州農民協会は、年初から人々のニーズを理解し、草の根の農民協会に対し、会員や農家の融資ニーズを検討するよう指示した。

第1四半期には、地方協会が11件のプロジェクトに対して総額94億6000万ベトナムドンの資金を査定・交付し、農民支援基金からの未払い融資残高総額は840億ベトナムドンを超え、166件のプロジェクトと1238世帯の借入世帯を対象としています。そのうち、147億ベトナムドン以上は中央政府委託資金から22件のプロジェクトと220世帯に交付され、694億ベトナムドンは地方資金から144件のプロジェクトと1027世帯に交付されました。
投資の効果を検証するため、私たちはチャンイエンを訪れました。チャンイエンに到着してまず感じたのは、田園風景と人々の生活が著しく変化したことでした。水田、桑畑、茶畑、シナモン園、緑豊かな森林に加え、数多くの養豚・養鶏事業が盛んに行われている様子は、この地域の農業経済発展における好ましい変化を如実に物語っています。
この成果は、農民支援基金が実施したプロジェクトによるもので、同基金はシナモンと桑の木の植栽と手入れ、商業用鶏の飼育を32世帯の参加のもとで実施しており、総額は23億ベトナムドンを超えている。

ダオティン5村のグエン・カオ・ヴァン氏の家族は、2025年3月に5000万ベトナムドンの融資を受け、1ヘクタール以上のシナモンの木を植えるための苗木を購入し、以前に植えた約4ヘクタールのシナモンの木の手入れのために肥料を購入し、有機シナモン栽培を発展させた。
ヴァン氏は嬉しそうにこう語った。「私たち農家は常に故郷で豊かになりたいと願っていますが、生産を拡大するには莫大な資金が必要です。農民組合が優遇融資を提供したり、 科学技術の移転を支援したり、生産をグループ化しバリューチェーンに沿って組織化したりしてくれるおかげで、私たちの製品の価値は必ず高まると確信しています。」
トランイエン村農民協会の会長であるグエン・ティ・トゥエット・ンガ氏は、「農民支援基金は、会員が持続可能で商品志向型の生産を目指し、作物や畜産の面積を拡大し、現在の気候変動に適応するのに役立っています」と述べた。
バオタン村では、この基金の支援により、放し飼い養鶏とダイホアンバナナ栽培という2つのモデルが地域で実施され、29世帯が参加し、融資残高は27億ベトナムドンに達しています。実施期間はまだ短いものの、特に養鶏を行っている世帯は、毎年数億ベトナムドンの収入を得ることができています。
バオタン村農民協会の会長であるグエン・テ・チュオン氏は、「優遇資本は、各世帯が協力して地域の潜在力と強みを活用するのに役立ち、それによってバリューチェーンに沿った生産に注力し、収入を増加させることができた」と評価した。

現在、リエンソン村では、農民支援基金から2つの融資モデルが実施されている。1つはドアンケット村における水牛飼育で、10世帯が参加し、総資本は5億ベトナムドン。もう1つは茶栽培で、3世帯が参加し、総資本は1億2000万ベトナムドンである。
さらに、リエンソン村農民協会は、社会政策銀行と信託契約を結んでおり、497世帯の借入世帯に対し、総額397億ベトナムドンの融資残高を抱えている。
リエンソン村農民協会のハ・ヴァン・クアン会長は、「当協会は資金の厳格な管理に注力し、資金が適切な受益者に確実に届くように努めてきました。資金を借り入れたすべての世帯は、資金を効果的に活用し、規則を遵守し、延滞債務を一切発生させていません。特に、農民支援基金からの融資モデルは、雇用創出、収入増加、そして組合員の生活水準向上に貢献しています」と述べました。

実際には、住民からの優遇融資の需要は非常に高いものの、資金が限られているため、州内で協会の資金を利用できたのはわずか62の自治体と区にとどまっています。そのため、融資期間終了後、この資金はプログラムを効果的に実施した自治体の回転資金として活用され、追加資金が利用可能になった際には、まだプログラムを実施していない地域が優先的に融資を受けられるようになります。
同時に、農家組合員の経済発展を支援するため、あらゆるレベルの組合は、社会政策銀行との委託プログラムやアグリバンクとの信用保証を効果的に実施し、人々の資金ニーズを満たしてきた。
第1四半期末時点で、農民協会社会政策銀行を通じた融資残高は3兆1360億ベトナムドンを超え、借入世帯数は4万1681世帯に達した。また、農業農村開発銀行の無担保融資残高は2兆5020億ベトナムドンに達し、借入世帯数は1万8045世帯となった。
効率的な生産と事業運営を確保するため、あらゆるレベルの農民協会にとって、資金援助に加えて、会員の知識向上は常に優先事項です。今年第1四半期には、省農民協会は関係部署や専門機関と連携し、栽培技術、畜産、桑栽培と蚕飼育、冷水魚養殖、バリューチェーン生産、バイオセーフティに関する科学技術知識の伝達と農業職業訓練を12,000人以上の農民に提供する120の研修コースを開催し、「ベトナム農民」デジタルプラットフォームを導入しました。
これは、役員や組合員の技能と能力の向上、商品生産、協同経済、デジタル変革の意識の醸成に貢献し、統合時代におけるラオカイの文明的で活力にあふれ、知識豊富で意欲的な農民を徐々に育成するための重要な基盤を築くものである。

グエン・ティ・フオン・ドン省農民協会副会長によると、これまでの成果に基づき、農民が優れた生産とビジネスで競争力を高め、収入を増やし、生活を向上させるための「てこ」を継続的に作り出すため、省農民協会は農民支援基金を効果的に活用していく。同時に、党と国の農業・農村信用政策を幹部や会員に周知徹底し、銀行との連携を強化して会員に最も便利な方法で融資資金を提供し、農民への科学技術の進歩に関する研修と移転に注力して融資利用効率の向上を図る。
出典: https://baolaocai.vn/don-bay-khat-vong-phat-trien-cua-nong-dan-lao-cai-post899542.html








コメント (0)