、ドンアン区、ジャーラム区、トゥーリエム区、タンチ区の8地区から7個中隊が参加しました。

ハノイ青年義勇団の連絡委員会委員長で、アメリカに抵抗し祖国を守るN43ドゥオン・ティ・ヴィン氏が演説する。写真：バオ・ラム

ハノイ反米青年義勇隊N43連絡委員会委員長のドゥオン・ティ・ヴィン氏は記念演説で、「この隊は1,500人の若者で構成されており、平均年齢は18歳から20歳で、50%が女性、30%が中学生です。活動地域は中部地方の3省（ゲアン省、ハティン省、クアンビン省）で、主な任務は道路の開通、爆弾による穴の塞ぎ、円滑な交通の確保です」と述べた。

ハノイ青年義勇隊N43は、4年間（1965年から1969年）の任務を総括し、その任務を成功裡に完了しました。戦略的な国道15号線、21号線、22号線、22B号線、そして国道10号線クエットタンの建設に貢献し、米軍がしばしば猛攻撃を仕掛けた15の重要地点を防衛し、数千もの爆弾や地雷を除去しました。多くの団体や個人が功績を称えられ、48人の同志が犠牲となり、100人以上の同志が負傷しました。ハイバーチュン地区のホアン・ロック殉教者は、死後、国家から人民武力英雄の称号を授与されました。

「ハノイ青年義勇隊N43は、首都を守るための対米抵抗戦争において、青年義勇軍に多大な貢献を果たし、国家から人民武力英雄の称号を授与されました。ハノイ青年義勇隊N43の犠牲と貢献は、国家の偉大な勝利、南部の解放、そして国家統一に貢献しました」とドゥオン・ティ・ヴィン氏は語りました。

風-2.jpg — ハノイ党委員会常務副書記のグエン・ヴァン・フォン氏が演説する。写真：バオ・ラム

式典で演説したハノイ市党委員会常任副書記のグエン・ヴァン・フォン氏は、数百万人のベトナム国民の犠牲のおかげで、国は今日のような平和と安定を享受し発展してきたと強調した。

「先日の祖国統一50周年は、私たちにとって、英雄的な殉教者たちの貢献に感謝の意を表し、彼らを偲ぶ機会でもあります。同時に、歴史を振り返り、独立と自由の価値を刻む機会でもあります。そして、すべての国民が、国の独立と主権を維持し、擁護する責任感を自覚し、特に若い世代に愛国心と国家に対する自立の意志を教育する機会でもあります」と、グエン・ヴァン・フォン同志は語りました。

ハノイ市は、先代の貢献、特に軍隊、青年義勇軍、そして米国との抗戦に直接参加した人々の貢献を常に高く評価していると述べ、ハノイ市党委員会常任副書記のグエン・ヴァン・フォン氏は次のように述べた。「南ベトナム解放・祖国統一50周年を機に、市政から草の根レベルまで、感謝の意を表し、伝統を継承する多くの活動が行われました。市は、政策上の問題点を見逃さないよう、引き続き検討を進めています。」

また、市は、困難な住宅事情にある世帯に対し、仮設住宅の撤去だけでなく、状況に関する追加的な支援を行うよう引き続き配慮するとしている。

グエン・ヴァン・フォン同志は、ハノイ市の指導者を代表し、民族解放と統一の大義における青年義勇隊の貢献と犠牲に感謝の意を表した。「同志諸君、あなた方の功績と貢献こそが、首都ハノイの伝統に彩りと栄光を添えたのです。（中略）同志諸君、あなた方の模範、貢献、そして犠牲は、今日の首都ハノイの若い世代にとって、常に輝かしい模範であり、励ましとインスピレーションの源となっています」と、グエン・ヴァン・フォン同志は強調した。