新しい土地の変化

ピリエン村のタイ族とヌン族の世帯のほぼ100％がハイテク農業生産に参加しています。

30年以上前、北部山岳地帯のタイ族とヌン族の家族は、新たな経済を立ち上げるために、ピリエン（旧ラムハー地区）まで数千キロを旅した。彼らは人生を変えたいという願望を抱いていますが、多くの困難を伴う新しい土地での生活に対する不安も抱えています。

この赤い玄武岩の地に足を踏み入れた最初の数年間、人々が頼りにできるのは水田とコーヒーの木だけでした。しかし、農業は断片化され、技術が不足し、市場価格に大きく依存しているため、彼らの生活は依然として不安定で不足しています。「創業当初は多くの困難に直面しました。コーヒーの価格が下落した時期もあり、売り上げは投資と生活費を賄う程度で、生活を維持するには到底足りませんでした」と、タンビン村の村長であるトラン・ディン・ルー氏は振り返る。

地元当局の正しい指導と熱心な指導のおかげで、多くのタイ族とヌン族の家庭が生産に対する考え方を変え始めています。コーヒーの単一栽培から、大胆に桑の栽培と蚕の飼育へと転換した。新しいモデルですが、現地の気候や土壌条件に適しています。丘の麓に広がる緑豊かな桑園には、コーヒー畑が点在し、家の中には白い蚕のトレーが設置されており、人々が貧困から持続的に脱出できる機会が開かれている。「これは新しい職業で、細心の注意が必要ですが、成果は明らかです。初期投資は比較的少なく、桑の栽培も蚕の飼育も容易で、回転率も高く、生産量も非常に安定しているため、人々は自信を持ってこの職業を続けられます。多くの世帯が以前と比べて収入を2倍、3倍に増やし、人々の生活はますます向上しています。しかし、蚕の品種の品質が不安定なため、桑の栽培地ではコーヒーが混作されており、桑の葉の品質も農薬の影響を受けています。現在、桑の栽培と蚕の飼育を職業として続けている世帯はわずかです」と、タンビン村党書記のチュー・ヴァン・ラム氏は述べた。

チュー・ヴァン・ラム氏によれば、村全体では278世帯以上あり、そのうちタイ族とヌン族が約70世帯を占めている。客観的な要因と地元の社会経済発展の潜在力と利点により、近年、多くのタイ族とヌン族の家庭がより経済効率の高い新しい生産モデルに切り替えました。伝統的な農業（米や桑の栽培）から、ほとんどの人が約20ヘクタールの面積でハイテク農業生産に参加しています。温室や屋外で点滴灌漑システムを使用し、生育環境を制御しながら、有機野菜、塊茎、果物を栽培しています...

緑が生い茂り、実をつけたトマトやピーマンの列は、ここの人々の懸命な努力と絶え間ない学習の結果です。さらに、この変革のプロセスにおいて、ピリエンハイテク農業協同組合の協力が重要な役割を果たしています。協同組合は、人々が新しい技術にアクセスし、生産と製品の消費を結び付け、リスクを軽減し、農産物の価値を高めることを支援してきました。

農業だけでなく、伝統的な職業を促進する方法を知っている家庭もあります。ルアン・ヴァン・クイ氏（チュウ・ティ・トア氏一家）が運営するクイ・トア村の伝統的なライスペーパー生産施設は、3つ星OCOPとして認定されていますが、現在では、ロック・ヴィエット・チエン、トー・ティ・ヒエン、ビエン・ヴァン・ディン、ジ・アン、トー・クックなど、10近くの新しい施設がタイ村に開発されています。「以前は、製品だけでは市場の需要を満たすことができませんでしたが、今ではブランドがあるため、より多くの世帯を動員して生産規模を拡大し、収入の増加に貢献し、何よりも、祖父母が残した伝統的な職業を保存することができます」とルアン・ヴァン・クイ氏は誇らしげに語りました。

考え方と行動の変化が明確な結果をもたらしました。多くの世帯が日常生活のために車を購入し、広々とした家を建て、中には農場に数十億ドルを投資して生産設備を拡大した世帯もある。ピリエン村は現在、この地区の他の地域とともに、この地の北部諸県の少数民族が困難を克服し、生活を立て直す旅の生きた証拠となっている。

ダムロン県ピリエン村のベトナム祖国戦線委員会委員長、ゴ・マイン・クオン氏は次のように述べた。「近年、村のタイ族とヌン族の人々は経済発展に著しく力を入れており、貧困世帯の割合はわずか1～2世帯です。多くの地域で温室や網ハウスが活用され、高度な技術を駆使した栽培が住民によって効果的に実施され、年間5億～6億ドンの収入を得ています。」

出典: https://baolamdong.vn/kinh-te/202505/doi-thay-tren-vung-dat-moi-4420409/